## Broadcasters YouNow sur notre plateforme YouNow est l'une des plateformes originales de streaming live — fondée par Adi Sideman à New York en 2011, et l'une des toutes premières apps à livrer la découverte au swipe et le gifting tippé par les spectateurs (l'économie de props-et-coins que presque toutes les plateformes Live modernes ont copiée depuis). Au milieu des années 2010, YouNow était l'endroit où les audiences ados et Gen-Z aux États-Unis, au Mexique, au Brésil, en Égypte et en Arabie saoudite passaient leurs soirées à traîner avec des broadcasters, et une génération de broadcasters Live à plein temps y a d'abord transformé le streaming en métier. Aujourd'hui la plateforme est plus petite qu'à son pic mais le format qu'elle a inventé — des Lives longs, conversationnels et low-production — reste son cœur, et la base de broadcasters demeure fortement multilingue et multi-régions. ### Chat, talents, game-shows et compagnie de nuit Le catalogue de broadcasters YouNow n'est ni gamer-first comme Twitch ni short-form-first comme TikTok Live. Les formats dominants sont les Lives just-chatting, les showcases de talents (chant et danse en occupent une grosse part), les soirées game-show animées par des broadcasters, les streams d'apprentissage des langues en anglais, arabe, espagnol et portugais, et les streams de compagnie de fin de nuit depuis les fuseaux horaires des Amériques par des broadcasters qui gardent la caméra allumée pendant qu'ils cuisinent, étudient ou traînent. Notre plateforme capture chaque Live pendant qu'il est diffusé, en durée complète, exactement tel qu'il est passé en ondes. Rien n'est rogné en clips de moments forts, résumé ou enterré derrière le tri du feed in-app de YouNow. ### YouNow ne garde pas d'archive publique C'est le plus gros manque pour les broadcasters YouNow qui veulent vraiment revoir leur travail. À la seconde où tu tapes « end », le Live disparaît de l'app — pas de liste VOD côté broadcaster, pas d'onglet replay côté fan, aucun moyen pour les spectateurs qui ont raté le stream de le rattraper plus tard. Les Moments auto-générés de YouNow préservent des extraits courts de moments forts mais pas la diffusion complète — et les broadcasters qui veulent leurs Lives entiers (pour des vidéos de compilation, pour des rewatchs de fans, pour des revues d'agence, pour le repartage sur TikTok et YouTube Shorts) n'ont actuellement aucune option native. Notre plateforme est la copie durable : chaque Live capturé côté serveur, resservi à une URL web permanente qui existe indépendamment de l'app YouNow et reste en ligne que tu rediffuses demain ou que tu prennes un an de pause. ### Touche des spectateurs au-delà de l'app YouNow YouNow est une plateforme app-first — le flux de découverte se passe dans l'app YouNow, le flux de gifting se passe dans l'app YouNow et la plupart des parcours spectateurs commencent et finissent sans jamais toucher une URL web. C'est une force à l'intérieur de l'app et un mur à l'extérieur. Les audiences sur TikTok, YouTube Shorts, Instagram et X ne suivent pas les liens app-only — il leur faut des URL partageables qui se lisent dans un navigateur sans installation. Notre plateforme donne à chaque YouNow Live une URL publique, web-addressable, qui se lit sans l'app YouNow, sans compte YouNow et sans aucun login. ClipAI transforme ensuite la diffusion complète en clips courts de moments forts formatés pour TikTok, Reels et Shorts. Le YouNow Live se termine ; l'archive et le pipeline de clips, eux, continuent à tourner longtemps après que le feed in-app est passé à autre chose. ### Ne touche pas à ton compte YouNow, à tes bars ou à ton statut partenaire Notre plateforme ne se connecte jamais à ton compte YouNow, ne voit pas ton solde de bars/coins, ne lit pas les transactions de props et n'interfère pas avec le programme partenaires ni avec la modération de YouNow. L'enregistrement est activé par opt-in par toi en tant que broadcaster YouNow, pour ton propre compte uniquement, et l'archive capturée vit entièrement sur notre plateforme. Ton profil YouNow, ton nombre de fans, ton solde de bars et ton statut partenaires restent où ils étaient. ### Deviens broadcaster YouNow sur notre plateforme Inscription gratuite. Ajoute ton compte YouNow et dès ton prochain Live, chaque diffusion est enregistrée automatiquement sur ta page créateur — capture côté serveur à la qualité de diffusion complète, pas de logiciel chez toi, pas de charge supplémentaire sur ton appareil, pas de second device. Le résultat, c'est une archive permanente de chaque YouNow Live sur le web ouvert, à côté de clips courts prêts à être ressemés vers les spectateurs TikTok et Reels qui ne trouveraient jamais ta chaîne dans l'app YouNow d'eux-mêmes.35:T867,## Créateurs Mico Découvre les créateurs Mico qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Parcours les streamers Mico, regarde leurs enregistrements et trouve de nouveaux créateurs à suivre depuis cette communauté de live streaming mobile-first. ### Pourquoi les créateurs Mico enregistrent leurs lives Les lives Mico ne sont disponibles qu'en direct — une fois le stream terminé, le contenu disparaît de l'app. Il n'y a pas de système de rediffusion intégré et aucun moyen pour les fans de rattraper après. Les créateurs Mico utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque live automatiquement, pour que tes sessions de chat, performances musicales et contenu quotidien restent disponibles pour les fans longtemps après la fin du live. ### Parcours les meilleurs créateurs Mico Explore notre page de créateurs Mico pour trouver des streamers qui sauvegardent leurs propres lives sur notre plateforme. Regarde leurs enregistrements, rattrape les lives que tu as manqués et découvre de nouveaux créateurs Mico à suivre. ### Ta page créateur Mico Chaque créateur Mico sur notre plateforme a sa propre page où les fans peuvent parcourir tous tes lives enregistrés. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur Mico et ta page créateur est configurée automatiquement — un endroit permanent pour ton contenu qui ne disparaît pas au moment où ton live se termine. ### Des lives aux clips — construis ton audience ClipAI transforme tes lives Mico enregistrés en clips de moments forts courts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Transforme tes réactions, moments musicaux et passages de chat forts en contenu partageable et fais grandir ton audience au-delà de Mico. ### Deviens créateur·rice Mico sur notre plateforme Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur Mico et commence à sauvegarder tes lives aujourd'hui. Chaque live est capturé automatiquement — pas d'enregistrement manuel, pas d'apps supplémentaires. Rejoins les créateurs Mico qui utilisent déjà notre plateforme pour garder chaque live et faire grandir leur audience.36:T54d,Si un contenu a été retiré et que tu estimes qu'il s'agit d'une erreur ou d'une confusion, tu peux envoyer une contre-notification à contact@livestreamrecorder.com. Elle doit identifier le contenu et l'endroit où il se trouvait, indiquer tes nom, adresse et numéro de téléphone, porter ta signature manuscrite ou électronique, et déclarer sous peine de parjure que tu crois de bonne foi que le retrait résulte d'une erreur ou d'une confusion. Elle doit également indiquer que tu acceptes la compétence du tribunal fédéral de district de ton lieu de résidence — ou, si tu résides hors des États-Unis, de tout district où nous pourrions être assignés — et que tu accepteras la signification des actes émanant de la personne à l'origine de la notification. Sache bien ce que cette démarche permet et ce qu'elle ne permet pas ici. Retirer signifie supprimer : les enregistrements sont supprimés, et non masqués, et une fois supprimés ils ne peuvent pas être restaurés. Une contre-notification consigne ta version des faits, entraîne le réexamen d'un éventuel blocage du créateur afin que l'enregistrement puisse reprendre, et nous permet de transmettre ta contre-notification à l'auteur de la réclamation initiale, pour que le litige se règle entre vous deux. Elle ne peut pas faire revenir un fichier qui n'existe plus.37:T723,## À propos de Live Stream Recorder Tes lives sont une mine d'or de contenu – ne les laisse pas disparaître. LiveStreamRecorder cloud sauvegarde automatiquement tes diffusions pour que tu puisses les réutiliser en clips, en moments forts et en contenus courts. ### Enregistrement automatique de tes lives Connecte tes chaînes de streaming, on s'occupe du reste. L'enregistrement de stream se fait automatiquement en arrière-plan – aucun logiciel à installer, aucune planification manuelle. Passe en live et tes streams sont capturés et sauvegardés dans le cloud. ### Transforme tes streams en clips Ton stream de 3 heures contient des dizaines de moments viraux. Nos outils t'aident à trouver et à découper les meilleurs passages qui marchent sur TikTok, YouTube Shorts et Instagram Reels. Stream une fois, publie partout. ### Regarde et télécharge à tout moment Tous tes streams enregistrés sont stockés en sécurité sur nos serveurs. Accède à tes enregistrements via notre lecteur intégré, télécharge-les pour les éditer, ou partage-les directement sur les réseaux sociaux. ### Enregistre TikTok, Twitch, YouTube et plus Que tu streames sur TikTok, Twitch, YouTube, Kick, AfreecaTV ou Pandalive – notre service cloud te couvre. Enregistre sur plusieurs plateformes, tout est organisé au même endroit. ### Pas besoin d'un enregistreur d'écran Contrairement à un enregistreur d'écran qui a besoin que ton ordinateur reste allumé, notre service cloud tourne 24h/24, 7j/7. Aucun logiciel d'enregistrement d'écran nécessaire. Tes streams sont enregistrés même si tu oublies. ### Gratuit pour commencer Crée un compte et connecte tes chaînes dès aujourd'hui. Passe Premium pour des enregistrements en haute qualité, un stockage illimité et des outils de clipping avancés.38:T4a0,## Enregistrements de lives Regarde les enregistrements de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs lives. ### Ce que tu trouveras ici Les créateurs utilisent notre plateforme pour enregistrer automatiquement leurs lives TikTok, leurs streams Twitch, leurs diffusions YouTube et leurs streams Kick. Regarde leur contenu, regarde les enregistrements et découvre de nouveaux créateurs. ### Regarder et télécharger Chaque enregistrement est disponible à regarder instantanément. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger les enregistrements pour la lecture hors ligne. ### Pour les créateurs Tu veux que tes streams apparaissent ici ? Inscris-toi gratuitement et commence à enregistrer. Colle l'URL de ta chaîne, passe en live, et nous sauvegardons tout automatiquement. Utilise ClipAI pour transformer tes streams en clips courts et fais grandir ton audience. ### Plateformes prises en charge Nous prenons en charge l'enregistrement TikTok Live, la sauvegarde des VOD Twitch, l'enregistrement YouTube Live, l'enregistrement de streams Kick, l'enregistrement AfreecaTV et l'enregistrement Pandalive. D'autres plateformes arrivent bientôt.39:T84c,## Enregistrements TikTok Live Regarde les enregistrements TikTok Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque TikTok Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives TikTok sauvegardés automatiquement Les lives TikTok disparaissent au moment où ils se terminent — il n'y a aucune façon intégrée de les sauvegarder. Les créateurs utilisent notre enregistreur TikTok pour capturer automatiquement leurs propres lives TikTok dans le cloud. Aucun enregistreur d'écran TikTok nécessaire, aucun téléphone laissé allumé toute la nuit. Ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives sont enregistrés. ### Regarde et télécharge tes enregistrements TikTok Chaque enregistrement TikTok Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements TikTok en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une archive personnelle. ### Enregistre tes lives TikTok sur n'importe quel appareil Tu te demandes comment enregistrer tes TikTok Lives sur un ordinateur ou un laptop ? Notre plateforme fonctionne entièrement dans le cloud. Rien à installer — pas d'app de bureau, pas d'extension de navigateur. Que tu sois sur PC, laptop ou mobile, tes TikTok Lives sont capturés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements TikTok Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts que tu peux publier en vidéos TikTok, Reels ou Shorts. La meilleure façon de gagner plus de followers à partir de ton contenu live. ### Ton enregistreur TikTok — sans capture d'écran Oublie les apps d'enregistrement d'écran peu fiables et les outils de capture de bureau. Notre plateforme est un enregistreur TikTok conçu spécialement qui capture tes lives côté serveur. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur TikTok, et ne perds plus jamais un live.3a:T805,## Enregistrements de streams Twitch Regarde les enregistrements de streams Twitch de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres streams. Chaque live Twitch est capturé automatiquement et stocké de façon permanente. ### Des VOD Twitch qui n'expirent jamais Les VOD Twitch expirent après 14 à 60 jours et sont supprimées si tu supprimes ta chaîne. Notre enregistreur Twitch sauvegarde tes streams de façon permanente dans le cloud — pas d'expiration, pas d'archives supprimées. Ton contenu reste à toi. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Twitch Chaque enregistrement de stream Twitch est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur — pas de pubs, pas d'interruptions. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Twitch en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne ou la réutilisation de contenu. ### Enregistre tes streams Twitch — aucun enregistreur d'écran nécessaire Oublie le logiciel de capture d'écran qui tourne en parallèle d'OBS. Notre plateforme est un enregistreur de streams Twitch basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur. Pas de charge CPU supplémentaire, pas d'app de bureau, pas de Bandicam qui tourne en arrière-plan. Que tu streames depuis PC, console ou mobile, tes streams Twitch sont enregistrés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes streams en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements de streams Twitch en clips courts ? ClipAI analyse tes streams enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier en YouTube Shorts, vidéos TikTok ou Reels. Fais grandir ton audience sur plusieurs plateformes à partir de ton contenu Twitch. ### Le meilleur enregistreur Twitch pour les créateurs Notre plateforme est conçu spécialement pour sauvegarder les streams Twitch. Inscris-toi gratuitement, connecte ta chaîne, et ne perds plus jamais un stream à cause de VOD expirées. Chaque live est enregistré automatiquement — ton archive Twitch permanente.3b:T79e,## Enregistrements YouTube Live Regarde les enregistrements YouTube Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque YouTube Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives YouTube sauvegardés automatiquement Les rediffusions de lives YouTube peuvent disparaître — les créateurs les suppriment, les streams échouent à se traiter, ou les chaînes deviennent privées. Notre enregistreur YouTube capture tes lives automatiquement dans le cloud pour que tu aies toujours une copie de ton contenu. ### Regarde et télécharge tes enregistrements YouTube Chaque enregistrement YouTube Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton contenu live. ### Enregistre tes lives YouTube — aucun enregistreur d'écran nécessaire Oublie le logiciel d'enregistrement d'écran traditionnel pour YouTube. Notre plateforme est un enregistreur YouTube en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas d'app de bureau, pas d'extension de navigateur, pas d'ordinateur laissé allumé toute la nuit. Que tu sois sur PC, laptop ou mobile, tes lives YouTube sont enregistrés en haute qualité. ### Transforme tes lives en YouTube Shorts avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements YouTube Live en Shorts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier. La meilleure façon de gagner des abonnés à partir de ton contenu live. ### Le meilleur enregistreur YouTube Live pour les créateurs Notre plateforme est conçu spécialement pour capturer les lives YouTube. Inscris-toi gratuitement, connecte ta chaîne, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est enregistré automatiquement — même si tu oublies d'appuyer sur enregistrer.3c:T88a,## Enregistrements de streams Kick Regarde les enregistrements de streams Kick de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres streams. Chaque live Kick est capturé automatiquement et stocké de façon permanente. ### Des VOD Kick qui restent à jamais Les VOD Kick ne sont pas toujours fiables — les rediffusions peuvent échouer, les chaînes peuvent changer, et ton contenu peut disparaître sans avertissement. Notre enregistreur Kick sauvegarde tes streams de façon permanente dans le cloud pour que ton contenu ne dépende pas du système VOD de Kick. Tes streams restent à toi, pour toujours. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Kick Chaque enregistrement de stream Kick est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur — pas de pubs, pas d'interruptions. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Kick en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne, l'édition ou la réutilisation de contenu. ### Enregistre tes streams Kick — aucun enregistreur d'écran nécessaire Oublie l'enregistrement OBS qui tourne en parallèle de ton live. Notre plateforme est un enregistreur de streams Kick basé sur le cloud qui capture tes streams côté serveur. Pas de charge CPU supplémentaire, pas de logiciel de capture de bureau, rien qui tourne en arrière-plan. Stream depuis PC, console ou mobile — tes streams Kick sont enregistrés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes streams en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements de streams Kick en clips courts ? ClipAI analyse tes streams enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier en vidéos TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Fais grandir ton audience au-delà de Kick en transformant ton contenu live en contenu court pour chaque plateforme. ### Le meilleur enregistreur Kick pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les streams Kick indépendamment. Inscris-toi gratuitement, ajoute ta chaîne Kick, et ne perds plus jamais un stream. Chaque live est enregistré automatiquement — une sauvegarde permanente qui ne dépend pas du système VOD de Kick.3d:T873,## Enregistrements Pandalive Live Regarde les enregistrements Pandalive Live de BJ qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque Pandalive Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives Pandalive sauvegardés automatiquement Les lives Pandalive disparaissent quand le stream se termine — il n'y a pas de système de rediffusion garanti. Notre enregistreur Pandalive sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que rien ne soit perdu une fois ton live terminé. Performances de danse, reprises de chansons, talk-sessions — tout reste disponible. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Pandalive Chaque enregistrement Pandalive est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Pandalive en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives Pandalive — aucun logiciel supplémentaire nécessaire Oublie les apps d'enregistrement d'écran et les outils de capture mobile. Notre plateforme est un enregistreur Pandalive en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de logiciel de bureau, pas de téléphone qui tourne toute la nuit, pas d'extension de navigateur. Que tu streames depuis un téléphone, une tablette ou un PC, tes lives Pandalive sont enregistrés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements Pandalive Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ta fanbase dans le monde entier en réutilisant tes meilleurs moments Pandalive. ### Le meilleur enregistreur Pandalive pour les BJ Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives Pandalive. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur Pandalive, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — ta bibliothèque de contenu Pandalive permanente.3e:T88f,## Enregistrements AfreecaTV Live Regarde les enregistrements AfreecaTV Live de BJ qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque AfreecaTV Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives AfreecaTV sauvegardés indépendamment AfreecaTV a son propre système de VOD, mais les rediffusions ne sont pas toujours sauvegardées, du contenu peut être retiré et les règles de stockage peuvent changer. Notre enregistreur AfreecaTV sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud comme sauvegarde indépendante — pour que ton contenu reste intact, peu importe ce qui se passe sur AfreecaTV. ### Regarde et télécharge tes enregistrements AfreecaTV Chaque enregistrement AfreecaTV est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur — pas de pubs, pas d'interruptions. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements AfreecaTV en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne ou la réutilisation de contenu. ### Enregistre tes lives AfreecaTV — aucun enregistreur d'écran nécessaire Oublie le logiciel de capture qui tourne pendant les longues sessions AfreecaTV. Notre plateforme est un enregistreur AfreecaTV basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur. Pas d'app de bureau, pas d'enregistrement en arrière-plan, pas de charge CPU supplémentaire. Stream depuis PC ou mobile — tes lives AfreecaTV sont enregistrés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes longs lives en clips courts avec ClipAI Les lives AfreecaTV peuvent durer des heures. ClipAI analyse tes lives enregistrés et en extrait les meilleurs moments — actions clutch, réactions, échanges drôles, moments forts. Publie-les en clips TikTok, YouTube Shorts ou Reels pour faire grandir ton audience au-delà d'AfreecaTV. ### Le meilleur enregistreur AfreecaTV pour les BJ Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives AfreecaTV indépendamment. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur AfreecaTV, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — une sauvegarde permanente qui ne dépend pas du système VOD d'AfreecaTV.3f:T8ca,## Enregistrements Bigo Live Regarde les enregistrements Bigo Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque Bigo Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives Bigo sauvegardés avant qu'ils ne disparaissent Les lives Bigo n'existent que pendant qu'ils sont en cours — une fois la session terminée, le contenu disparaît complètement de l'app. Notre enregistreur Bigo sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que ton contenu ne disparaisse pas au moment où ton live se termine. Performances de danse, chant, moments de chat, interactions de cadeaux — tout reste disponible. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Bigo Chaque enregistrement Bigo Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Bigo en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives Bigo — aucun enregistreur d'écran nécessaire Oublie la capture d'écran sur ton téléphone ou laisser un appareil supplémentaire enregistrer toute la nuit. Notre plateforme est un enregistreur Bigo en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de drain de batterie de téléphone, pas de configuration manuelle, pas de logiciel supplémentaire. Que tu streames depuis iPhone, Android ou PC, tes lives Bigo sont enregistrés automatiquement en haute qualité. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements Bigo Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ton audience dans le monde entier en réutilisant tes meilleurs moments Bigo. ### Le meilleur enregistreur Bigo pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives Bigo. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur Bigo, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — un endroit permanent pour ton contenu Bigo qui ne dépend pas de l'app pour le conserver à ta place.40:T850,## Enregistrements LiveMe Live Regarde les enregistrements LiveMe Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque LiveMe Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives LiveMe sauvegardés avant qu'ils ne disparaissent Les lives LiveMe ne sont disponibles qu'en direct — une fois le stream terminé, le contenu disparaît de l'app. Notre enregistreur LiveMe sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que rien ne soit perdu quand ton live se termine. Sessions de chat, moments musicaux, contenu quotidien — tout reste disponible pour les fans. ### Regarde et télécharge tes enregistrements LiveMe Chaque enregistrement LiveMe Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements LiveMe en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives LiveMe — aucune app supplémentaire nécessaire Oublie la capture d'écran de ton téléphone ou le logiciel de capture qui tourne en arrière-plan. Notre plateforme est un enregistreur LiveMe en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de drain de batterie, pas de configuration manuelle, pas de logiciel supplémentaire. Tes lives LiveMe sont enregistrés automatiquement en haute qualité, depuis n'importe quel appareil. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements LiveMe Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ton audience au-delà de LiveMe en réutilisant tes meilleurs moments. ### Le meilleur enregistreur LiveMe pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives LiveMe. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur LiveMe, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — ta bibliothèque de contenu LiveMe permanente.41:T83e,## Enregistrements Mixch Live Regarde les enregistrements Mixch Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque Mixch Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives Mixch sauvegardés avant qu'ils ne disparaissent Les lives Mixch ne sont disponibles qu'en direct — une fois le stream terminé, le contenu disparaît de l'app. Notre enregistreur Mixch sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que rien ne soit perdu quand ton live se termine. Sessions de chat, moments musicaux, contenu quotidien — tout reste disponible pour les fans. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Mixch Chaque enregistrement Mixch Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Mixch en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives Mixch — aucune app supplémentaire nécessaire Oublie la capture d'écran de ton téléphone ou le logiciel de capture qui tourne en arrière-plan. Notre plateforme est un enregistreur Mixch en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de drain de batterie, pas de configuration manuelle, pas de logiciel supplémentaire. Tes lives Mixch sont enregistrés automatiquement en haute qualité, depuis n'importe quel appareil. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements Mixch Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ton audience au-delà de Mixch en réutilisant tes meilleurs moments. ### Le meilleur enregistreur Mixch pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives Mixch. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur Mixch, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — ta bibliothèque de contenu Mixch permanente.42:Te1f,## Enregistrements de streams Joilive Joilive n'archive pas. Pas d'onglet replay sur ton profil, pas de liste de streams passés, pas de VOD. La plateforme est entièrement construite autour du moment en direct — quand tu arrêtes de diffuser, le stream est parti. Ça passe pour des lives courts et casuals, mais c'est un vrai problème si tu diffuses régulièrement et que tu veux que ton travail dure. Notre plateforme permet aux streamers Joilive d'**enregistrer leurs propres diffusions** pour que chaque live finisse en vidéo regardable et partageable sur une page créateur personnelle. ### Le problème de l'écran noir avec Joilive Si tu as déjà essayé d'enregistrer ton stream Joilive toi-même avec un enregistreur desktop (capture d'écran d'OBS Studio, la Xbox Game Bar sur Windows, QuickTime sur Mac), tu as sûrement remarqué la même chose : l'audio s'enregistre bien, mais la vidéo apparaît comme un rectangle noir. C'est le player web de Joilive qui utilise le décodage accéléré par le matériel plus le DRM Widevine. L'enregistreur voit le player mais ne voit pas la frame vidéo. Ce n'est pas un bug de Joilive, ce n'est pas ton enregistreur qui est cassé — c'est un effet de bord de la façon dont la vidéo protégée est composée sur les navigateurs modernes, et ça ne se règle pas en changeant des paramètres sur ta machine. Le contournement pratique, c'est de zapper complètement la capture d'écran. Notre plateforme capture la diffusion Joilive en amont du navigateur, avant le chemin DRM/composition. Pas d'écran noir, pas de chasse au codec, pas de réglage d'accélération GPU — l'enregistrement marche, c'est tout. ### Auto-enregistrement, côté serveur Tu enregistres ton propre stream, mais tu ne lances rien pour ça. Pas d'app sur ton téléphone, pas de logiciel sur ton PC. Quand tu passes en live sur l'app Joilive, l'enregistrement démarre dans le cloud automatiquement. Diffuse depuis ton canapé, ta voiture, un café — ton laptop peut être éteint, ton téléphone peut être verrouillé. Tes lives Joilive atterrissent sur ta page créateur dès que chaque diffusion se termine, prêts à être revus dans le navigateur. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Joilive Chaque live enregistré se lit instantanément dans n'importe quel navigateur moderne, pas d'app requise, pas de compte Joilive nécessaire pour regarder. Les streamers Premium peuvent télécharger le fichier vidéo original pour le monter, le réuploader ou l'archiver localement — et ClipAI peut générer automatiquement des clips au format court depuis l'enregistrement pour les publier sur TikTok, YouTube Shorts ou Reels. ### Une URL partageable pour tes lives L'URL de la room Joilive elle-même, c'est `joilive.net/user/index.html?s=1880…` — un long ID numérique que personne ne peut taper ou retenir. Tes enregistrements notre plateforme utilisent des URLs propres comme `livestreamrecorder.com/joilive/ton-id/video/...` que tu peux publier sur Discord, coller dans des bios Twitter ou envoyer aux fans par message. Même contenu, pas de query string, pas d'installation d'app exigée. ### Conçu pour les streamers Joilive, pas contre eux Notre plateforme ne télécharge pas les diffusions des autres. L'enregistrement est opt-in par le streamer Joilive pour **son propre** compte, et seulement ses propres lives — rien d'autre. La vidéo t'appartient, la page t'appartient, la suppression est en un clic. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton ID utilisateur Joilive, et l'archive manquante de Joilive arrête d'être ton problème.43:T8aa,## Enregistrements TwitCasting Live Regarde les enregistrements TwitCasting Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque TwitCasting Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives TwitCasting sauvegardés avant qu'ils ne disparaissent Les lives TwitCasting ne sont disponibles qu'en direct — une fois le stream terminé, le contenu disparaît de l'app. Notre enregistreur TwitCasting sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que rien ne soit perdu quand ton live se termine. Sessions de chat, moments musicaux, contenu quotidien — tout reste disponible pour les fans. ### Regarde et télécharge tes enregistrements TwitCasting Chaque enregistrement TwitCasting Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements TwitCasting en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives TwitCasting — aucune app supplémentaire nécessaire Oublie la capture d'écran de ton téléphone ou le logiciel de capture qui tourne en arrière-plan. Notre plateforme est un enregistreur TwitCasting en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de drain de batterie, pas de configuration manuelle, pas de logiciel supplémentaire. Tes lives TwitCasting sont enregistrés automatiquement en haute qualité, depuis n'importe quel appareil. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements TwitCasting Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ton audience au-delà de TwitCasting en réutilisant tes meilleurs moments. ### Le meilleur enregistreur TwitCasting pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives TwitCasting. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur TwitCasting, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — ta bibliothèque de contenu TwitCasting permanente.44:T1121,## Enregistrements 17live sur notre plateforme 17live (prononcé *yi-qi live* — 一起, mandarin pour « ensemble ») est la troisième plus grande plateforme de streaming live d'Asie, fondée à Taïwan en 2015, siège social au Japon depuis 2021, cotée à la SGX sous **LVR**. Héberge à la fois des **Livers** (streamers humains) et des **V-Livers** (streamers avec avatar virtuel — une catégorie dont 17live est pionnière). Particulièrement forte au Japon, à Taïwan, à Hong Kong, à Singapour et aux Philippines. Notre plateforme garde un enregistrement complet et accessible sur le web de chaque Live que vous diffusez — aux côtés du Stream Archive in-app de 17live, mais sur le web ouvert. ### Pourquoi un deuxième enregistrement quand 17live a déjà Stream Archive ? Le propre Stream Archive de 17live va bien — il stocke les Lives récents dans l'application 17live, contrôlé par vos commutateurs de permissions. Mais les fans ont besoin de l'app 17live pour le voir, l'archive n'est pas indexable par Google et il n'y a pas d'URL publique stable par diffusion que vous pouvez coller dans Discord ou une bio Twitter. Notre plateforme est **complémentaire**, pas concurrent : la même diffusion capturée une seconde fois, atterrissant cette fois sur une URL web publique comme `livestreamrecorder.com/live17/your-id/video/...` que tout navigateur peut ouvrir instantanément. ### Même capture pour Livers et V-Livers Nous enregistrons ce que 17live diffuse — que vous soyez un Liver en face-cam faisant chat / chanson / danse, un Liver composé OBS avec scène personnalisée ou un V-Liver faisant tourner des avatars Live2D / 3D. La capture se passe avant la distribution de 17live, donc votre vidéo finale ressemble exactement à ce que vos fans ont vu en direct : avatar, superpositions, modulateur de voix, animations de cadeaux, tout préservé. ### Pas d'app sur votre téléphone, pas d'OBS sur votre PC Côté serveur. Vous diffusez depuis téléphone ou PC comme d'habitude, l'enregistrement se passe dans notre infrastructure. Après le début du Live, votre téléphone peut dormir, votre portable peut être éteint — l'enregistrement continue. Pas de charge CPU, pas d'usage GPU, pas de coût supplémentaire en batterie. C'est important pour les longs Lives de chant ou de discussion qui durent 4+ heures. ### Au-delà de la limite de 90 secondes du clip Les Stream Clips in-app de 17live sont géniaux pour le partage dans l'app, mais limités à 15–90 secondes et ne sortent pas de la surface de 17live. Les streamers Premium peuvent utiliser ClipAI sur notre plateforme pour découper des clips de mise en valeur de n'importe quelle longueur depuis les Lives complets sauvegardés, formatés pour **TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts** — les plateformes où vivent réellement la plupart des spectateurs non-17live. Utilisez-les comme entonnoir pour revenir dans votre salon 17live. ### Support équitable pour streamers gérés par agence et indépendants Le système de gestion de talents de 17live recrute et soutient activement les streamers — c'est en partie ce qui distingue la plateforme des apps purement en libre-service. Notre plateforme ne touche rien de tout cela. Il ne se connecte pas à votre compte 17live, n'interfère pas avec les événements Hot Star, les promos de cadeaux ou les outils d'agence de talents. C'est un enregistrement parallèle passif — votre contrôle, votre URL, votre archive. ### Regarder dans le navigateur, télécharger si nécessaire Chaque enregistrement 17live se lit instantanément dans n'importe quel navigateur moderne. Aucun compte 17live nécessaire pour regarder — partagez l'URL avec n'importe qui, n'importe où. Les créateurs Premium peuvent télécharger le fichier vidéo HEVC brut de chaque Live pour la ré-édition, l'upload YouTube en VOD longue durée ou l'archivage local. ### Opt-in, votre propre contenu Notre plateforme n'enregistre que votre propre profil, uniquement après que vous vous soyez inscrit. La position juridique est la même que de télécharger vos propres Lives depuis le Stream Archive in-app de 17live — juste sur une surface différente (pas à l'intérieur de l'app, mais sur une URL web publique sur votre domaine). Arrêtez l'enregistrement à tout moment, supprimez n'importe quel enregistrement en un clic.45:T1166,## Enregistrements Kwai sur notre plateforme Kwai (du mandarin 快 *kuài*, « rapide ») est l'app globale de vidéo courte + streaming live de **Kuaishou Technology** (HKEX 1024), souvent appelée la #2 plateforme de vidéo courte d'Asie après Douyin/TikTok. Hors de Chine, Kwai est dominant au **Brésil** (son plus grand marché de loin, rivalisant avec TikTok), plus l'Indonésie, le Mexique, l'Argentine, la Colombie, le Moyen-Orient et la Russie/CEI. Notre plateforme capture chaque Live Kwai dans un **enregistrement public accessible par le web** — hors de l'app Kwai, sur le web ouvert, indexable par Google. ### Kwai dans l'app vs. Kwai sur le web ouvert Kwai est construit autour de son feed in-app : faire défiler des vidéos courtes, entrer dans un Live, envoyer des cadeaux via K-coins, tout dans la surface Kwai. Cela fonctionne très bien pour les utilisateurs déjà sur Kwai. Mais au moment où vos fans ne sont pas sur Kwai — fans brésiliens sur WhatsApp / Instagram, abonnés indonésiens sur Telegram, spectateurs dans des marchés où Kwai n'est même pas installé — la diffusion est partie. Notre plateforme enregistre chaque Live Kwai sur une URL publique comme `livestreamrecorder.com/kwai/votre-username/video/...` que n'importe qui peut ouvrir dans n'importe quel navigateur. Pas besoin d'installer Kwai pour regarder, pas de compte Kwai, pas de barrière d'app. ### Conçu pour les créateurs mobile-first et cellulaire-first Les plus grands marchés de Kwai — Brésil, Indonésie, MENA — sont aussi des marchés où les données mobiles et la batterie sont des ressources précieuses. Les créateurs ne veulent pas d'un téléphone qui brûle en faisant tourner OBS ou un enregistreur d'écran en arrière-plan. Nous comprenons. Notre plateforme enregistre côté serveur. Vous diffusez sur Kwai depuis votre téléphone comme normal — votre téléphone peut verrouiller l'écran, dormir, lâcher l'appel — l'enregistrement continue dans notre infrastructure. Zéro CPU, zéro GPU, zéro coût supplémentaire en batterie sur votre appareil. ### Le fossé de découverte du Kwai brésilien et latino-américain Kwai LatAm est un écosystème massif, mais largement invisible sur le web ouvert en portugais et espagnol. Cherchez sur Google un créateur Kwai brésilien et vous obtiendrez souvent des pages de profil fines ou des sites de suivi tiers. Les URLs notre plateforme sont propres, indexables et partageables — les créateurs latino-américains obtiennent une vraie empreinte Google pour la première fois. ### ClipAI : du Live Kwai vers TikTok / Reels / Shorts Kwai est dominant sur les marchés émergents, mais TikTok / Instagram / YouTube dominent toujours la découverte globale. ClipAI scanne vos Lives Kwai sauvegardés et coupe des clips verticaux de mise en valeur formatés pour **TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts** — la couche de découverte hors de Kwai. Reprises musicales, danse, sketches comiques, réactions aux cadeaux, interactions avec les spectateurs — repostez-les pour élargir votre entonnoir d'audience de retour vers vos Lives Kwai. ### Regarder dans le navigateur, télécharger si nécessaire Chaque Live Kwai sauvegardé se lit instantanément dans n'importe quel navigateur moderne. Aucun compte Kwai requis pour les spectateurs. Les créateurs Premium peuvent télécharger le fichier vidéo HEVC brut de chaque Live pour ré-éditer en contenu long YouTube, vidéos de compilation ou archivage local. ### Ne touche pas à votre compte Kwai ou à vos revenus Notre plateforme ne se connecte pas à votre compte Kwai, ne voit pas les K-coins, ne lit pas vos revenus de cadeaux, n'interfère pas avec les niveaux du programme créateur Kwai. L'enregistrement est activé par opt-in par vous en tant que créateur Kwai pour **votre propre** compte, et ne capture que vos propres Lives — rien d'autre. L'état de votre compte Kwai, classement et partage de revenus restent entièrement dans le domaine de Kwai. ### Opt-in, votre propre contenu, supprimez quand vous voulez Notre plateforme n'enregistre que votre propre profil, uniquement après que vous avez opté. Arrêtez le flux d'enregistrement à tout moment. Supprimez tout enregistrement Kwai passé en un seul clic. Votre contenu, votre URL, votre contrôle — indépendant de l'app Kwai, sur le web public ouvert où le reste de votre audience potentielle peut enfin vous trouver.46:Tfd6,## NimoTV Live Recordings on notre plateforme NimoTV (launched 2018 by Huya, part of Tencent's global gaming ecosystem) is the international mobile-esports streaming platform — purpose-built for the mobile-gaming explosion happening across **Brazil, Indonesia, Thailand, Mexico, and Peru**. The catalogue is dominated by **Mobile Legends: Bang Bang, Free Fire, PUBG Mobile, Call of Duty: Mobile, Wild Rift, and Arena of Valor**. Its creator base is mostly phone-only — no PC, no OBS, no capture card. When a ranked grind ends, the broadcast is gone. Notre plateforme catches every match before it disappears, on a public web URL fans can rewatch anytime. ### Phone-Only Capture, Server-Side The NimoTV creator workflow is brutally simple: open the NimoTV app, hit go-live, play the game, end the stream. There's no native VOD export. There's no "keep my last broadcast for replay" button you can rely on across regions and account tiers. And a phone running a ranked Mobile Legends match doesn't have spare resources to also run a screen recorder in the background — thermals, FPS, battery, and data all suffer. Notre plateforme runs entirely in our cloud. Your phone broadcasts on NimoTV the way it always has; we capture the stream upstream and store it on your creator page. ### Full-Length Matches, Not 30-Second Clips Mobile esports matches are long. MLBB ranked grinds run hours, Free Fire squads rotate through round after round, PUBG Mobile final-circle hunts can stretch a broadcast past 4 hours. NimoTV's in-app clip and replay surfaces, where they exist, are short-form by design. Notre plateforme saves the full broadcast — every match, every draft phase, every comms moment — at full length, ready to scrub. Want to review a teamfight you lost? Pull the recording, jump to the timestamp. Want a specific MVP highlight for a thumbnail? Clip it from the saved Live. ### Brazilian and Indonesian Discovery, the Open Web Way NimoTV is huge inside its app in Brazil and SE Asia. It is also almost completely invisible on the open Portuguese, Spanish, and Indonesian web. Search for a top Brazilian MLBB streamer on Google and you'll get thin profile pages, third-party trackers, or nothing useful. Your notre plateforme creator page is indexable, shareable, and openable in any browser — your Lives finally get a real Google footprint. ### Cross-Posting to Where Mobile Gaming Fans Actually Hang Out #MLBB, #FreeFire, #PUBGM, #MobileGaming — the mobile esports community lives across TikTok, Instagram, YouTube, Discord, and language-specific community apps. Most don't have the NimoTV app installed and aren't going to install it to watch one stream. ClipAI scans your saved NimoTV Lives and cuts vertical highlight clips formatted for **TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts** — clutch plays, MVP moments, gift reactions. Use them as the funnel that brings new fans back to your NimoTV channel. ### Watch in Browser, Download if You Need It Every saved NimoTV Live plays instantly in any modern browser. No NimoTV account needed to watch. Premium creators can download the raw video file from each Live — useful for uploading full matches to YouTube as long-form gaming content, cutting compilations, or local archival. ### Doesn't Touch Your NimoTV Account or Diamond Income Notre plateforme never logs into your NimoTV account, doesn't see diamond income, doesn't read your gifting stats, and doesn't interfere with Huya / Tencent creator program tiers or partner status. The recording is opt-in by you as the NimoTV creator for **your own** account, and only your own Lives — nothing else. Your NimoTV ranking, watch-time, gifting, and partner status remain entirely on NimoTV. ### Opt-In, Delete Anytime Notre plateforme only records your own profile, only after you opt in. Stop recording any time. Delete any past NimoTV Live with a single click. Your content, your URL, your control — independent of the NimoTV app, built for mobile esports creators who don't have time to also run a recording rig.47:T145d,## VK Live Recordings on notre plateforme VK Live is the livestreaming layer inside **VKontakte (VK)**, Russia's biggest social network with over 100 million monthly active users. Unlike standalone streaming apps, VK Live is woven directly into VK's social graph — broadcasts appear in friends' feeds, get reposted into communities, integrate with **VK Music** and the **VK Play** gaming platform, and reach an audience that spans Russia, Belarus, Kazakhstan, and Russian-speaking communities worldwide. Since 2022, when Western livestreaming options became harder to access from Russia, VK Live has grown significantly as the de-facto livestreaming home for Russian-speaking creators. Notre plateforme records every VK Live broadcast to a stable, public web URL — built for creators who want their work to outlive a single news cycle in the VK feed. ### The VK Feed Buries Streams Within Hours VK Live is a social-first stream surface. The strength of that design: a Live shows up in followers' feeds in real time, can be reposted into communities, pulls live engagement from the VK social graph. The weakness of that design: the VK algorithm prioritizes fresh content. Within a few hours of going offline, your broadcast slides down the feed. Within 24 hours, even popular VK Lives are effectively invisible to anyone who didn't catch them live. There's no proper archive UX, no dedicated past-streams view on your profile. Fans who'd love to rewatch a Dota 2 match, share a music set with a friend, or pull up that one clutch CS round you had last weekend have no real place to go. Notre plateforme gives every VK Live broadcast a stable URL on your creator page that exists independently of the VK feed cycle. The feed moves on, your archive stays. ### Built for the VK Live Creator Mix VK Live's creator base is broad and category-rich. **Gaming**: Dota 2, CS 2, World of Tanks, Standoff 2 — the cornerstones of the Russian-speaking gaming community. **Music**: artists running album drops, acoustic sets, electronic DJ sets, often integrated with their VK Music releases. **IRL and lifestyle**: vlog-style streams, cooking, travel (where geopolitics allows), commentary on news and pop culture. **Anime and manga commentators**: reaction streams, watch-alongs, deep-dive discussions. **Educational**: language learning, coding tutorials, exam prep. The capture is upstream of your local hardware, so whatever you broadcast — OBS scene composition, gameplay overlays, music visualisers, webcam-only chat — preserves exactly as your fans saw it. ### A Permanent Home for Long-Form Content The VK feed is built for short attention spans — quick scrolling, fast engagement, fresh posts every few hours. That's fine for a 2-minute clip and actively hostile to a 3-hour Dota grind or a 90-minute concert set. A permanent archive on notre plateforme is the long-form counterpart: fans who want to actually sit with your stream, rewatch a specific match, or share a moment with a friend get a stable URL that works the same way next week and next year. The clip lives in the feed; the full broadcast lives on your creator page. ### Russian, CIS, and Diaspora Audiences VK is dominant inside Russia, Belarus, and Kazakhstan, but Russian-speaking communities also live throughout Europe, Israel, the US, and Canada — many of whom don't actively maintain a VK account day-to-day. Notre plateforme URLs work in any browser, anywhere in the world, with no VK login required to watch. Your diaspora fans get a way to keep up with your work that doesn't depend on them maintaining an active VK presence. ### Cross-Platform Reach with ClipAI ClipAI scans your saved VK Live broadcasts and cuts vertical short-form clips ready for **TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts**, and VK's own short-video features. Highlight plays from a Dota match, music drops from a concert set, funny chat moments, IRL reactions — turn one long broadcast into a stream of shareable content that brings new fans back to your VK Live channel. ### Watch in Browser, Download if You Need It Every saved VK Live plays instantly in any modern browser, no VK account required. Premium creators can download the raw video file from each broadcast — useful for re-uploading full matches to YouTube as long-form content, cutting compilations, or local archival on your own machine. ### Doesn't Touch Your VK Account or Integrations Notre plateforme never logs into your VK account, doesn't interact with VK Music tags, doesn't touch VK Play integrations, and doesn't affect any of VK's creator-side metrics, monetization, or community management. The recording is opt-in by you as the VK Live creator for **your own** account, and only captures your own broadcasts — nothing else. Your VK profile, community pages, friend graph, and creator status stay entirely within VK. ### Opt-In, Delete Anytime Notre plateforme only records your own profile, only after you opt in. Stop the recording flow any time. Delete any past VK Live with a single click. Your content, your URL, your control — a permanent archive of your work on the open web, where the VK feed buries streams fast but your back catalogue stays put.48:Tba1,## Regarder les enregistrements Chzzk sur notre plateforme Chzzk (치지직) est la plateforme de livestreaming opérée par **Naver**, la plus grande entreprise internet de Corée du Sud. Elle est passée en bêta ouverte en décembre 2023 et a été lancée officiellement en avril 2024, exactement au moment où Twitch quittait le marché sud-coréen — Naver a fourni un outil d'import Twitch en un clic qui transférait les followers et les abonnements des créateurs, et Chzzk est devenue depuis le nouveau foyer d'une grande partie des talents livestream les plus regardés de Corée. Le nom 치지직 est une onomatopée du grésillement d'une vieille TV cathodique qui cherche le signal entre les chaînes ; Naver l'a choisi pour évoquer le moment précis où une diffusion entre en ondes. Début 2026, la plateforme détient environ 39 % du temps de livestream en Corée du Sud et diffuse jusqu'en 1080p 60 fps à 8 Mbit/s, nettement au-dessus du plafond auquel Twitch s'est rabattu fin 2022. Notre plateforme capture les Chzzk Lives à cette qualité de diffusion et les ressert à une URL permanente qui se lit dans n'importe quel navigateur, sans compte Naver requis. ### Ce que tu peux revoir ici Les enregistrements viennent des créateurs coréens de variété et de gaming qui ont migré depuis Twitch Korea après la fermeture — streams just-chatting long format, subathons qui durent une demi-journée, broadcasters musique et IRL qui construisent leur audience sur la nouvelle plateforme, et chaînes partenaires esports qui diffusent les matchs de la League of Legends Champions Korea (Naver détient les droits exclusifs en langue coréenne de la LCK de 2026 à 2030, partagés avec SOOP Korea). Chaque Live est capturé en entier, pas en clips de moments forts curés, donc la trajectoire de la diffusion — la montée en puissance, les runs, les longues plages entre les moments forts — est préservée du début à la fin. ### Pourquoi une archive séparée a du sens Chzzk prend en charge le VOD et les clips courts, mais la lecture VOD est optionnelle par stream, et beaucoup de créateurs laissent l'option désactivée pour les subathons, les sessions sponsorisées et les events qu'ils ne veulent pas voir rejoués en entier. Quand le Live se termine avec le VOD désactivé, la diffusion disparaît tout simplement côté Chzzk. Même quand le VOD est activé, la rétention est limitée — les anciens streams sont mis à la corbeille, les créateurs suppriment parfois d'anciens Lives, et le système de clips de Chzzk met en avant des moments plutôt que des arcs, donc un subathon de quatre heures ne peut pas se reconstruire depuis les clips seuls. Une archive notre plateforme est une adresse web permanente pour la diffusion d'origine qui existe indépendamment de ces quatre failles — le bouton VOD du créateur, la fenêtre de rétention de Chzzk, la fonction clips-only de moments forts, et les suppressions a posteriori.49:Ta38,## Regarder les enregistrements YouNow sur notre plateforme YouNow a été lancée en 2011, fondée par Adi Sideman à New York. C'était l'une des toutes premières apps dédiées au streaming live — la découverte au swipe et une économie de cadeaux à base de coins et de props existaient déjà des années avant que TikTok Live, Twitch IRL ou Instagram Live ne soient là. Au milieu des années 2010, YouNow a construit une audience ado et Gen-Z à travers les États-Unis, le Mexique, le Brésil, l'Égypte et l'Arabie saoudite, avec des broadcasters qui faisaient tourner des streams just-chatting, des showcases de talents, des soirées game-show, des sessions musique et de la compagnie de nuit. Aujourd'hui le catalogue est plus petit qu'à son pic mais le format que YouNow a contribué à définir vit encore ici, et la base de broadcasters reste fortement internationale. Notre plateforme capture les YouNow Lives pendant qu'ils sont diffusés et les ressert à une URL permanente, sans app YouNow ni login requis pour regarder. ### Ce que tu peux revoir ici Les enregistrements couvrent les formats que l'audience YouNow diffuse vraiment : streams de chat, talents chant et danse, salles game-show, Lives d'apprentissage des langues en anglais, arabe, espagnol et portugais, streams de compagnie de fin de nuit depuis les Amériques, et les moments de tipping broadcaster-vers-fan qui ont bâti l'économie des props de YouNow. Chaque Live est capturé en entier, pour que la trajectoire de la diffusion — depuis les premiers spectateurs qui rejoignent jusqu'au moment où le broadcaster coupe le stream — soit préservée de bout en bout et rejouable partout. ### Pourquoi une archive séparée compte YouNow elle-même ne garde pas d'archives publiques des diffusions. À la seconde où un broadcaster tape « end », le Live disparaît de l'app — pas de rewind, pas de liste VOD côté profil, aucun moyen pour les spectateurs qui ont raté le Live de le rattraper plus tard. Les Moments auto-générés de YouNow préservent des clips courts de moments forts choisis par l'algorithme ou par le broadcaster, mais la diffusion complète — la montée lente, les invités inattendus, les longues plages qui donnent à un YouNow Live ce feeling de compagnie plutôt que de contenu — ne se reconstruit pas à partir des Moments seuls. Une archive sur notre plateforme est la seule copie durable : une URL web permanente que n'importe qui peut ouvrir sans l'app YouNow, qui se lit dans n'importe quel navigateur et qui survit bien après que le broadcaster est passé à un nouveau Live.4a:T82c,## Enregistrements Mico Live Regarde les enregistrements Mico Live de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs propres lives. Chaque Mico Live est capturé automatiquement et stocké pour le visionnage à la demande. ### Lives Mico sauvegardés avant qu'ils ne disparaissent Les lives Mico ne sont disponibles qu'en direct — une fois le stream terminé, le contenu disparaît de l'app. Notre enregistreur Mico sauvegarde tes lives automatiquement dans le cloud pour que rien ne soit perdu quand ton live se termine. Sessions de chat, moments musicaux, contenu quotidien — tout reste disponible pour les fans. ### Regarde et télécharge tes enregistrements Mico Chaque enregistrement Mico Live est disponible à regarder instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Mico en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — parfait pour réutiliser ton propre contenu ou conserver une copie personnelle. ### Enregistre tes lives Mico — aucune app supplémentaire nécessaire Oublie la capture d'écran de ton téléphone ou le logiciel de capture qui tourne en arrière-plan. Notre plateforme est un enregistreur Mico en ligne qui capture tes lives côté serveur. Pas de drain de batterie, pas de configuration manuelle, pas de logiciel supplémentaire. Tes lives Mico sont enregistrés automatiquement en haute qualité, depuis n'importe quel appareil. ### Transforme tes lives en clips avec ClipAI Tu veux transformer tes enregistrements Mico Live en clips courts ? ClipAI analyse tes lives enregistrés et crée des clips de moments forts prêts à publier sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Fais grandir ton audience au-delà de Mico en réutilisant tes meilleurs moments. ### Le meilleur enregistreur Mico pour les créateurs Notre plateforme est construit pour sauvegarder les lives Mico. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton nom d'utilisateur Mico, et ne perds plus jamais un live. Chaque stream est capturé automatiquement — ta bibliothèque de contenu Mico permanente.4d:I[915247,["/_next/static/chunks/33t46atd3n2zd.js","/_next/static/chunks/1l9md7wornuhs.js","/_next/static/chunks/0mkbzv66all4h.js","/_next/static/chunks/0j1lt63v2l4lp.js","/_next/static/chunks/3rkt33mxjhzid.js","/_next/static/chunks/0n47c_o3x7516.js","/_next/static/chunks/2911i8tub-xky.js","/_next/static/chunks/325htep0guc8d.js","/_next/static/chunks/16mkkii9i2n7r.js"],"DeploymentChecker"] 21:["$","$L22",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"changelog":{"meta":{"title":"Journal des modifications","description":"Reste informé·e des dernières fonctionnalités, améliorations et corrections de LiveStreamRecorder."},"title":"Journal des modifications","subtitle":"Reste informé·e des dernières fonctionnalités, améliorations et corrections.","empty":{"title":"Aucune entrée pour l'instant","description":"Reviens bientôt pour des mises à jour."},"noDescription":"Aucune description fournie pour cette version.","published":"Publié le {date}"},"common":{"newVersion":{"title":"Nous avons apporté quelques améliorations ! Actualise la page pour obtenir la dernière version.","refresh":"Actualiser"}},"company":{"meta":{"title":"Informations sur la société","description":"Coordonnées légales et de contact de la société qui exploite ce service."},"header":{"title":"Informations sur la société","subtitle":"Les coordonnées légales et de contact de la société à l'origine de ce service, publiées comme l'exige la réglementation applicable aux entreprises établies dans l'UE."},"identity":{"title":"Société immatriculée"},"address":{"title":"Adresse du siège"},"contact":{"title":"Contact","note":"Nous répondons aux questions de facturation, de compte et aux demandes juridiques via le formulaire de contact. Les notifications de droits d'auteur passent en revanche par le formulaire de demande de retrait.","contactLink":"Formulaire de contact","dmcaLink":"Envoyer une demande de retrait"}},"contact":{"meta":{"title":"Contact","description":"Prends contact avec nous"},"header":{"title":"Contact","subtitle":"Nous serions ravis d'avoir de tes nouvelles"},"form":{"title":"Envoyer un message","description":"Remplis le formulaire ci-dessous et nous te répondrons dès que possible.","name":{"label":"Nom","placeholder":"Ton nom"},"email":{"label":"E-mail","placeholder":"ton@email.fr"},"subject":{"label":"Sujet","placeholder":"Quel est le sujet ?"},"message":{"label":"Message","placeholder":"Ton message…"},"submit":"Envoyer le message"},"submitted":{"title":"Message envoyé !","description":"Merci de ton message. Nous te répondrons bientôt."},"dmcaNotice":{"title":"Tu signales une violation de droits d'auteur ?","body":"Le plus rapide, c'est notre formulaire DMCA : il réunit tout ce dont nous avons besoin pour agir immédiatement.","cta":"Signaler une violation"}},"creators":{"meta":{"all":{"title":"Créateurs sur notre plateforme","description":"Découvre les créateurs qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts. Rejoins des milliers de créateurs sur TikTok, Twitch, YouTube, Kick et plus.","keywords":["créateurs de contenu","live stream","enregistrement de stream","live stream recorder"]},"tiktok":{"title":"Créateurs TikTok","description":"Découvre les créateurs TikTok qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Parcours les meilleurs créateurs TikTok, regarde leurs enregistrements et trouve de nouveaux créateurs à suivre.","keywords":["créateur TikTok","créateur de contenu TikTok","liste créateurs TikTok","top créateurs TikTok","créateurs TikTok populaires","trouver des créateurs TikTok","meilleurs créateurs TikTok","TikTok pour créateurs","devenir créateur TikTok","page créateur TikTok"],"faqs":[{"question":"Comment trouver des créateurs TikTok sur notre plateforme ?","answer":"Parcours notre liste de créateurs TikTok pour découvrir des créateurs de contenu qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Tu peux rechercher par nom ou parcourir les créateurs TikTok populaires pour trouver de nouveaux streamers à regarder."},{"question":"Comment obtenir ma page créateur TikTok sur notre plateforme ?","answer":"Inscris-toi gratuitement et ajoute ton nom d'utilisateur TikTok. Ta page créateur TikTok est créée automatiquement et tes lives commencent à être enregistrés. Les autres utilisateurs peuvent parcourir tes enregistrements et découvrir ton contenu."},{"question":"Je suis créateur·rice de contenu TikTok — pourquoi enregistrer mes lives ?","answer":"Tes lives TikTok disparaissent à la fin. En tant que créateur·rice de contenu TikTok, enregistrer tes lives te permet de revoir tes meilleurs moments, de les télécharger pour les éditer et d'utiliser ClipAI pour transformer les meilleurs passages en clips TikTok, Reels ou Shorts. Plus de contenu par live, plus de croissance."},{"question":"Comment devenir créateur·rice TikTok sur notre plateforme ?","answer":"Inscris-toi gratuitement et ajoute ton nom d'utilisateur TikTok. Chaque live que tu fais est enregistré automatiquement. Ta page créateur·rice présente tous tes enregistrements, ce qui permet à tes fans de rattraper facilement les lives qu'ils ont manqués."},{"question":"Puis-je voir une liste des meilleurs créateurs TikTok utilisant notre plateforme ?","answer":"Oui. Parcours cette page pour voir les créateurs TikTok populaires qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. La liste se met à jour à mesure que de nouveaux créateurs rejoignent et passent en live."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les créateurs TikTok ?","answer":"Oui. Les créateurs TikTok peuvent s'inscrire et commencer à enregistrer leurs lives gratuitement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour des clips de moments forts automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Comment les créateurs TikTok peuvent-ils faire grandir leur audience avec notre plateforme ?","answer":"Enregistre tes lives TikTok automatiquement, puis utilise ClipAI pour transformer tes meilleurs moments en clips courts. Publie-les en TikToks, YouTube Shorts ou Reels. Un live devient plusieurs morceaux de contenu — plus de posts, plus de portée, plus de followers."},{"question":"Puis-je utiliser mes enregistrements pour des campagnes ou pubs TikTok ?","answer":"Oui. Tes enregistrements de lives sont ton contenu. Télécharge-les et réutilise-les comme tu veux — pour des campagnes créateurs TikTok, du contenu publicitaire, des reels portfolio ou des publications multi-plateformes."}]},"twitch":{"title":"Streamers et créateurs Twitch","description":"Découvre les streamers Twitch qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Parcours les meilleurs streamers Twitch, regarde leurs enregistrements et trouve de nouveaux streamers à suivre.","keywords":["streamers Twitch","streamers Twitch live","top streamers Twitch","meilleurs streamers Twitch","commencer à streamer sur Twitch","streamer sur Twitch","streams IRL","stream IRL Twitch","pour les streamers"],"faqs":[{"question":"Comment trouver des streamers Twitch sur notre plateforme ?","answer":"Parcours notre page de streamers Twitch pour découvrir des streamers en direct qui enregistrent leurs streams sur notre plateforme. Recherche par nom ou parcours les meilleurs streamers Twitch live pour trouver de nouvelles chaînes à suivre."},{"question":"Comment obtenir ma page de streamer Twitch sur notre plateforme ?","answer":"Inscris-toi gratuitement et connecte ta chaîne Twitch. Ta page de streamer est créée automatiquement et chaque live que tu fais est enregistré. Les fans peuvent parcourir tous tes enregistrements de streams au même endroit — même si tes VOD Twitch ont expiré."},{"question":"Je commence à streamer sur Twitch — devrais-je enregistrer mes streams ?","answer":"Absolument. Quand tu débutes sur Twitch, chaque stream compte. Enregistrer tes lives te permet de revoir ton contenu, d'améliorer ta prestation et d'utiliser ClipAI pour transformer les meilleurs moments en clips courts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. C'est l'un des meilleurs moyens de grandir en tant que nouveau streamer Twitch."},{"question":"Comment les streamers Twitch peuvent-ils faire grandir leur audience avec notre plateforme ?","answer":"Enregistre tes lives Twitch automatiquement, puis utilise ClipAI pour créer des clips de moments forts à partir de tes meilleurs passages. Publie-les sur TikTok, YouTube Shorts et Reels. Les meilleurs streamers Twitch live réutilisent leur contenu sur plusieurs plateformes — notre plateforme rend ça simple."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les streamers Twitch ?","answer":"Oui. Les streamers Twitch peuvent s'inscrire et commencer à enregistrer leurs lives gratuitement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour des clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Les streams IRL sont-ils aussi enregistrés ?","answer":"Oui. Notre plateforme capture tous tes streams Twitch — gaming, IRL, just chatting ou n'importe quelle autre catégorie. Chaque fois que tu passes en live sur Twitch, ton stream est enregistré automatiquement, peu importe le type de contenu."},{"question":"En quoi est-ce différent des VOD Twitch ?","answer":"Les VOD Twitch expirent après 14 à 60 jours et peuvent être muettes. Notre plateforme donne aux streamers Twitch une sauvegarde permanente. Tes enregistrements de streams n'expirent jamais, gardent toute leur qualité et sont toujours disponibles à regarder ou à télécharger."},{"question":"Les streamers Twitch peuvent-ils transformer leurs streams en clips ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement les enregistrements de streams Twitch en clips courts. C'est le moyen le plus rapide pour les streamers Twitch live de créer du contenu pour d'autres plateformes sans passer des heures à monter."}]},"youtube":{"title":"Créateurs YouTube","description":"Découvre les créateurs YouTube qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Parcours les créateurs de contenu YouTube, regarde leurs enregistrements de lives et trouve de nouvelles chaînes à abonner.","keywords":["créateurs YouTube","créateur de contenu YouTube","YouTube Studio","créateur vidéo YouTube","créateur YouTube Shorts","créateur de chaîne YouTube","création de contenu YouTube","contenu pour YouTubeurs"],"faqs":[{"question":"Comment trouver des créateurs YouTube sur notre plateforme ?","answer":"Parcours notre page de créateurs YouTube pour découvrir des créateurs de contenu qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Recherche par nom ou parcours les créateurs YouTube populaires pour trouver de nouvelles chaînes qui valent l'abonnement."},{"question":"Comment obtenir ma page créateur YouTube sur notre plateforme ?","answer":"Inscris-toi gratuitement et connecte ta chaîne YouTube. Ta page créateur est configurée automatiquement et tes lives commencent à être enregistrés. Les fans peuvent parcourir tous tes lives enregistrés au même endroit."},{"question":"Je suis créateur·rice de contenu YouTube — pourquoi enregistrer mes lives ?","answer":"En tant que créateur·rice de contenu YouTube, tes lives sont remplis de moments à réutiliser. Enregistrer tes lives te permet de revoir les moments forts, de les télécharger pour les éditer et d'utiliser ClipAI pour transformer les meilleurs passages en YouTube Shorts. Un live peut alimenter ta création de contenu pendant des jours."},{"question":"Comment les créateurs YouTube peuvent-ils transformer leurs lives en Shorts ?","answer":"ClipAI analyse tes lives enregistrés et en extrait des clips de moments forts formatés pour YouTube Shorts. Pour les créateurs YouTube qui veulent faire grandir leur chaîne, transformer un live en plusieurs Shorts est l'une des stratégies de création de contenu les plus simples."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les créateurs YouTube ?","answer":"Oui. Les créateurs YouTube peuvent s'inscrire et commencer à enregistrer leurs lives gratuitement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour la création automatique de Shorts et un stockage prolongé."},{"question":"En quoi est-ce différent de YouTube Studio ?","answer":"YouTube Studio te permet de gérer ta chaîne et d'accéder aux rediffusions de stream — mais les rediffusions peuvent échouer, être supprimées ou perdre en qualité. Notre plateforme donne aux créateurs YouTube une sauvegarde indépendante. Tes lives sont enregistrés automatiquement et stockés séparément, donc tu as toujours ton contenu."},{"question":"Puis-je utiliser mes enregistrements pour des pubs ou promos YouTube ?","answer":"Oui. Tes enregistrements de lives sont ton contenu. Télécharge-les et réutilise-les comme tu veux — pour des pubs YouTube, des bandes-annonces de chaîne, des compilations ou des publications multi-plateformes sur TikTok et Reels."},{"question":"Comment les créateurs YouTube peuvent-ils faire grandir leur chaîne avec notre plateforme ?","answer":"Enregistre tes lives automatiquement, puis utilise ClipAI pour créer des YouTube Shorts à partir de tes meilleurs moments. Des Shorts réguliers tirés de tes lives gardent ta chaîne active entre les streams — plus de contenu pour tes abonnés, plus de chances d'atteindre de nouveaux spectateurs."}]},"kick":{"title":"Créateurs Kick","description":"Découvre les créateurs Kick qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs Kick","live Kick","enregistrement Kick","Kick stream recorder"]},"pandalive":{"title":"Créateurs Pandalive","description":"Découvre les créateurs Pandalive qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs Pandalive","live coréen","enregistrement Pandalive","stream recorder coréen"]},"afreecatv":{"title":"Créateurs AfreecaTV","description":"Découvre les créateurs AfreecaTV qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs AfreecaTV","live coréen","enregistrement AfreecaTV","stream recorder coréen"]},"bigo":{"title":"Créateurs Bigo","description":"Découvre les créateurs Bigo qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs Bigo","live Bigo","enregistrement Bigo","Bigo stream recorder"]},"liveme":{"title":"Créateurs LiveMe","description":"Découvre les créateurs LiveMe qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs LiveMe","live LiveMe","enregistrement LiveMe","LiveMe stream recorder"]},"mixch":{"title":"Créateurs Mixch","description":"Découvre les créateurs Mixch qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs Mixch","live Mixch","enregistrement Mixch","Mixch stream recorder"]},"joilive":{"title":"Streamers Joilive — Sauvegarde tes lives","description":"Les streamers Joilive (joilive.net) utilisent notre plateforme comme archive personnelle. Chaque Live que tu diffuses est sauvegardé sur ta propre page créateur — retrouvable par ton ID utilisateur Joilive et accessible via une URL propre, à la place du lien numérique en ?s=.","keywords":["streamer joilive","profil créateur joilive","recherche id utilisateur joilive","archive joilive","sauvegarde diffusion joilive","trouver streamers joilive par nom","sauvegarder live joilive","historique live joilive","page créateur joilive","créateur de contenu joilive","profil partageable joilive"],"faqs":[{"question":"Joilive utilise des IDs utilisateur numériques — comment les fans me trouvent vraiment ?","answer":"C'est exactement ce que Joilive ne règle pas. L'URL de la plateforme est `joilive.net/user/index.html?s=1880…` — impossible à retenir, impossible à partager. Ta page créateur sur notre plateforme remplace ça par une URL propre que les fans peuvent taper, mettre en favori et partager. Le même ID utilisateur Joilive en dessous, mais une bien meilleure porte d'entrée."},{"question":"Je suis streamer Joilive — qu'est-ce que notre plateforme fait concrètement pour moi ?","answer":"Deux choses. (1) Tu enregistres tes propres lives — chaque diffusion est automatiquement sauvegardée sur ta page créateur comme une archive consultable. (2) Ton archive obtient une URL partageable et facile à chercher au lieu du lien à ID numérique de Joilive. Les fans te trouvent entre les streams, pas seulement quand tu es en direct."},{"question":"Joilive n'a pas d'archive. Que deviennent mes anciens lives ?","answer":"Sur Joilive, dès que tu te déconnectes, la diffusion disparaît — pas de replay, pas de VOD. En tant que streamer Joilive qui enregistre tes propres lives sur notre plateforme, chaque diffusion reste regardable pour toujours sur ta page. Utile pour les fans dans d'autres fuseaux, ceux qui ont raté une session et pour ton propre portfolio."},{"question":"J'ai besoin d'OBS, d'un enregistrement d'écran ou d'un logiciel ?","answer":"Non. Tu passes en live sur Joilive comme d'habitude. Notre plateforme capture la diffusion côté serveur — rien ne tourne sur ton PC ou ton téléphone. Pas de CPU bouffé, pas de ventilo qui s'emballe, pas de chute de résolution de ton côté."},{"question":"Je peux m'inscrire avant d'avoir une grosse audience ?","answer":"Oui — c'est même le meilleur moment. Un catalogue de lives Joilive bien rangées donne aux nouveaux spectateurs de quoi regarder après leur premier live avec toi. Inscris-toi gratuitement, ajoute ton ID utilisateur et commence à construire l'archive dès le premier jour."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les streamers Joilive ?","answer":"Oui, totalement gratuit pour sauvegarder tes lives Joilive. Premium débloque le téléchargement des fichiers vidéo originaux, ClipAI pour les clips courts automatiques et une rétention plus longue."},{"question":"Comment toucher des spectateurs en dehors de l'app Joilive ?","answer":"ClipAI analyse tes diffusions Joilive sauvegardées et découpe des clips de moments forts formatés pour TikTok, YouTube Shorts et Instagram Reels. Joilive est petit — ton audience vit ailleurs. Va la chercher avec des clips, et ramène-la sur ta room Joilive quand tu repasses en live."}]},"twitcast":{"title":"Créateurs TwitCasting","description":"Découvre les créateurs TwitCasting qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs TwitCasting","live TwitCasting","enregistrement TwitCasting","TwitCasting stream recorder"]},"live17":{"title":"Créateurs 17live — Livers, V-Livers et streamers gérés par talents","description":"17live (yi-qi, mandarin pour « ensemble ») est la troisième plus grande plateforme de streaming live d'Asie, avec un mélange unique de Livers humains et de V-Livers (avatars virtuels). Forte présence au Japon, Taïwan, Hong Kong. Notre plateforme offre aux créateurs 17live un foyer public sur le web, en dehors de l'app.","keywords":["Liver 17live","V-Liver 17live","talent management 17live","archives 17live","17live Japon","17live Taïwan","17live Hong Kong","regarder 17live sans appli","page créateur 17live","streamer virtuel 17live","17live yi-qi ensemble"],"faqs":[{"question":"17live a déjà Stream Archive et Stream Clips dans l'app — pourquoi en ai-je besoin ?","answer":"Les deux vivent dans l'application 17live, soumis à vos paramètres de permissions — les fans doivent se connecter à 17live, et il n'y a pas d'URL publique indexable par Google. Notre plateforme donne à chaque Live un lien web public qui s'ouvre dans n'importe quel navigateur, sans installation d'app ni barrière de permission."},{"question":"Je suis V-Liver — mon stream avec avatar est-il bien enregistré ?","answer":"Oui. Nous capturons exactement ce que 17live diffuse aux spectateurs : avatar Live2D/3D, scène OBS, modulateur de voix — tout est préservé tel que vos fans l'ont vu en direct."},{"question":"Mon agence de talents gère mon compte 17live — puis-je l'utiliser ?","answer":"Oui. L'enregistrement est opt-in par vous ou votre agence et n'affecte que votre profil. Votre agence continue de gérer les outils internes de 17live ; notre plateforme ajoute simplement un foyer public sur le web pour vos diffusions."},{"question":"Je suis fort au Japon et à Taïwan mais je veux grandir en SEA / marchés anglophones","answer":"C'est le défi à long terme de 17live — l'app est centrée sur l'Asie, et les nouveaux spectateurs hors région ont du mal à vous découvrir. Votre page notre plateforme vit sur le web ouvert avec des URL lisibles en anglais, et ClipAI crée des clips pour TikTok, Reels et Shorts pour ramener de nouveaux fans dans votre salon 17live."},{"question":"Faut-il un logiciel sur mon téléphone ou PC ?","answer":"Non. Vous lancez le live depuis l'app 17live comme d'habitude. L'enregistrement se passe côté serveur — pas de CPU, pas de batterie consommée sur votre appareil."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les créateurs 17live ?","answer":"Oui. Le plan gratuit conserve chaque Live indéfiniment sur votre page créateur. Premium débloque le téléchargement vidéo HEVC brut, les clips automatiques via ClipAI et des fenêtres de rétention étendues."},{"question":"Cela impacte-t-il mon classement 17live, Hot Star ou revenus de cadeaux ?","answer":"Non. Notre plateforme ne touche pas votre compte 17live et n'affecte ni le classement, ni les points Hot Star, ni les outils d'agence. C'est un enregistrement activé par opt-in par vous en tant que créateur 17live pour votre propre compte, et ne capture que vos propres Lives — rien d'autre."}]},"kwai":{"title":"Créateurs Kwai — Sauvegardez chaque Live, atteignez au-delà du Brésil et des marchés émergents","description":"Kwai (kuài 快 = « rapide ») est l'app globale de vidéo courte + streaming live de Kuaishou Technology, dominante au Brésil, en Indonésie, au Mexique et au Moyen-Orient. Notre plateforme offre aux créateurs Kwai une page publique indexée par les moteurs de recherche pour que vos Lives existent au-delà de l'app Kwai.","keywords":["créateur kwai","streamer kwai brésil","sauvegarder live kwai","archives live kwai","alternative replay kwai","kuaishou kwai","page créateur kwai hors app","trouver créateurs kwai par nom","sauvegarder mon live kwai","enregistreur live kwai","télécharger live kwai"],"faqs":[{"question":"L'audience de Kwai est énorme au Brésil et dans les marchés émergents — qu'apporte notre plateforme ?","answer":"Deux choses : (1) chaque Live Kwai que vous diffusez est sauvegardé sur une page de créateur publique en dehors de l'app Kwai, donc les fans (surtout ceux qui n'ont pas Kwai installé) peuvent vous découvrir et regarder sur le web ouvert. (2) Vos archives obtiennent une URL propre indexable par Google — utile pour les fans sur d'autres plateformes comme YouTube, Instagram ou des apps locales. Kwai est votre salle en temps réel ; notre plateforme est le foyer long-tail."},{"question":"Ai-je besoin d'OBS ou d'une app sur mon téléphone pour que cela fonctionne ?","answer":"Non. Vous diffusez sur Kwai exactement comme d'habitude — depuis l'app Kwai sur votre téléphone. L'enregistrement se passe côté serveur dans notre infrastructure. Pas de consommation CPU sur votre téléphone, pas de baisse de batterie, pas de deuxième app en arrière-plan."},{"question":"Je suis basé en Afrique francophone — puis-je atteindre des fans hors de la communauté Kwai locale ?","answer":"C'est exactement le fossé que notre plateforme ferme le mieux. Kwai est énorme dans certaines régions mais les spectateurs anglophones, les fans en Europe ou n'importe qui pas sur Kwai ne peut pas découvrir facilement les créateurs Kwai. Votre page notre plateforme est une URL publique sur le web avec des URLs et métadonnées en anglais que Google indexe. De plus, ClipAI coupe des clips pour TikTok / Reels / Shorts pour ramener ces spectateurs vers vos Lives Kwai."},{"question":"Que se passe-t-il avec mon Live Kwai après qu'il se termine ?","answer":"Dans l'app Kwai, la disponibilité de votre Live dépend de la politique de replay de la plateforme et de vos paramètres. Hors de l'app, notre plateforme conserve une copie de durée complète sur votre page de créateur indéfiniment. À vous de garder, partager, supprimer — indépendant des règles de cycle de vie de Kwai."},{"question":"Cela affecte-t-il les cadeaux, K-coins ou mon compte créateur Kwai ?","answer":"Non. Notre plateforme ne se connecte pas à votre compte Kwai ni ne touche aux K-coins, classement, revenus de cadeaux ou avantages du programme créateur. L'enregistrement est activé par opt-in par vous en tant que créateur Kwai pour votre propre compte, et ne capture que vos propres Lives — rien d'autre."},{"question":"Notre plateforme est-il gratuit pour les créateurs Kwai ?","answer":"Oui. Le plan gratuit conserve chaque Live indéfiniment sur votre page de créateur. Premium débloque le téléchargement de la vidéo brute, les clips automatiques via ClipAI et la rétention étendue."},{"question":"Puis-je télécharger mes Lives Kwai pour les republier ailleurs ?","answer":"Oui — les utilisateurs Premium peuvent télécharger le fichier vidéo HEVC brut de chaque enregistrement. Utile pour reposter sur YouTube en tant que contenu long, ré-éditer en compilations ou archiver localement."}]},"nimotv":{"title":"NimoTV Creators — Mobile Esports Streamers from Brazil, Indonesia, and Beyond","description":"NimoTV is the international mobile-esports streaming platform spun out from Tencent (launched 2018). Mobile Legends, Free Fire, PUBG Mobile, and COD Mobile dominate the catalog, with huge audiences in Brazil, Indonesia, Thailand, Mexico, and Peru. Notre plateforme catches every ranked grind, scrim, and tournament run from NimoTV's phone-only creators before they vanish.","keywords":["nimotv creator","nimotv streamer brazil","nimotv streamer indonesia","nimotv mobile legends streamer","nimotv free fire creator","nimotv pubg mobile","nimotv cod mobile","nimotv mlbb live","find nimotv creators by name","nimotv archive","save my nimotv live","nimotv creator page outside app"],"faqs":[{"question":"I stream Mobile Legends on NimoTV from my phone — does this work without OBS or a PC?","answer":"Yes, that's exactly the case we built it for. Most NimoTV creators are phone-only — no PC, no OBS, no capture card. Notre plateforme captures your NimoTV broadcast server-side, so you broadcast on the NimoTV app like always and the recording happens in our cloud. Your phone doesn't run anything extra, no battery hit during the ranked grind."},{"question":"My MLBB ranked sessions can run 4+ hours. Are they all saved in full?","answer":"Yes — every NimoTV Live you broadcast is captured in full length, no caps. Ranked grinds, scrim sessions, tournament-quality runs — all saved on your creator page so you can rewatch a clutch play or pull a specific match for analysis later."},{"question":"I stream Free Fire / PUBG Mobile to a Brazilian/Indonesian audience — how does notre plateforme help me reach more people?","answer":"NimoTV is strong in LatAm and SE Asia but largely invisible outside those communities. Your notre plateforme creator page is a public web URL that fans on TikTok, YouTube, or Discord can open without installing the NimoTV app. ClipAI cuts highlight clips formatted for vertical short-form so you can post your best plays on TikTok, Reels, and Shorts — and bring those viewers back to your NimoTV channel."},{"question":"How do I become a NimoTV creator on notre plateforme?","answer":"Sign up free, add your NimoTV username — that's the entire setup. From your next stream onwards, every NimoTV Live is recorded automatically to your creator page. No app, no plugin, no scheduling."},{"question":"Can fans browse a list of NimoTV creators on notre plateforme?","answer":"Yes. This page lists NimoTV creators who've signed up. As more mobile esports streamers from Brazil, Indonesia, Thailand, Mexico, and Peru join, the directory grows — a good place to discover NimoTV gamers building their channel."},{"question":"Will my NimoTV diamonds, ranking, or Tencent creator program perks be affected?","answer":"No. Notre plateforme never logs into your NimoTV account or touches diamonds, gifting income, watch-time ranking, or Tencent creator program tiers. The recording is opt-in by you as the NimoTV creator for your own account, and only captures your own Lives — nothing else."},{"question":"Is notre plateforme free for NimoTV creators?","answer":"Yes. Free tier saves every Live indefinitely on your creator page. Premium unlocks raw video downloads (useful for putting full matches on YouTube), ClipAI for auto-cutting highlight clips, and extended retention."}]},"vklive":{"title":"VK Live Streamers — Russian and CIS Creators with a Permanent Archive","description":"VK Live is the livestreaming layer inside VK (VKontakte), Russia's biggest social network with 100M+ MAU. Russian-speaking gamers, musicians, and IRL streamers go live to fans across Russia, Belarus, and Kazakhstan — but VK's algorithm buries old streams within hours. Notre plateforme gives VK Live creators a permanent archive their audience can rewatch on the open web.","keywords":["vk live creator","vk live streamer","vkontakte live stream","vk live archive","russian streamer archive","vk live recording","save my vk live","vk live replay","vk live history","find vk live creators","vk live dota streamer","vk live cs streamer"],"faqs":[{"question":"VK Live already shows my stream in fans' feeds — why do I need a separate archive?","answer":"VK's social feed surfaces a stream when you're live and for a short window after, then the algorithm moves on. Within 24 hours the stream is buried — fans who didn't catch the notification have a hard time finding it. Notre plateforme gives every VK Live a permanent URL on your creator page that doesn't depend on the VK feed. Your fans get a stable place to rewatch, you get an actual back catalogue."},{"question":"I'm a Dota / CS / WoT streamer on VK Live — does this capture gameplay correctly?","answer":"Yes. We record whatever VK Live broadcasts to viewers — gameplay capture, webcam overlay, OBS scene composition, voice. The recording is upstream of your local hardware, so it's the same video your VK Live audience saw, preserved at full length on your notre plateforme page."},{"question":"Does this affect my VK ranking, VK Music integration, or VK Play account?","answer":"No. Notre plateforme doesn't log into your VK account, doesn't touch VK Music, doesn't interfere with VK Play, and doesn't affect any VK creator metrics. The recording is opt-in by you for your own VK Live account, and only captures your own broadcasts — nothing else."},{"question":"How do I get my VK Live creator page on notre plateforme?","answer":"Sign up free and add your VK Live username or profile URL. Your creator page is created automatically and every broadcast from that point onwards is recorded to it. No phone app, no OBS plugin — capture happens server-side."},{"question":"Can fans browse a list of VK Live streamers on notre plateforme?","answer":"Yes. This page lists VK Live creators who've signed up — Russian-speaking gamers, musicians, anime/manga commentators, IRL streamers. The list grows as more VK Live broadcasters sign up. A useful directory for discovering VK Live creators outside the VK app itself."},{"question":"I broadcast in Russian — does notre plateforme support a Russian audience?","answer":"Yes. Notre plateforme's interface is available in multiple languages and your recording URLs work in any browser worldwide. Russian-speaking fans inside Russia, in the CIS, or in the diaspora can all open your creator page without needing a VK account — useful for fans on a different platform than VK itself."},{"question":"Is notre plateforme free for VK Live creators?","answer":"Yes. Free tier saves every VK Live indefinitely on your creator page. Premium unlocks raw video downloads, ClipAI for auto-clipping highlights, and extended retention windows."}]},"chzzk":{"title":"Créateurs Chzzk — Streamers coréens du successeur de Twitch lancé par Naver","description":"Chzzk (치지직) est la plateforme de livestreaming de Naver, lancée en avril 2024 comme foyer des streamers coréens après la fermeture de Twitch en Corée du Sud. Le nom imite le grésillement d'une vieille TV. Chzzk diffuse en 1080p à 60 fps, mais les VOD archivés disparaissent de la timeline publique en quelques semaines. Parcours les créateurs Chzzk sur notre plateforme pour une archive permanente de leurs Lives que les audiences peuvent revoir à tout moment.","keywords":["créateur chzzk","streamer chzzk","créateur chzzk 치지직","archive naver chzzk","streamer live coréen","liste créateurs chzzk","trouver streamer chzzk","broadcaster lck chzzk","streamer variété chzzk","streamer irl chzzk","ex streamer twitch corée","archive subathon chzzk"],"faqs":[{"question":"D'où vient Chzzk et pourquoi tant de streamers ont migré dessus ?","answer":"Chzzk est opérée par Naver, le portail internet dominant en Corée. Elle est passée en bêta ouverte en décembre 2023 et a été lancée officiellement en avril 2024 — la même fenêtre que la fermeture des activités de Twitch en Corée du Sud. Naver a développé un outil d'import direct du compte Twitch pour que les créateurs puissent migrer leurs follows et abonnements en un clic, et le résultat, c'est qu'une grande part des personnalités Twitch coréennes connues diffuse maintenant sur Chzzk. Leurs anciens VOD sont restés bloqués sur Twitch ; l'archivage sur notre plateforme offre aux nouveaux Lives un foyer portable dès le premier jour."},{"question":"Comment les URL de chaîne Chzzk sont structurées ? Elles ressemblent à de longues chaînes aléatoires.","answer":"Chzzk utilise un ID de chaîne hexadécimal de 32 caractères au lieu d'un handle lisible. Une URL de profil ressemble à chzzk.naver.com/fd91ae67d83bd43ea9ea3322eb055683 et le même ID apparaît aussi dans les URL /live/ pendant que le broadcaster est en ondes. Notre plateforme accepte les deux formes — colle l'une ou l'autre dans la barre de recherche et on résoudra la bonne chaîne."},{"question":"Chzzk a déjà la lecture VOD. Pourquoi archiver à part ?","answer":"Le support VOD sur Chzzk existe vraiment, mais le streamer doit l'activer par stream et le clip résultant n'est gardé que pendant une fenêtre limitée — beaucoup de chaînes le désactivent complètement. Les subathons, les drama et les events ponctuels que les créateurs ne s'attendent pas à voir rejoués sont souvent ratés par l'archive Chzzk elle-même. Notre plateforme capture le Live pendant qu'il est diffusé, donc le moment est préservé même si le créateur oublie, désactive le VOD ou supprime le stream plus tard."},{"question":"Je peux suivre des créateurs Chzzk ici même s'ils n'ont pas encore d'enregistrement ?","answer":"Oui. Ajouter un créateur Chzzk depuis la barre de recherche met sa chaîne en file pour le monitoring — la prochaine fois qu'il passe en live, le stream est capturé automatiquement. De nouveaux créateurs Chzzk arrivent chaque semaine (Naver finance encore activement la migration depuis d'autres plateformes), et le catalogue grandit au fur et à mesure que plus d'audiences les recherchent."},{"question":"Chzzk est dispo en dehors de la Corée ?","answer":"Regarder est libre — n'importe qui peut voir un stream Chzzk depuis n'importe quelle région sans compte. Diffuser et participer au chat sont conçus pour un public coréen et l'interface est coréen-d'abord, mais les streams eux-mêmes se lisent dans n'importe quel navigateur. L'archive notre plateforme marche pareil : n'importe qui dans n'importe quel pays peut regarder un enregistrement Chzzk sans avoir besoin d'une connexion Naver."}]},"younow":{"title":"Créateurs YouNow — Broadcasters de l'une des toutes premières apps de streaming live","description":"YouNow a été lancée en 2011 comme l'une des toutes premières apps dédiées au streaming live — devançant TikTok Live d'environ une décennie. Son catalogue couvre des broadcasters US, Mexique, Brésil et MENA qui font tourner du just-chatting, des talents, des game-shows et des streams de compagnie de nuit. YouNow ne garde aucune archive publique des diffusions — les Lives disparaissent dès que le broadcaster coupe. Parcours les créateurs YouNow sur notre plateforme pour une archive permanente et rejouable de chaque Live qu'ils diffusent.","keywords":["créateur younow","broadcaster younow","streamer younow","archive younow","liste créateurs younow","trouver broadcaster younow","archive younow live","archive younow moments","broadcaster props younow","partenaire younow","streamer live longue durée","game-shows younow"],"faqs":[{"question":"C'est quoi YouNow et pourquoi c'est différent des autres apps de streaming live ?","answer":"YouNow a été lancée en 2011 depuis New York, fondée par Adi Sideman. C'était l'une des toutes premières apps dédiées au streaming live — cinq ans avant TikTok et avant qu'Instagram, Twitch ou Facebook n'aient un produit Live comparable. Le vocabulaire qu'utilise le streaming Live moderne (props/coins, broadcaster, fans, game-shows) a en grande partie été façonné par YouNow pendant l'ère 2012–2017. L'audience penche désormais international : les États-Unis, le Mexique, le Brésil, l'Égypte et l'Arabie saoudite sont les marchés les plus gros."},{"question":"Comment les URL de profil YouNow sont structurées ?","answer":"Les URL de profil YouNow sont simplement younow.com/username — le username peut contenir lettres, chiffres, points, underscores, tirets. Colle soit l'URL complète soit juste le username dans la barre de recherche de notre plateforme et on résoudra le bon broadcaster."},{"question":"YouNow a déjà des props et des Moments. Pourquoi archiver à part ?","answer":"Les Moments in-app de YouNow sont des extraits courts auto-clippés choisis par l'algorithme — ce ne sont pas les diffusions complètes et ils sont bloqués sur le player propre à YouNow. Il n'y a pas de rewind pour le Live complet une fois qu'il s'arrête. Les broadcasters qui veulent vraiment leurs Lives préservés de bout en bout — pour des compilations, pour des rewatchs de fans, pour des revues d'agence ou pour repartager sur TikTok et YouTube — ont besoin d'une archive séparée. C'est ce que notre plateforme fournit."},{"question":"Je peux suivre des créateurs YouNow ici même s'ils n'ont pas encore d'enregistrement ?","answer":"Oui. Ajouter un créateur YouNow depuis la barre de recherche met son compte en file pour le monitoring — la prochaine fois qu'il passe en live, la diffusion est capturée automatiquement. Le catalogue grandit au fur et à mesure que plus d'audiences les recherchent, et ajouter un créateur fait apparaître sa page dans l'annuaire public."},{"question":"YouNow est strict sur les mineurs et le contenu 18+ ?","answer":"YouNow a durci ses règles de protection des mineurs à plusieurs reprises depuis 2018 et interdit explicitement le contenu adulte. Notre plateforme applique la même chose : pas de mineurs, pas de contenu adulte, pas de violation de droits. Les enregistrements qui enfreignent ces règles sont retirés quand ils sont signalés via notre canal DMCA / takedown."}]},"mico":{"title":"Créateurs Mico","description":"Découvre les créateurs Mico qui utilisent notre plateforme pour enregistrer leurs lives et les transformer en clips courts.","keywords":["créateurs Mico","live Mico","enregistrement Mico","Mico stream recorder"]}},"hero":{"title":{"all":"Créateurs","tiktok":"Créateurs TikTok","twitch":"Créateurs Twitch","youtube":"Créateurs YouTube","kick":"Créateurs Kick","pandalive":"Créateurs Pandalive","afreecatv":"Créateurs AfreecaTV","bigo":"Créateurs Bigo","liveme":"Créateurs LiveMe","mixch":"Créateurs Mixch","twitcast":"Créateurs TwitCasting","joilive":"Streamers Joilive","live17":"Streamers 17live","kwai":"Streamers Kwai","nimotv":"Streamers NimoTV","vklive":"Streamers VK Live","chzzk":"Créateurs Chzzk","younow":"Créateurs YouNow","mico":"Créateurs Mico"},"subtitle":{"all":"Rejoins des milliers de créateurs qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","tiktok":"Rejoins des milliers de créateurs TikTok qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","twitch":"Rejoins des milliers de créateurs Twitch qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","youtube":"Rejoins des milliers de créateurs YouTube qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","kick":"Rejoins des milliers de créateurs Kick qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","pandalive":"Rejoins des milliers de créateurs Pandalive qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","afreecatv":"Rejoins des milliers de créateurs AfreecaTV qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","bigo":"Rejoins des milliers de créateurs Bigo qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","liveme":"Rejoins des milliers de créateurs LiveMe qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","mixch":"Rejoins des milliers de créateurs Mixch qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","twitcast":"Rejoins des milliers de créateurs TwitCasting qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","joilive":"Rejoins les streamers Joilive qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque Live et toucher des spectateurs au-delà de Joilive.","live17":"Rejoins les streamers 17live qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque Live et toucher des spectateurs au-delà de 17live.","kwai":"Rejoins les streamers Kwai qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque Live et toucher des spectateurs au-delà de Kwai.","nimotv":"Rejoins les streamers NimoTV qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque Live et toucher des spectateurs au-delà de NimoTV.","vklive":"Rejoins les streamers VK Live qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder chaque Live et toucher des spectateurs au-delà de VK Live.","chzzk":"Rejoins les créateurs Chzzk qui utilisent notre plateforme pour garder chaque Live archivé après que la timeline VOD de Naver les a fait disparaître.","younow":"Rejoins les broadcasters YouNow qui utilisent notre plateforme pour garder chaque Live archivé après que le feed in-app est passé à autre chose.","mico":"Rejoins des milliers de créateurs Mico qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts."}},"features":{"badge":"Comment ça marche","title":{"all":"Enregistre tes streams automatiquement","tiktok":"Enregistre tes streams TikTok automatiquement","twitch":"Enregistre tes streams Twitch automatiquement","youtube":"Enregistre tes streams YouTube automatiquement","kick":"Enregistre tes streams Kick automatiquement","pandalive":"Enregistre tes streams Pandalive automatiquement","afreecatv":"Enregistre tes streams AfreecaTV automatiquement","bigo":"Enregistre tes streams Bigo automatiquement","liveme":"Enregistre tes streams LiveMe automatiquement","mixch":"Enregistre tes streams Mixch automatiquement","twitcast":"Enregistre tes streams TwitCasting automatiquement","joilive":"Sauvegarde tes lives Joilive automatiquement","live17":"Sauvegarde tes lives 17live automatiquement","kwai":"Sauvegarde tes lives Kwai automatiquement","nimotv":"Sauvegarde tes lives NimoTV automatiquement","vklive":"Sauvegarde tes lives VK Live automatiquement","chzzk":"Sauvegarde tes Chzzk Lives automatiquement","younow":"Sauvegarde tes YouNow Lives automatiquement","mico":"Enregistre tes streams Mico automatiquement"},"subtitle":"Du live au clip court en quelques minutes","items":{"add":{"title":"Ajoute ta chaîne","description":"Colle l'URL de ta chaîne de streaming et nous commençons l'enregistrement à chaque fois que tu passes en live. Aucun logiciel requis."},"watch":{"title":"Revois tes streams","description":"Chaque stream est sauvegardé automatiquement. Regarde tes enregistrements à tout moment ou télécharge-les pour les éditer."},"clip":{"title":"Obtiens des moments forts avec ClipAI","description":"ClipAI trouve tes meilleurs moments et les transforme en clips courts — prêts en quelques minutes."},"edit":{"title":"Édite et partage partout","description":"Personnalise tes clips comme tu veux. Ajoute des sous-titres, découpe et partage sur toutes tes plateformes."}}},"cta":{"title":{"all":"Enregistre tes lives","tiktok":"Enregistre tes lives TikTok","twitch":"Enregistre tes streams Twitch","youtube":"Enregistre tes lives YouTube","kick":"Enregistre tes streams Kick","afreecatv":"Enregistre tes streams AfreecaTV","pandalive":"Enregistre tes streams Pandalive","bigo":"Enregistre tes streams Bigo","liveme":"Enregistre tes streams LiveMe","mixch":"Enregistre tes streams Mixch","twitcast":"Enregistre tes streams TwitCasting","joilive":"Sauvegarde tes lives Joilive","live17":"Sauvegarde tes lives 17live","kwai":"Sauvegarde tes lives Kwai","nimotv":"Sauvegarde tes lives NimoTV","vklive":"Sauvegarde tes lives VK Live","chzzk":"Sauvegarde tes Chzzk Lives","younow":"Sauvegarde tes YouNow Lives","mico":"Enregistre tes streams Mico"},"subtitle":{"all":"Rejoins des milliers de créateurs. Sauvegarde tes streams, crée des clips courts avec ClipAI et fais grandir ton audience.","tiktok":"Rejoins des milliers de créateurs TikTok. Sauvegarde tes lives, crée des clips courts avec ClipAI et gagne plus de followers.","twitch":"Rejoins des milliers de streamers Twitch. Sauvegarde tes VOD, crée des clips courts avec ClipAI et fais grandir ta chaîne.","youtube":"Rejoins des milliers de créateurs YouTube. Sauvegarde tes lives, transforme-les en Shorts avec ClipAI et gagne plus d'abonnés.","kick":"Rejoins des milliers de streamers Kick. Sauvegarde tes streams, crée des clips courts avec ClipAI et fais grandir ton audience.","afreecatv":"Rejoins des milliers de créateurs AfreecaTV. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","pandalive":"Rejoins des milliers de créateurs Pandalive. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","bigo":"Rejoins des milliers de créateurs Bigo. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","liveme":"Rejoins des milliers de créateurs LiveMe. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","mixch":"Rejoins des milliers de créateurs Mixch. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","twitcast":"Rejoins des milliers de créateurs TwitCasting. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI.","joilive":"Rejoins les streamers Joilive qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et grandis au-delà de Joilive.","live17":"Rejoins les streamers 17live qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et grandis au-delà de 17live.","kwai":"Rejoins les streamers Kwai qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et grandis au-delà de Kwai.","nimotv":"Rejoins les streamers NimoTV qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et grandis au-delà de NimoTV.","vklive":"Rejoins les streamers VK Live qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et grandis au-delà de VK Live.","chzzk":"Rejoins les streamers Chzzk qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et touche des spectateurs au-delà de l'écosystème Naver.","younow":"Rejoins les broadcasters YouNow qui sauvegardent chaque Live avec notre plateforme. Crée des clips courts avec ClipAI et touche des spectateurs au-delà de l'app YouNow.","mico":"Rejoins des milliers de créateurs Mico. Sauvegarde tes streams et crée des clips courts avec ClipAI."},"button":"Commencer à enregistrer gratuitement"},"empty":{"title":"Pas encore de créateurs","description":{"all":"Sois le premier créateur à rejoindre !","tiktok":"Sois le premier créateur TikTok à rejoindre !","twitch":"Sois le premier créateur Twitch à rejoindre !","youtube":"Sois le premier créateur YouTube à rejoindre !","kick":"Sois le premier créateur Kick à rejoindre !","pandalive":"Sois le premier créateur Pandalive à rejoindre !","afreecatv":"Sois le premier créateur AfreecaTV à rejoindre !","bigo":"Sois le premier créateur Bigo à rejoindre !","liveme":"Sois le premier créateur LiveMe à rejoindre !","mixch":"Sois le premier créateur Mixch à rejoindre !","twitcast":"Sois le premier créateur TwitCasting à rejoindre !","joilive":"Sois le premier streamer Joilive à rejoindre !","live17":"Sois le premier streamer 17live à rejoindre !","kwai":"Sois le premier streamer Kwai à rejoindre !","nimotv":"Sois le premier streamer NimoTV à rejoindre !","vklive":"Sois le premier streamer VK Live à rejoindre !","chzzk":"Sois le premier streamer Chzzk à rejoindre !","younow":"Sois le premier broadcaster YouNow à rejoindre !","mico":"Sois le premier créateur Mico à rejoindre !"},"button":"Commencer"},"about":{"all":"$23","tiktok":"$24","twitch":"$25","youtube":"$26","kick":"$27","pandalive":"$28","afreecatv":"$29","bigo":"$2a","liveme":"$2b","mixch":"$2c","joilive":"$2d","twitcast":"$2e","live17":"$2f","kwai":"$30","nimotv":"$31","vklive":"$32","chzzk":"$33","younow":"$34","mico":"$35"},"faq":"Questions fréquentes","country":{"title":"{platform} de {country}","description":"Découvre les {platform} de {country} qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Parcours les créateurs, regarde leurs enregistrements et trouve de nouveaux streamers à suivre.","heroTitle":"{platform} en {country}","heroSubtitle":"Découvre les {platform} de {country} qui utilisent notre plateforme pour sauvegarder leurs streams et créer des clips courts.","empty":{"title":"Pas encore de créateurs","description":"Aucun {platform} de {country} n'a encore rejoint. Sois le premier !"},"browseByCountry":"Parcourir les {platform} par pays","browseLink":"{platform} de {country}","backToPlatform":"Retour à tous les {platform}"}},"dmca":{"meta":{"title":"Envoyer une demande de retrait","description":"Soumettez une demande de retrait DMCA pour du contenu qui enfreint vos droits d'auteur."},"header":{"title":"Digital Millennium Copyright Act","subtitle":"Soumettez une demande de retrait. Nous examinons chaque notification et donnons suite rapidement aux réclamations légitimes.","submitTitle":"Envoyer une demande de retrait"},"form":{"title":"Notification d'infraction présumée","description":"Utilisez ce formulaire pour demander la suppression d'enregistrements qui enfreignent vos droits d'auteur. Nous répondons aux notifications DMCA juridiquement valides et désactivons les comptes des contrevenants récidivistes dans les circonstances appropriées.","sections":{"yourWork":"Votre œuvre protégée par le droit d'auteur","infringing":"Contenu en infraction","yourRole":"Votre rôle","contact":"Coordonnées","sworn":"Déclarations sous serment","signature":"Signature"},"work":{"description":{"label":"Décrivez l'œuvre protégée par le droit d'auteur","description":"Quel est le contenu original ? Quand a-t-il été créé ou publié pour la première fois ? Plus vous fournissez de détails, plus nous pourrons vérifier votre réclamation rapidement.","placeholder":"p. ex. Ma diffusion en direct sur Twitch en tant que @machaine le 15 mars 2024 de 20h à 22h (EST), à l'occasion de la sortie de ma nouvelle chanson « Titre »."}},"infringing":{"urls":{"label":"URLs des enregistrements en infraction","description":"Une URL par ligne. Il s'agit des enregistrements sur LiveStreamRecorder dont vous demandez la suppression.","placeholder":"https://www.livestreamrecorder.com/twitch/..."}},"copyrightType":{"label":"Je soumets cette notification en tant que","personal":"Titulaire du droit d'auteur","authorized":"Représentant autorisé du titulaire du droit d'auteur"},"contact":{"firstName":{"label":"Prénom","placeholder":"Jean"},"lastName":{"label":"Nom de famille","placeholder":"Dupont"}},"email":{"label":"Votre adresse e-mail","description":"Nous l'utiliserons pour répondre à votre demande.","placeholder":"vous@exemple.fr"},"perjury":{"title":"En cochant les cases suivantes, je déclare SOUS PEINE DE PARJURE que :","warning":"Veuillez lire attentivement chaque déclaration avant de la cocher.","goodFaith":"Je déclare avoir la conviction de bonne foi que le partage du contenu protégé par le droit d'auteur à l'emplacement ci-dessus n'est pas autorisé par le titulaire du droit d'auteur, son représentant ou la loi (par exemple, dans le cadre d'un usage équitable).","accurate":"Je déclare que les informations contenues dans cet avis sont exactes et, sous peine de parjure, que je suis le titulaire ou autorisé·e à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ou d'un droit exclusif au titre du droit d'auteur prétendument enfreint.","acknowledge":"Je reconnais qu'en vertu de la section 512(f), toute personne qui déclare sciemment de manière inexacte que du contenu ou une activité enfreint les droits d'auteur peut être tenue responsable des dommages."},"signature":{"date":{"label":"Date de signature"},"label":"Signature dactylographiée","description":"Saisissez votre nom légal complet. Il doit correspondre exactement au prénom et au nom de famille indiqués ci-dessus — il tient lieu de signature numérique.","placeholder":"Jean Dupont","mismatch":"La signature doit correspondre exactement à votre prénom et à votre nom de famille."},"captcha":{"label":"Vérification","description":"Combien fait {question} ?","placeholder":"Votre réponse","error":"Mauvaise réponse, réessayez"},"submit":"Soumettre la demande DMCA","footer":"Nous traitons toutes les demandes DMCA valides. Tout abus de cette procédure peut entraîner des conséquences juridiques."},"submitted":{"title":"Demande DMCA soumise","description":"Nous avons bien reçu votre demande de retrait DMCA. Nous l'examinerons et vous répondrons à l'adresse e-mail que vous avez fournie."},"policy":{"meta":{"title":"Politique DMCA","description":"Comment nous traitons les notifications de droits d'auteur, les contre-notifications et les récidives."},"header":{"title":"Politique DMCA","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {date}"},"agent":{"title":"Où envoyer une notification","content":"Le plus rapide est le formulaire présent sur ce site : il réunit tout ce dont nous avons besoin pour traiter ta demande immédiatement, sans avoir à te relancer.\n\nLes notifications peuvent aussi être envoyées à contact@livestreamrecorder.com, mais elles sont traitées plus lentement, car les informations requises doivent souvent être demandées séparément.","cta":"Signaler une violation"},"howTo":{"title":"Comment envoyer une notification","content":"Une notification valable doit identifier l'œuvre protégée, indiquer les enregistrements concernés et où ils se trouvent, comporter tes coordonnées ainsi que les déclarations — faites sous peine de parjure — selon lesquelles tu estimes de bonne foi que l'utilisation n'est pas autorisée et que les informations fournies sont exactes.\n\nNotre formulaire recueille tout cela, ce qui en fait la voie la plus rapide."},"afterNotice":{"title":"Ce qui se passe après réception","content":"Chaque notification est vérifiée et nous pouvons revenir vers toi pour des précisions. Lorsque la demande est fondée, les enregistrements sont retirés rapidement et le créateur concerné peut être bloqué afin qu'aucun nouvel enregistrement ne soit réalisé."},"counterNotice":{"title":"Contester un retrait","content":"$36"},"repeatInfringers":{"title":"Récidive","content":"Les créateurs visés par des notifications fondées répétées sont bloqués : leurs enregistrements sont supprimés et aucun nouvel enregistrement n'est réalisé. Les comptes à l'origine répétée d'enregistrements contrefaisants sont résiliés.\n\nCette politique est réellement appliquée, et pas seulement publiée ici."},"goodFaith":{"title":"Utilise cette procédure de bonne foi","content":"Envoyer une notification que tu sais infondée comporte des conséquences juridiques, et une fausse déclaration délibérée est sanctionnable au titre du DMCA. Si tu n'es pas certain que le contenu porte atteinte à tes droits, consulte un conseil juridique avant de déposer ta demande."},"ourRole":{"title":"Notre rôle","content":"Les streams sont enregistrés automatiquement à la demande de l'utilisateur qui les a ajoutés. Nous ne choisissons ni ne vérifions les contenus au préalable et nous n'autorisons aucune contrefaçon.\n\nNous sommes un service technique neutre. Nous fournissons les outils et la procédure décrite ici, et nous donnons suite aux notifications fondées. Les enregistrements ajoutés sur ce site sont accessibles au public, et la personne qui en ajoute un est responsable d'en avoir le droit."},"changes":{"title":"Modifications de cette politique","content":"Nous pouvons mettre à jour cette politique. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page, et la date ci-dessus indique la dernière révision."}}},"faq":{"meta":{"title":"FAQ","description":"Trouve les réponses aux questions fréquentes sur LiveStreamRecorder"},"title":"Questions fréquentes","subtitle":"Réponses aux questions courantes sur notre service.","faqs":[{"question":"Qu'est-ce que LiveStreamRecorder.com ?","answer":"LiveStreamRecorder.com est un service basé sur le cloud qui enregistre automatiquement tes propres lives. Ajoute ton nom d'utilisateur depuis n'importe quelle plateforme prise en charge et nous capturons chaque diffusion — sans logiciel à installer, sans que ton ordinateur reste allumé. Regarde tes enregistrements à tout moment ou transforme-les en clips."},{"question":"Comment ça marche ?","answer":"Inscris-toi gratuitement et ajoute ton nom d'utilisateur de la plateforme sur laquelle tu streames. Dès que tu passes en live, notre système enregistre automatiquement ton stream. Tu peux regarder les enregistrements directement dans ton navigateur, les télécharger ou créer des clips à partager sur les réseaux sociaux."},{"question":"C'est vraiment gratuit ?","answer":"Oui ! Notre offre gratuite te permet d'enregistrer depuis jusqu'à 3 plateformes, et les enregistrements sont conservés 5 jours. Si tu as besoin de plus, notre offre Premium te donne une meilleure qualité vidéo, un stockage de 60 jours, le téléchargement de vidéos et la possibilité d'enregistrer depuis jusqu'à 100 plateformes."},{"question":"Quelles plateformes sont prises en charge ?","answer":"Nous prenons actuellement en charge TikTok, Twitch, YouTube, Kick, AfreecaTV et Pandalive. Nous travaillons toujours à en ajouter de nouvelles — reste informé·e des mises à jour."},{"question":"Combien de temps les enregistrements sont-ils conservés ?","answer":"Les utilisateurs gratuits ont 5 jours de stockage. Les utilisateurs Premium ont 60 jours. Pense à télécharger les enregistrements que tu veux conserver avant qu'ils n'expirent."},{"question":"Comment ajouter mon nom d'utilisateur ?","answer":"Clique sur Ajouter depuis ton tableau de bord, sélectionne ta plateforme et saisis ton nom d'utilisateur. Une fois ajouté, nous enregistrerons automatiquement dès que tu passes en live."},{"question":"Puis-je enregistrer sur plusieurs plateformes ?","answer":"Oui ! Si tu streames sur TikTok et Twitch, ajoute simplement ton nom d'utilisateur depuis chaque plateforme et tous tes streams sont sauvegardés au même endroit."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements ?","answer":"Le téléchargement est disponible pour les utilisateurs Premium. Chaque enregistrement a un bouton de téléchargement qui te permet d'enregistrer la vidéo complète sur ton ordinateur."},{"question":"Qu'est-ce que ClipAI ?","answer":"ClipAI trouve automatiquement les meilleurs moments de tes streams et les transforme en clips courts — prêts à être partagés sur TikTok, YouTube Shorts ou Instagram Reels."},{"question":"Que comprend l'offre Premium ?","answer":"Premium te donne une meilleure qualité vidéo, la possibilité de télécharger les enregistrements, un stockage de 60 jours et la prise en charge de jusqu'à 100 créateurs — parfait pour les agences et les équipes de management."},{"question":"Comment passer Premium ?","answer":"Va dans ton tableau de bord et clique sur Passer Premium. Choisis l'offre qui te convient et finalise le paiement. Nous acceptons les cartes bancaires, Apple Pay et Google Pay."},{"question":"Comment contacter le support ?","answer":"Tu peux nous joindre à tout moment via le formulaire de contact sur notre site. Nous sommes là pour t'aider en cas de questions ou de soucis."},{"question":"Comment supprimer mon compte ?","answer":"Va dans Paramètres et clique sur Supprimer le compte. Ton compte et toutes tes données sont immédiatement et définitivement supprimés. Cette action est irréversible."},{"question":"Mes données sont-elles protégées ?","answer":"Oui. Nous stockons uniquement ton e-mail et tes noms d'utilisateur. Consulte notre Politique de confidentialité pour tous les détails."},{"question":"Que faire si je change de nom d'utilisateur sur une plateforme ?","answer":"Si tu changes de nom d'utilisateur, tu devras retirer l'ancien et ajouter le nouveau."}]},"footer":{"tagline":"Ne rate plus jamais un live","copyright":"Copyright © 2026 LiveStreamRecorder","copyright_text":"LiveStreamRecorder fournit une infrastructure basée sur le cloud qui permet aux utilisateurs d'enregistrer des streams pour un usage personnel, privé et non commercial. Les utilisateurs sont responsables de s'assurer que leur usage est conforme aux lois applicables et aux conditions des plateformes tierces.","association":"Les noms de produits, logos et marques Twitch, YouTube, TikTok, Kick, AfreecaTV, PandaTV, Bigo, LiveMe, Mixch, Mico, TwitCasting et Joilive sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Tous les noms d'entreprises, produits et services utilisés sur ce site le sont à des fins d'identification uniquement. L'utilisation de ces noms, marques et logos ne sous-entend aucune approbation.","header":{"creators":"Créateurs","recordings":"Enregistrements","shorts":"Clips courts","dashboard":"Tableau de bord","login":"Connexion","signUp":"S'inscrire","language":"Langue"},"featuredCreators":{"title":"Créateurs en vedette","browse":"Parcourir les créateurs","tiktok":"Créateurs TikTok","twitch":"Créateurs Twitch","kick":"Créateurs Kick","youtube":"Créateurs YouTube","afreecatv":"Créateurs AfreecaTV","pandalive":"Créateurs Pandalive","bigo":"Créateurs Bigo","liveme":"Créateurs LiveMe","mixch":"Créateurs Mixch","twitcast":"Créateurs TwitCasting","joilive":"Créateurs Joilive","live17":"Créateurs 17live","kwai":"Créateurs Kwai","nimotv":"Créateurs NimoTV","vklive":"Créateurs VK Live","younow":"Créateurs YouNow","chzzk":"Créateurs Chzzk","mico":"Créateurs Mico"},"watchRecordings":{"title":"Regarder les enregistrements","browse":"Parcourir les enregistrements","tiktok":"Enregistrements TikTok","twitch":"Enregistrements Twitch","kick":"Enregistrements Kick","youtube":"Enregistrements YouTube","afreecatv":"Enregistrements AfreecaTV","pandalive":"Enregistrements Pandalive","bigo":"Enregistrements Bigo","liveme":"Enregistrements LiveMe","mixch":"Enregistrements Mixch","twitcast":"Enregistrements TwitCasting","joilive":"Enregistrements Joilive","live17":"Enregistrements 17live","kwai":"Enregistrements Kwai","nimotv":"Enregistrements NimoTV","vklive":"Enregistrements VK Live","younow":"Enregistrements YouNow","chzzk":"Enregistrements Chzzk","mico":"Enregistrements Mico"},"legal":{"title":"Mentions légales","privacy":"Politique de confidentialité","terms":"Conditions d'utilisation","dmca":"DMCA","dmcaSubmit":"Envoyer une demande de retrait","refund":"Remboursement et résiliation"},"company":{"title":"Entreprise","news":"Actualités","pricing":"Tarifs","faq":"FAQ","updates":"Journal des modifications","sitemap":"Plan du site","contact":"Contact","company":"Société"},"showMore":"Voir plus","showLess":"Voir moins"},"forgotPassword":{"meta":{"title":"Mot de passe oublié","description":"Réinitialise ton mot de passe"},"title":"Mot de passe oublié","subtitle":"Saisis ton e-mail et nous t'enverrons un lien pour réinitialiser ton mot de passe","email":{"label":"E-mail","placeholder":"ton@email.fr"},"submit":{"default":"Envoyer le lien de réinitialisation","loading":"Envoi en cours…"},"success":"Vérifie ta boîte mail ! Nous t'avons envoyé un lien pour réinitialiser ton mot de passe.","backToLogin":"Retour à la connexion"},"home":{"meta":{"title":"Live Stream Recorder | Enregistre TikTok, Twitch et plus automatiquement","titleTemplate":"%s | Live Stream Recorder","description":"Enregistre automatiquement tes lives et transforme-les en clips viraux. Enregistrement de streams dans le cloud pour TikTok, Twitch, YouTube, Kick et plus. Aucun logiciel requis.","keywords":"live stream recorder, enregistrement de stream, enregistrer un livestream, capturer un live, enregistrer un stream Twitch, enregistrer un live TikTok, capturer un live YouTube, télécharger VOD Twitch, enregistrement TikTok live, créateur de clips, clips de stream","ogTitle":"Live Stream Recorder | Sauvegarde tes streams, crée des clips viraux","ogDescription":"Enregistre automatiquement tes lives et réutilise tes meilleurs moments en clips. Enregistrement dans le cloud pour TikTok, Twitch, YouTube et plus.","ogAlt":"Live Stream Recorder – Enregistre TikTok, Twitch, YouTube et plus","twitterDescription":"Sauvegarde tes lives automatiquement. Transforme tes meilleurs moments en clips qui font grandir ta chaîne. Gratuit pour commencer."},"hero":{"title":"Live Stream Recorder","subtitle":"Enregistre, cherche et clippe tes lives","description":"Enregistre tes propres lives, cherche dans n’importe quel live passé le moment exact que tu veux et transforme tes temps forts en clips prêts à partager."},"feature":{"title":"Tous tes streams","subtitle":"Sauvegardés et prêts à être clippés","description":"Ajoute tes lives depuis n'importe quelle plateforme. Les streams sont enregistrés automatiquement et les VOD sont sauvegardées pour toi. Reviens quand tu veux pour créer des clips, télécharger ou réutiliser ton contenu."},"latestRecordings":{"title":"Derniers enregistrements","subtitle":"Streams enregistrés ces dernières 24 heures","browseAll":"Voir tous les enregistrements"},"featuredCreators":{"title":"Rejoins 100K créateurs","subtitle":"Des créateurs de contenu qui transforment leurs lives en clips viraux","browseAll":"Voir tous les créateurs"},"cta":{"title":"Enregistre tes lives","description":"Enregistre tes propres lives, cherche dans n’importe quel live passé le moment exact que tu veux et transforme tes temps forts en clips prêts à partager.","button":"Commence gratuitement aujourd'hui"},"about":"$37","clips":{"stat":{"before":"Plus de ","accent":"100 000 clips","after":" tirés de vrais streams","sub":"De vrais clips de vrais créateurs — enregistrés automatiquement et découpés par IA sur 24 plateformes, pour ne rien manquer de tes propres lives.","clips":"Clips créés","streams":"Streams enregistrés","creators":"Créateurs","platforms":"Plateformes","views":"Vues"},"platforms":{"eyebrow":"Partout où tu streames","title":"Enregistre et clippe depuis","accent":"toutes les plateformes","desc":"TikTok, Twitch, YouTube, Kick, Bigo et plus encore — un seul endroit pour toutes les plateformes de live qui comptent pour toi."},"library":{"eyebrow":"Ton archive","title":"Chaque stream, sauvegardé automatiquement.","accent":"Reviens le clipper quand tu veux.","desc":"Garde chaque live que tu fais — enregistré automatiquement et sauvegardé dans ta bibliothèque, pour transformer n’importe quel live passé en clips, le télécharger ou le réutiliser quand tu veux. Rien à capturer en direct, rien à manquer.","uiTitle":"Ta bibliothèque","uiAuto":"Auto","uiLive":"LIVE","uiRec":"REC"},"ai":{"eyebrow":"Moments forts par l'IA","title":"Chaque stream contient","accent":"8–14 moments","titleAfter":"qui méritent d'être publiés.","desc":"Notre IA visionne chaque enregistrement, analyse le chat et l'audio, et repère automatiquement les actions décisives, les pics d'ambiance et les moments drôles — prêts à être publiés sur TikTok, Reels et Shorts en quelques secondes.","clutch":"Action décisive","hype":"Moment de hype","funny":"Moment drôle","highlight":"Temps fort","uiRecording":"Enregistrement live","uiCuts":"L'IA découpe"},"editor":{"eyebrow":"Contrôle total","title":"Tu préfères le faire toi-même ?","accent":"Édite chaque clip à la main.","desc":"Coupe au moment précis, ajoute des sous-titres automatiques, recadre en vertical pour TikTok et Reels, puis exporte — directement dans ton navigateur. Pas de galère avec la timeline, aucun logiciel à installer.","uiTitle":"Éditeur de clips","uiCaptions":"Sous-titres","uiReframe":"Recadrage 9:16","uiExport":"Exporter le clip","uiAutoCaptions":"Sous-titres auto"},"how":{"eyebrow":"Comment ça marche","title":"Du stream aux réseaux en","accent":"4 étapes","recordT":"Enregistré pour toi","recordD":"Tes propres lives sauvegardés en continu, automatiquement.","aiT":"L'IA les clippe","aiD":"Les meilleurs moments repérés et découpés pour toi.","refineT":"Tu peaufines","refineD":"Coupe, sous-titre et recadre si tu veux.","postT":"Publie partout","postD":"TikTok, Reels et Shorts en un clic."},"ctaStat":"Rejoins 156 000+ créateurs","slideAi":"L'IA trouve et découpe tes meilleurs moments","slideLibrary":"Chaque stream sauvegardé, prêt à clipper","slideEditor":"Contrôle total — édite chaque clip toi-même","recordingsEyebrow":"Tout frais de l'archive","creatorsEyebrow":"De vrais créateurs","search":{"eyebrow":"Cherche dans tes lives","title":"Retrouve n’importe quel moment.","accent":"Décris-le, c’est tout.","desc":"Cherche dans tes lives passés ce qui s’est vraiment passé — et saute directement au moment. Chaque seconde de tes enregistrements, trouvable à l’instant.","ex1":"danse","ex2":"maquillage","ex3":"l’action décisive","ex4":"quand j’ai dit merci","uiMatch":"résultat","uiJump":"aller","uiSearchBtn":"Rechercher","uiJumpToMoment":"Aller au moment"},"slideSearch":"Cherche n’importe quel moment de tes lives"}},"login":{"meta":{"title":"Se connecter","description":"Connecte-toi à ton compte LiveStreamRecorder pour accéder à tes enregistrements et aux streamers que tu suis."},"title":"Bon retour parmi nous","subtitle":"Connecte-toi pour accéder à ton compte","email":{"label":"Adresse e-mail","placeholder":"toi@exemple.fr"},"password":{"label":"Mot de passe","placeholder":"Saisis ton mot de passe"},"emailConfirmed":"Ton e-mail a été confirmé. Tu peux maintenant te connecter.","forgotPassword":"Mot de passe oublié ?","submit":{"default":"Se connecter","loading":"Connexion en cours…"},"choices":{"emailPassword":"Utiliser e-mail / mot de passe","google":"Continuer avec Google","tiktok":"Continuer avec TikTok","facebook":"Continuer avec Facebook"},"terms":{"text":"En continuant, tu acceptes les","tosLink":"Conditions d'utilisation","and":"de Live Stream Recorder et tu confirmes avoir lu la","privacyLink":"Politique de confidentialité"},"errors":{"emailTaken":"Un compte existe déjà avec cet e-mail. Connecte-toi avec ta méthode d'origine."},"register":{"text":"Pas encore de compte ?","link":"S'inscrire"}},"news":{"meta":{"title":"Actualités et mises à jour","description":"Reste informé·e des dernières annonces, fonctionnalités et mises à jour importantes de LiveStreamRecorder."},"title":"Actualités et mises à jour","subtitle":"Reste informé·e des dernières annonces, fonctionnalités et mises à jour importantes.","empty":{"title":"Aucune actualité pour l'instant","description":"Reviens bientôt pour des mises à jour."}},"og":{"brand":"LiveStreamRecorder","tagline":"Ne rate plus jamais un stream","defaultDescription":"Les lives sont enregistrés automatiquement pour que tu puisses les regarder à tout moment","creators":{"title":{"all":"Tous les créateurs","tiktok":"Créateurs TikTok","twitch":"Créateurs Twitch","youtube":"Créateurs YouTube","kick":"Créateurs Kick","pandalive":"Créateurs PandaLive","afreecatv":"Créateurs AfreecaTV","bigo":"Créateurs Bigo","liveme":"Créateurs LiveMe","mixch":"Créateurs Mixch","twitcast":"Créateurs TwitCasting","joilive":"Streamers Joilive","live17":"Streamers 17live","kwai":"Streamers Kwai","nimotv":"Streamers NimoTV","vklive":"Streamers VK Live","younow":"Créateurs YouNow","chzzk":"Créateurs Chzzk","mico":"Créateurs Mico"},"subtitle":{"all":"Parcourir tous les streamers et créateurs","tiktok":"Découvrir les streamers TikTok","twitch":"Découvrir les streamers Twitch","youtube":"Découvrir les créateurs YouTube","kick":"Découvrir les streamers Kick","pandalive":"Découvrir les créateurs PandaLive","afreecatv":"Découvrir les créateurs AfreecaTV","bigo":"Découvrir les créateurs Bigo","liveme":"Découvrir les créateurs LiveMe","mixch":"Découvrir les créateurs Mixch","twitcast":"Découvrir les créateurs TwitCasting","joilive":"Découvrir les streamers Joilive","live17":"Découvrir les streamers 17live","kwai":"Découvrir les streamers Kwai","nimotv":"Découvrir les streamers NimoTV","vklive":"Découvrir les streamers VK Live","younow":"Découvrir les broadcasters YouNow","chzzk":"Découvrir les streamers Chzzk","mico":"Découvrir les créateurs Mico"}},"recordings":{"title":{"all":"Tous les enregistrements","tiktok":"Enregistrements TikTok","twitch":"Enregistrements Twitch","youtube":"Enregistrements YouTube","kick":"Enregistrements Kick","pandalive":"Enregistrements PandaLive","afreecatv":"Enregistrements AfreecaTV","bigo":"Enregistrements Bigo","liveme":"Enregistrements LiveMe","mixch":"Enregistrements Mixch","twitcast":"Enregistrements TwitCasting","joilive":"Enregistrements Joilive","live17":"Enregistrements 17live","kwai":"Enregistrements Kwai","nimotv":"Enregistrements NimoTV","vklive":"Enregistrements VK Live","younow":"Enregistrements YouNow","chzzk":"Enregistrements Chzzk","mico":"Enregistrements Mico"},"subtitle":{"all":"Regarder les lives enregistrés","tiktok":"Regarder les lives TikTok enregistrés","twitch":"Regarder les streams Twitch enregistrés","youtube":"Regarder les lives YouTube enregistrés","kick":"Regarder les streams Kick enregistrés","pandalive":"Regarder les streams PandaLive enregistrés","afreecatv":"Regarder les streams AfreecaTV enregistrés","bigo":"Regarder les streams Bigo enregistrés","liveme":"Regarder les streams LiveMe enregistrés","mixch":"Regarder les streams Mixch enregistrés","twitcast":"Regarder les streams TwitCasting enregistrés","joilive":"Regarder les lives Joilive enregistrés","live17":"Regarder les lives 17live enregistrés","kwai":"Regarder les lives Kwai enregistrés","nimotv":"Regarder les lives NimoTV enregistrés","vklive":"Regarder les lives VK Live enregistrés","younow":"Regarder les Lives YouNow enregistrés","chzzk":"Regarder les streams Chzzk enregistrés","mico":"Regarder les streams Mico enregistrés"}},"home":{"title":"Live Stream Recorder","subtitle":"Tes streams préférés enregistrés automatiquement"}},"privacy":{"meta":{"title":"Politique de confidentialité","description":"Politique de confidentialité de LiveStreamRecorder. Découvre comment nous collectons, utilisons et protégeons tes données."},"header":{"title":"Politique de confidentialité","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {date}"},"overview":{"title":"Aperçu","content":"Nous gardons les choses simples. Nous collectons un minimum de données et ne les vendons pas à des tiers. Pas d'analyses intrusives, pas de pistage publicitaire. Ta vie privée nous tient à cœur."},"dataController":{"title":"Responsable du traitement","content":"LiveStreamRecorder.com est le responsable du traitement de tes données personnelles. Si tu as des questions sur cette politique de confidentialité ou nos pratiques de traitement des données, tu peux nous contacter à :","email":"contact@livestreamrecorder.com"},"whatWeCollect":{"title":"Ce que nous collectons","intro":"Quand tu crées un compte, nous stockons :","items":{"email":"Adresse e-mail","emailDesc":"pour te permettre de te connecter et de récupérer ton compte","username":"Nom d'utilisateur","usernameDesc":"pour identifier ton compte","lastLogin":"Date de dernière connexion","lastLoginDesc":"pour la gestion basique de ton compte","streamers":"Streamers que tu suis","streamersDesc":"pour t'afficher du contenu des streamers qui t'intéressent","ipAddress":"Adresse IP et empreinte d'appareil","ipAddressDesc":"enregistrée à chaque visionnage et téléchargement pour prévenir la fraude ; effaçable depuis les Paramètres"},"footer":"C'est tout."},"legalBasis":{"title":"Base légale du traitement","intro":"Conformément au RGPD, nous traitons tes données personnelles sur les bases légales suivantes :","items":{"contract":"Contrat","contractDesc":"Le traitement est nécessaire pour te fournir nos services","consent":"Consentement","consentDesc":"Tu as donné ton consentement pour des finalités spécifiques (par ex. e-mails marketing)","legitimateInterest":"Intérêt légitime","legitimateInterestDesc":"Améliorer nos services, prévenir la fraude, détecter le partage de compte et nous défendre contre les litiges de paiement"}},"payment":{"title":"Traitement des paiements","content":"Pour les abonnements payants, nous utilisons Stripe comme processeur de paiement. Stripe collecte et traite directement tes informations de paiement. Nous ne stockons pas les détails de ta carte bancaire sur nos serveurs.","stripePolicy":"La politique de confidentialité de Stripe est disponible sur : stripe.com/privacy"},"analytics":{"title":"Analytique et suivi","content":"Nous n'utilisons aucun outil d'analytique, de publicité ou de suivi comportemental tiers. Pas de traceurs, pas de cookies publicitaires, pas de balises d'empreinte numérique, pas de relecture de session. Les seules données que nous enregistrons sur ton activité sont décrites dans la section Journalisation des visionnages et téléchargements ci-dessous — et tu peux les supprimer à tout moment."},"accessControl":{"title":"Journalisation des visionnages et téléchargements","content1":"Chaque fois que tu regardes un enregistrement ou télécharges un fichier vidéo, nous enregistrons l'événement sur ton compte. Chaque entrée comprend ton adresse IP, l'identifiant du compte (si tu es connecté), une empreinte d'appareil anonyme et l'enregistrement consulté. Nous n'enregistrons ni la position de lecture, ni la durée de visionnage, ni des schémas comportementaux — uniquement le fait qu'un accès a eu lieu.","content2":"Nous enregistrons chaque visionnage et téléchargement authentifié, quel que soit le niveau d'abonnement — basic, premium, champion, admin. Pour les visiteurs anonymes, nous utilisons un cookie d'empreinte d'appareil au lieu d'un identifiant de compte. Ces données servent à : (1) faire respecter la limite de 5 visionnages pour les utilisateurs gratuits et anonymes, (2) détecter les litiges de carte bancaire en prouvant un usage autorisé du compte, (3) repérer le partage de compte lorsque plusieurs IPs distinctes accèdent au même compte.","content3":"Ces données ne sont jamais partagées avec des tiers ni utilisées à des fins publicitaires. Tu peux supprimer à tout moment tous les journaux de visionnages et téléchargements liés à ton compte depuis Paramètres → Confidentialité et données de suivi. Après suppression, les nouveaux visionnages et téléchargements seront à nouveau enregistrés."},"dataRetention":{"title":"Conservation des données","intro":"Nous conservons tes données uniquement le temps nécessaire :","items":{"account":"Données de compte","accountDesc":"Jusqu'à la suppression de ton compte","freeStreams":"Streams enregistrés (offre gratuite)","freeStreamsDesc":"7 jours","premiumStreams":"Streams enregistrés (offre Premium)","premiumStreamsDesc":"60 jours","analyticsData":"Données d'analyse","analyticsDataDesc":"Anonymisées, conservées pour l'amélioration du service"}},"dataStorage":{"title":"Où tes données sont stockées","content":"Nos serveurs sont situés en Europe. Tes données sont traitées et stockées conformément aux exigences du RGPD. Nous ne transférons pas tes données personnelles en dehors de l'Espace économique européen (EEE), sauf si nécessaire à la fourniture du service (par ex. traitement des paiements via Stripe) et avec des garanties appropriées en place."},"thirdParties":{"title":"Tiers","intro":"Nous ne vendons tes données à personne. Nous ne partageons des données qu'avec :","items":{"stripe":"Stripe","stripeDesc":"Pour le traitement des paiements et la gestion des abonnements (si tu t'abonnes)"},"footer":"Nous n'utilisons pas de réseaux publicitaires tiers et ne vendons pas tes informations personnelles."},"cookies":{"title":"Cookies","intro":"Nous n'utilisons que des cookies essentiels nécessaires au bon fonctionnement du site :","items":{"session":"Cookies de session","sessionDesc":"Pour te garder connecté·e","preference":"Cookies de préférences","preferenceDesc":"Pour mémoriser tes paramètres","access":"Cookies de contrôle d'accès","accessDesc":"Pour faire respecter les limites de visionnage des utilisateurs gratuits"},"footer":"Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de cookies de pistage tiers. Le cookie de contrôle d'accès est strictement nécessaire au fonctionnement de notre service freemium."},"rights":{"title":"Tes droits (RGPD)","intro":"Conformément au RGPD, tu disposes des droits suivants :","items":{"access":"Droit d'accès","accessDesc":"Demander une copie de tes données personnelles","rectification":"Droit de rectification","rectificationDesc":"Corriger des données inexactes ou incomplètes","erasure":"Droit à l'effacement","erasureDesc":"Demander la suppression de tes données","restrict":"Droit à la limitation du traitement","restrictDesc":"Limiter l'utilisation que nous faisons de tes données","portability":"Droit à la portabilité des données","portabilityDesc":"Recevoir tes données dans un format portable","object":"Droit d'opposition","objectDesc":"T'opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime","withdraw":"Droit de retirer ton consentement","withdrawDesc":"Retirer ton consentement à tout moment"},"footer":"Pour exercer l'un de ces droits, contacte-nous à contact@livestreamrecorder.com. Pour les journaux de visionnages et téléchargements, tu peux aussi les effacer toi-même depuis Paramètres → Confidentialité et données de suivi."},"children":{"title":"Vie privée des enfants","content":"Notre service n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 18 ans.","contact":"Si tu penses qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, contacte-nous immédiatement à contact@livestreamrecorder.com, et nous prendrons les mesures nécessaires pour supprimer ces informations de nos systèmes."},"security":{"title":"Sécurité des données","content":"Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger tes données personnelles contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction. Cela inclut le chiffrement, des serveurs sécurisés et des contrôles d'accès. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet n'est sûre à 100 %, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue."},"deleteAccount":{"title":"Supprimer ton compte","content":"Pour supprimer ton compte, va dans Paramètres puis Supprimer le compte.","footer":"Une fois supprimées, toutes tes données sont définitivement effacées de nos serveurs. Cette action est irréversible."},"contact":{"title":"Nous contacter","content":"Si tu as des questions sur cette politique de confidentialité, tes données ou tes droits, contacte-nous :","email":"contact@livestreamrecorder.com","footer":"Tu as également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (telle que la CNIL en France) si tu estimes que tes droits en matière de protection des données ont été violés."},"footerNote":"Si nous mettons à jour cette politique, nous publierons les modifications ici avec une nouvelle date. La poursuite de l'utilisation du service après les modifications constitue l'acceptation de la politique mise à jour."},"profile":{"meta":{"title":"{nickname} (@{username}) – Vidéos & enregistrements","notFoundTitle":"Créateur introuvable","notFoundDescription":"Ce profil de créateur n'a pas pu être trouvé.","description":"Regarde les enregistrements de lives {platform} et les clips de {nickname}. {nickname} utilise Live Stream Recorder pour sauvegarder et partager ses lives.","ogTitle":"{nickname} — Vidéos & clips | Live Stream Recorder","twitterTitle":"{nickname} — Vidéos & clips {platform}","keywords":"{nickname} vidéos, {nickname} clips, {nickname} {platform}, regarder {nickname}, {nickname} live, {nickname} enregistrements"},"defaultTagline":"{nickname} sauvegarde ses lives ici. Regarde les enregistrements et les clips à tout moment.","about":"À propos de {nickname}","faq":"FAQ","recorded":"Enregistré le {date}","emptyState":{"title":"Pas encore d'enregistrements","description":"Ce créateur n'a encore sauvegardé aucun stream. Reviens plus tard !"},"jsonLd":{"streamTitle":"Stream de {nickname} – {date}"},"report":"Signaler","blocked":{"metaTitle":"Contenu supprimé","metaDescription":"Le contenu de ce créateur a été supprimé.","title":"Contenu supprimé","description":"Les enregistrements de ce profil ont été supprimés à la suite d'une demande de retrait DMCA vérifiée."},"cta":{"title":"Tu ne vois qu'un aperçu de @{username}","description":"@{username} partage ses enregistrements ici. Inscris-toi pour sauvegarder et partager tes propres streams.","button":"Créer un compte gratuit"},"stats":{"title":"Activité de streaming de {nickname}","recordings":"Lives enregistrés","totalViews":"Vues totales","lastLive":"Dernier live","platform":"Plateforme","country":"Pays","language":"Langue","summary":"{nickname} a {count} lives {platform} enregistrés sur Live Stream Recorder, avec {views} vues au total."},"related":{"title":"Plus de créateurs {platform}","recordings":"{count} enregistrements"}},"protected":{"aiStudio":{"title":"AI Studio","description":"Crée des clips et des mèmes à partir de tes enregistrements grâce à l'IA","requestDetails":"Détails de la demande","createRequest":"Créer une demande","unknownCreator":"Créateur inconnu","unknownRecording":"Enregistrement inconnu","recordingDeleted":{"badge":"Enregistrement supprimé"},"viewDetails":"Voir les détails","state":{"pending":"En attente","processing":"En cours de traitement","completed":"Terminé","failed":"Échec"},"options":{"clips":"Clips","memes":"Mèmes","profile":"Profil"},"filters":{"all":"Tous","pending":"En attente","processing":"En cours","completed":"Terminés"},"emptyState":{"title":"Aucune demande IA pour l'instant","description":"Ouvrez le menu ⋮ d’un enregistrement, puis Créer un clip → Générer automatiquement pour créer des clips et des mèmes ici."},"create":{"selectOptions":"Que veux-tu créer ?","options":{"clips":{"label":"Générer des clips","description":"L'IA trouvera les meilleurs moments et créera des clips courts"},"memes":{"label":"Générer des mèmes","description":"L'IA créera des captures d'écran dignes d'un mème avec des légendes"},"profile":{"label":"Générer un profil","description":"L'IA analysera et suggérera des améliorations pour ton profil"}},"sizeWarning":{"title":"Vidéo trop lourde","message":"Cette vidéo fait {size} Go. Les vidéos de plus de 2 Go sont traitées par parties."},"submit":"Lancer le traitement"},"status":{"progress":"Progression","tasks":"Tâches","pendingTitle":"En attente de démarrage","pendingMessage":"Ta demande est dans la file d'attente et sera traitée sous peu.","clipsCount":"{count} clips","memesCount":"{count} mèmes","localesCount":"{count} langues","clipFallback":"Clip {index}","default":"Par défaut","tagline":"Accroche","description":"Description","state":{"pending":"En attente","processing":"En cours de traitement","completed":"Terminé","failed":"Échec"}},"upgrade":{"title":"Ton studio vidéo IA","features":{"clips":"Clips intelligents tirés de longs enregistrements – prêts à partager","memes":"Mèmes et photos générés par IA à partir de tes vidéos","viral":"Traduction vidéo instantanée en dizaines de langues"},"upgradeButton":"Passer Premium","hint":"Débloque AI Studio avec un abonnement Premium"},"quota":{"badge":"{used} / {total} ce mois-ci","limitReachedNote":"Limite atteinte · réinitialisée le {date}","alertTitle":"Limite mensuelle atteinte","alertBody":"Tu as utilisé toutes tes {total} générations IA ce mois-ci. Ta limite sera réinitialisée le {date}.","editButton":"Modifier la vidéo manuellement"},"tabs":{"auto":"Auto","chat":"Chat"},"chat":{"filters":{"all":"Tous","processing":"En cours","ready":"Prêt","expired":"Expiré"},"empty":"Pas encore de conversations.","create":{"title":"Créer via le chat","intro":"Envoie cet enregistrement à l'IA, discute et transforme ses meilleurs moments en clips.","submit":"Créer la conversation","note":"Quand tu commences, on crée la conversation et on t'y emmène directement — tu y verras la progression.","rangeTitle":"Quelle partie l'IA doit-elle analyser ?","rangeHint":"Seule cette partie de la vidéo est envoyée à l'IA — une plage plus courte coûte beaucoup moins par message. Garde toute la plage pour trouver des moments partout.","estCost":"Coût estimé","rangeSelected":"{d} sélectionné","rangeMax":"max. {d}","durHours":"{n, plural, one {# heure} other {# heures}}","durMin":"{n} min"},"status":{"uploading":"Envoi en cours","processing":"Traitement","ready":"Prêt","expired":"Expiré","failed":"Échec","merging":"Fusion","analyzing":"Analyse","slicing":"Découpage","prompting":"Finalisation"},"view":{"untitled":"Conversation","preparing":"Préparation de ta vidéo… tu peux revenir plus tard.","expiredTitle":"Session expirée","expiredBody":"La session IA de cet enregistrement a expiré. Renvoie-le pour continuer à discuter.","reupload":"Renvoyer","failed":"Un problème est survenu lors de la préparation de la vidéo. Réessaie.","placeholder":"Pose une question sur cet enregistrement…","waitPlaceholder":"Disponible dès que ta vidéo est prête…","send":"Envoyer","comingSoon":"Les réponses du chat arrivent bientôt.","error":"Une erreur s'est produite. Réessaie.","analyzing":"Réflexion…","save":"Enregistrer le clip","editManually":"Modifier manuellement","thoughtFor":"Réfléchi pendant {seconds}s","readyGreeting":"Prêt — pose-moi tes questions sur ton enregistrement ✨","scrollToBottom":"Aller en bas","timelineTab":"Chronologie","conversationTab":"Conversation","copyCaption":"Copier","copied":"Copié","momentsHeading":"{count, plural, one {# moment trouvé !} other {# moments trouvés !}}","originalVideo":"Enregistrement original","failedTitle":"Impossible de préparer cette vidéo","failedCapacity":"L'IA est temporairement saturée. On s'en occupe — réessaie un peu plus tard."},"recap":{"stageBuilding":"Préparation de ton récap","stageMerging":"Fusion de ta vidéo","stageRendering":"Création de ton récap","stageFinishing":"Dernières retouches","stageUploading":"Presque terminé","ready":"Ton récap","subtitle":"On réunit tes meilleurs moments en une vidéo — ça prend un instant ✨","loading":"Chargement de ton récap…","save":"Enregistrer le clip","saving":"Enregistrement…","download":"Télécharger","preparing":"Préparation…","savedToast":"Enregistrement dans tes clips — il apparaîtra bientôt ✨","saveError":"Échec de l'enregistrement. Réessaie.","downloadError":"Impossible de préparer le téléchargement. Réessaie.","planTitle":"{count, plural, one {Nous avons trouvé # moment dans la vidéo !} other {Nous avons trouvé # moments dans la vidéo !}}","build":"Créer le récap 🎬","creating":"Création de ton récap…","buildToast":"Création de ton récap — ça peut prendre une minute ✨","buildError":"Impossible de lancer ton récap. Réessaie.","moment":"Moment","cancel":"Annuler","buildRetry":"Refaire le récap 🎬","chooseStyle":"Choisis un style","chooseStyleSub":"{count} moments → une vidéo. Choisis un style.","length":"Durée","auto":"Auto","aspect":"Format","layout":"Disposition","generate":"Générer la vidéo 🎬","captions":"Sous-titres","captionsOn":"Activé","captionsOff":"Désactivé","resultTitle":"Ton récap","edit":"Ouvrir l'éditeur","saved":"Enregistré","styleTitle":"Style","layoutTitle":"Disposition","lengthTitle":"Durée cible","lengthOption":"Durée","insert":"Insérer","insertHint":"Insère-le dans le message pour le modifier avant l'envoi","clearPreset":"Retirer","inputPlaceholder":"Modifie ce récap…","send":"Envoyer","stop":"Arrêter","timeline":"Afficher/masquer la timeline","inspector":"Inspecteur de calques","chat":"Chat IA","watchSource":"Voir un clip source (lecture seule)","close":"Fermer","recapWord":"Récap","export":"Exporter","layoutNotForAspect":"Indisponible pour ce format"},"prepare":{"title":"Préparation de ta vidéo","hint":"Tu peux partir et revenir — on continue.","merging":"Préparation de la vidéo","uploading":"Transmission à l'IA","processing":"Derniers préparatifs","analyzing":"Presque prêt","slicing":"Découpage de ta sélection","prompting":"Dernières retouches"},"build":{"preparing":"Préparation des clips…","merging":"Fusion de la vidéo…","slicing":"Découpage des clips…","slicingClip":"Découpage du clip {clip} sur {clips}","uploading":"Envoi des clips à l’IA…","composing":"Création de ton récap…","failed":"Échec de la création du récap — réessaie.","uploadingClip":"Envoi du clip {clip} sur {clips}"},"pageTitle":"Chat IA","pageSubtitle":"Discute de ton enregistrement et transforme les meilleurs moments en récap","upgrade":{"title":"Votre chat vidéo IA","subtitle":"Discutez avec n’importe quel enregistrement et transformez les meilleurs moments en vidéo.","features":{"conversation":"Discutez avec un enregistrement et demandez les moments voulus","timeline":"Une chronologie de chaque moment trouvé par l’IA","recap":"Transformez les meilleurs moments en vidéo résumé en un clic","editor":"Peaufinez le résultat dans l’éditeur vidéo complet"},"upgradeButton":"Passer à premium","hint":"Débloquez le chat IA avec un abonnement premium"},"emptyState":{"title":"Aucune conversation pour l’instant","description":"Ouvrez le menu ⋮ d’un enregistrement, puis Créer un clip → Créer via le chat pour lancer une conversation et transformer ses meilleurs moments en clips."},"quota":{"badge":"{used} / {total} aujourd'hui","testingNote":"Le chat est en test — {total} par jour","alertTitle":"Limite quotidienne du chat atteinte","alertBody":"Le chat est en phase de test : tu peux donc lancer {total, plural, one {# conversation} other {# conversations}} par jour. Reviens demain.","backToChats":"Revenir à tes chats"}},"table":{"name":"Nom","status":"Statut","created":"Créé","modified":"Modifié"},"delete":"Supprimer","deleteConfirm":{"title":"Supprimer la conversation ?","message":"Elle sera masquée de votre liste. Votre historique d'utilisation est conservé.","confirm":"Supprimer","cancel":"Annuler"}},"clips":{"title":"Clips","description":"Clips récents de la communauté","emptyState":{"title":"Pas encore de clips","description":"Les clips apparaîtront ici au fur et à mesure que la communauté les crée."},"menu":{"delete":"Supprimer le clip","deleteTitle":"Supprimer le clip","deleteConfirm":"Es-tu sûr·e de vouloir supprimer ce clip ? Cette action est irréversible.","deleteButton":"Supprimer","cancel":"Annuler","deleteSuccess":"Clip supprimé","deleteError":"Échec de la suppression du clip","report":"Signaler","resetCounters":"Réinitialiser les compteurs","resetCountersConfirm":{"title":"Réinitialiser les compteurs du clip","message":"Les vues et téléchargements de ce clip seront remis à 0. Continuer ?","confirm":"Réinitialiser","cancel":"Annuler"},"resetCountersSuccess":"Compteurs réinitialisés","resetCountersFailed":"Échec de la réinitialisation"},"searchPlaceholder":"Rechercher des clips..."},"common":{"follow":{"tooltip":"Ajouter un créateur","successTitle":"Ajouté !","successMessage":"{username} a été ajouté·e","errorTitle":"Erreur","blockedMessage":"Ce créateur n'est pas disponible suite à une demande DMCA. Consulte nos Conditions d'utilisation pour plus de détails."},"unfollow":{"tooltip":"Retirer le créateur","successTitle":"Retiré","successMessage":"Tu as retiré {username}","successMessageGeneric":"Retiré avec succès"},"scopeFilter":{"label":"Filtre :","following":"Mes enregistrements","discover":"Amis","all":"Tous"},"recordings":{"liveAgo_context":"Pour les lives, indique quand l'enregistrement a commencé. Ex. « enregistrement démarré il y a 15 minutes ».","liveAgo":"enregistrement démarré {time}","recordedAgo_context":"Pour les streams enregistrés, indique quand l'enregistrement a été fait. Ex. « enregistré il y a 3 jours ».","recordedAgo":"enregistré {time}","recordCount":"REC {count}","newRecording":"Nouveau","parts":"{count, plural, one {# partie} other {# parties}}","videoCount":"{count, plural, one {# vidéo} other {# vidéos}}","noRecordings":"Tu as atteint la fin","hide":"Masquer du public","show":"Afficher au public","delete":"Supprimer la vidéo","deleteConfirm":{"title":"Supprimer la vidéo","message":"Es-tu sûr·e de vouloir supprimer cette vidéo ? Cette action est irréversible.","confirm":"Supprimer","cancel":"Annuler"},"createWithAI":"Générer automatiquement","addToWatchLater":"Ajouter à À regarder plus tard","removeFromWatchLater":"Retirer de À regarder plus tard","addedToWatchLater":"Ajouté à À regarder plus tard","removedFromWatchLater":"Retiré de À regarder plus tard","videoLimitMessage":"Abonne-toi à Premium","download":"Télécharger la vidéo","downloadPart":"Partie {part}","sendToEmail":"Envoyer par e-mail","downloadEmailSent":"Lien de téléchargement en route vers ton e-mail","downloadFeatureMessage":"Le téléchargement de vidéos est une fonctionnalité Premium.","editClip":"Modifier manuellement","deleteSources":"Supprimer les sources","deleteSourcesSuccess":"{count} sources supprimées","report":"Signaler","resetCounters":"Réinitialiser les compteurs","resetCountersSuccess":"Compteurs réinitialisés à 0","resetCountersConfirm":{"title":"Réinitialiser les compteurs de vues et téléchargements","message":"Cela remet à 0 les vues et téléchargements de cet enregistrement. L'historique est conservé dans les données de tracking. Continuer ?","confirm":"Réinitialiser","cancel":"Annuler"},"resetCountersFailed":"Échec de la réinitialisation des compteurs","clipsSection":"Créer un clip","createWithChat":"Créer via le chat","createWithChatError":"Impossible de démarrer le chat. Réessaie.","corruption":{"check":"Vérifier la corruption","checking":"Vérification des sources…","clean":"Aucune corruption","cleanDetail":"Les {sources} source(s) sont correctes","corrupt":"{count} source(s) corrompue(s)","failed":"Échec de la vérification"},"markAsWatched":"Marquer comme vu","markAsUnwatched":"Marquer comme non vu","markedWatched":"Marqué comme vu","markedUnwatched":"Marqué comme non vu","deleteSourcesFailed":"Impossible de supprimer les sources","viewsLabel":"Vues","downloadsLabel":"Téléchargements"},"followers":{"addedAgo_context":"Quand un créateur a été ajouté à ta liste. Ex. « Ajouté il y a 3 jours ».","addedAgo":"Ajouté {time}","limitReachedTitle":"Limite de créateurs atteinte","upgradeModalHeadline":"Ne rate plus jamais un live","max3Message":"Tu as atteint la limite de 3 créateurs sur l'offre gratuite.","max50Message":"Tu as atteint ta limite de 50 créateurs sur cette offre.","max100Message":"Tu as atteint ta limite de 100 créateurs sur cette offre.","upgradeButton":"Passer Premium","upgradeModalDiscount":"20 % de réduction sur ton premier mois","upgradeModalCodeNote":"À appliquer au paiement","unfollowUpgradeTitle":"Gère tes créateurs librement avec Premium"},"newest":"Plus récents","oldest":"Plus anciens","expired":{"title":"Ton offre Premium est terminée","subtitle":"Tes créateurs ne sont plus enregistrés. Renouvelle maintenant pour reprendre exactement où tu t'étais arrêté·e — tous tes créateurs et tes réglages sont encore sauvegardés.","renewButton":"Renouveler Premium — tout garder","or":"ou","loseTitle":"Si tu rétrogrades, tu perdras définitivement :","loseCreators":"Tous les créateurs suivis et leurs enregistrements","loseFavorites":"Tous tes favoris enregistrés","loseClips":"Clips, téléchargements et fonctions IA","losePremium":"L'accès à toutes les fonctionnalités Premium","downgradeButton":"Rétrograder"},"videoPlayer":{"hevcUnsupportedTitle":"Ton navigateur ne peut pas lire cette vidéo","hevcUnsupportedMessage":"Cet enregistrement TikTok utilise HEVC (H.265). Ton navigateur ne prend pas en charge ce codec. Essaie Safari, Edge sur Windows, ou installe les HEVC Video Extensions depuis le Microsoft Store.","playbackFailedTitle":"Échec de la lecture","playbackFailedMessage":"Une erreur est survenue pendant la lecture de cette vidéo. Ouvre la console du navigateur (F12) et partage les logs avec le support pour qu'on puisse corriger le problème."},"report":{"title":"Signaler","reasons":{"sexual":"Contenu sexuel","violent":"Contenu violent ou répugnant","hateful":"Contenu haineux ou abusif","harmful":"Actes nuisibles ou dangereux","spam":"Spam ou trompeur","brokenVideo":"Corrompu ou illisible"},"submit":"Signaler","cancel":"Annuler","thanks":"Merci pour ton signalement","failed":"Échec du signalement"},"gridDensity":{"label":"Vidéos par ligne"}},"dashboard":{"title":"Tableau de bord","description":"Bon retour ! Voici les nouveautés","greetingMorning":"Bonjour {username} !","greetingAfternoon":"Bon après-midi {username} !","greetingEvening":"Bonsoir {username} !","greetingSubtitle":"Voici les nouveautés dans ton feed","noRecordings":"Aucun enregistrement disponible","browseAll":"Tout parcourir","newCreators":"Nouveaux créateurs","myFeed":"Mon feed","discoverSection":"Découvrir","favorites":"Favoris","mostViewed":"Les plus vus","mostDownloaded":"Les plus téléchargés","shorts":"Shorts","tiktokInsights":"TikTok Insights"},"discover":{"title":"Amis","description":"Découvre d'autres créateurs sur la plateforme","emptyFiltered":{"title":"Aucun créateur ne correspond à tes filtres","description":"Essaie d'ajuster ou de réinitialiser tes filtres"},"emptyDefault":{"title":"Aucun créateur trouvé","description":"..."},"noMoreToLoad":"Tu as atteint la fin"},"dmca":{"title":"Demandes DMCA","description":"Les notifications arrivent aussi par e-mail. Traite-les ici : chacune pointe vers les créateurs concernés.","forbidden":"Cette page est réservée aux administrateurs.","hint":"Une notification disparaît dès que tous les créateurs cités sont bloqués ou déjà supprimés.","empty":"Aucune notification ouverte : tous les créateurs signalés sont bloqués ou supprimés.","noUrl":"Aucune URL de créateur identifiable dans cette notification — vérification manuelle nécessaire.","stats":{"open":"notifications ouvertes","live":"créateurs encore actifs","total":"notifications au total"},"badge":{"open":"ouverte","blocked":"bloqué","gone":"déjà supprimé","resolved":"traitée","unresolved":"vérification impossible"},"action":{"purge":"Bloquer et supprimer","tooltip":"Bloquer le créateur et supprimer ses enregistrements"},"toast":{"successTitle":"Bloqué et supprimé","successBody":"{creator} supprimé.","failTitle":"Échec","forbidden":"Rôle administrateur requis.","failBody":"Impossible de bloquer ce créateur."},"filter":{"open":"Ouvertes","resolved":"Traitées","all":"Toutes"},"emptyFiltered":"Rien ne correspond à ce filtre."},"explore":{"title":"Explorer","description":"Parcours les enregistrements d'autres créateurs","emptyFiltered":{"title":"Aucun enregistrement ne correspond à tes filtres","description":"Essaie d'ajuster ou de réinitialiser tes filtres"},"emptyDefault":{"title":"Aucun enregistrement disponible","description":"-"},"noMoreToLoad":"Tu as atteint la fin"},"filters":{"platforms":{"label":"Plateforme","all":"Toutes","tiktok":"TikTok","twitch":"Twitch","youtube":"YouTube","kick":"Kick","afreecatv":"AfreecaTV","pandalive":"PandaLive","bigo":"Bigo","liveme":"LiveMe","mixch":"Mixch","twitcast":"TwitCasting","joilive":"Joilive","live17":"17live","kwai":"Kwai","nimotv":"NimoTV","vklive":"VK Live","chzzk":"Chzzk","younow":"YouNow","mico":"Mico"},"sort":{"label":"Trier par","usernameAsc":"A–Z","usernameDesc":"Z–A","createdAtDesc":"Récemment ajoutés","createdAtAsc":"Premiers ajoutés","totalRecordingsDesc":"Plus d'enregistrements","totalRecordingsAsc":"Moins d'enregistrements","latestRecordingDesc":"Récemment streamé","latestRecordingAsc":"Plus ancien stream","updatedAtDesc":"Plus récents","updatedAtAsc":"Plus anciens","viewsCountDesc":"Les plus vus","downloadsCountDesc":"Les plus téléchargés"},"gender":{"label":"Genre","all":"Tous","female":"Femme","male":"Homme","unknown":"Autre"},"dateRange":{"label":"Ajouté","today":"Aujourd'hui","yesterday":"Hier","thisWeek":"Cette semaine","lastWeek":"Semaine dernière","thisMonth":"Ce mois-ci","lastMonth":"Mois dernier","all":"Tout"},"duration":{"label":"Durée","short":"Moins de 4 min","medium":"4–20 min","long":"Plus de 20 min","all":"Toutes"},"country":{"label":"Pays","placeholder":"Autres pays…"},"language":{"label":"Langue","placeholder":"Autres langues…"},"search":{"placeholder":"Rechercher un nom d'utilisateur…"},"actions":{"clearAll":"Tout effacer","filters":"Filtres","favorites":"Favoris","done":"Terminé"},"options":{"hasRecordings":"Afficher uniquement les créateurs avec des enregistrements"},"excludeMyCreators":"Exclure mes créateurs"},"following":{"title":"Enregistrements","description":"Enregistrements de tes créateurs","emptyFiltered":{"title":"Aucun enregistrement ne correspond à tes filtres","description":"Essaie d'ajuster ou de réinitialiser tes filtres"},"emptyDefault":{"title":"Pas encore d'enregistrements","description":"Tes enregistrements apparaîtront ici une fois que tu auras ajouté un créateur"},"noMoreToLoad":"Tu as atteint la fin"},"freeze":{"title":"Aide à faire vivre le site","body1":"Live Stream Recorder est un projet solo avec de vraies factures à payer.","body2":"Si le site t'est utile, soutiens-le et garde l'accès complet — 20 % de réduction, résiliable à tout moment. Ou fais une pause de 24 heures et reviens gratuitement.","subscribe":"Soutenir et obtenir 20 % de réduction","waitLabel":"De nouveau gratuit dans {time}","continueFree":"Continuer gratuitement"},"live":{"title":"En direct","subtitle":"Streams en cours d'enregistrement","streamingCount":"{count, plural, one {# en direct} other {# en direct}}","refresh":"Actualiser","allPlatforms":"Toutes les plateformes","showAll":"Tout afficher","discoverStreamers":"Trouver des amis","emptyState":{"title":"Aucun stream en direct pour le moment","description":"Quand tes créateurs passent en direct, leurs streams apparaissent ici"}},"momentSearch":{"pageTitle":"Rechercher","pageDescription":"Cherchez ce qui se passe à l’écran et ce qui est dit — chaque extrait horodaté.","resultsFor":"Résultats pour « {q} »","heroTitle":"Trouvez n’importe quel moment dans vos enregistrements","heroDescription":"Retrouve n’importe quel moment dans tes enregistrements — ce qui se passe dans les lives.","placeholder":"Essayez « femme qui mange » ou « mec qui s’entraîne »…","searchAction":"Rechercher","videoCount":"Recherche dans vidéos","noResults":"Aucune vidéo trouvée pour « {q} ».","matchingMoments":"{count, plural, one {# moment trouvé} other {# moments trouvés}}","examples":{"dancing":"danse","singing":"chant","makeup":"maquillage","workout":"sport","eating":"repas","cooking":"Cuisine","gaming":"Gaming","music":"Musique","pets":"Animaux","hair":"Coiffure","outdoors":"Dehors","talking":"Discussion"},"gate":{"wallTitle":"Tu as utilisé tes {limit} recherches gratuites du jour","wallBody":"Passe à Premium pour chercher chaque moment dans tous tes enregistrements — sans limite quotidienne.","upgrade":"Passer à Premium","resetNote":"Tes recherches gratuites sont réinitialisées demain.","counter":"Il te reste {remaining} recherches gratuites sur {limit} aujourd’hui","goUnlimited":"Recherche illimitée"},"momentLabel":"Moment","loadingFrame":"chargement de l’image…","watchVideo":"Voir la vidéo complète","newBadge":"Nouveau","minLength":"Durée min.","minAny":"Toutes","sort":{"relevance":"Pertinence","newest":"Plus récents","oldest":"Plus anciens"},"noResultsMinLength":"Aucun moment de plus de {s}s. Essaie de réduire le minimum.","momentN":"Moment {n}","growingNote":"De nouveaux enregistrements sont indexés chaque jour — le nombre ne cesse de croître.","saidSection":"Mentions","saidCount":"{count, plural, one {# mention} other {# mentions}}","heroSubtitle":"Cherchez ce qui se passe à l’écran et ce qui est dit — chaque extrait horodaté.","noResultsTitle":"Aucun résultat","noResultsHint":"Passe « Correspondance » sur « Souple » pour élargir la recherche.","sensitivity":{"loose":"Souple","normal":"Normal","strict":"Strict"},"sortLabel":"Tri","sensitivityLabel":"Correspondance","matchHelp":"À quel point un moment doit correspondre à tes mots. « Souple » en montre plus (moins précis) ; « Strict », moins mais plus proches.","showMore":"Voir {n} de plus","showLess":"Voir moins","momentsSection":"Moments","showSectionsLabel":"Afficher"},"myClips":{"title":"Mes clips","description":"Clips générés par IA à partir de tes enregistrements","emptyState":{"title":"Pas encore de clips","description":"Les clips apparaîtront ici une fois générés à partir de tes enregistrements"},"share":{"tiktok":"Publier sur TikTok","uploaded":"Publié sur TikTok","processing":"Publication…","completed":"Publié","shared":"Publié","failed":"Échec","retry":"Réessayer","failedTooltip":"Échec de la publication. Clique pour réessayer.","check":"Vérifier","checkStatus":"Vérifier le statut TikTok","youtube":"Publier sur YouTube"},"actions":{"edit":"Modifier la vidéo","delete":"Supprimer"},"publishPage":{"title":"Publier sur TikTok","description":"Vérifie ta vidéo et choisis comment la partager sur TikTok","loadingCreator":"Chargement de ton compte TikTok…","publishingTo":"Publier sur","descriptionLabel":"Titre","descriptionPlaceholder":"Écris un titre pour ta vidéo…","privacyLabel":"Confidentialité","privacyPlaceholder":"Sélectionne le niveau de confidentialité","privacy":{"PUBLIC_TO_EVERYONE":"Tout le monde","MUTUAL_FOLLOW_FRIENDS":"Amis","FOLLOWER_OF_CREATOR":"Abonnés","SELF_ONLY":"Moi uniquement"},"interactionSettings":"Autoriser les utilisateurs à :","allowComments":"Commenter","allowDuet":"Faire un duo","allowStitch":"Faire un stitch","disabledByCreator":"Désactivé dans tes paramètres TikTok","commercialContent":"Divulgation de contenu commercial","commercialContentDescription":"Active cette option pour indiquer que cette vidéo fait la promotion de produits ou services en échange d'une contrepartie. Ta vidéo peut faire la promotion de toi-même, d'un tiers, ou des deux.","brandContentToggle":"Ta marque","brandContentDescription":"Tu fais la promotion de toi-même ou de ta propre activité. Ce contenu sera classé comme Brand Organic.","brandOrganicToggle":"Contenu de marque","brandOrganicDescription":"Tu fais la promotion d'une autre marque ou d'un tiers. Ce contenu sera classé comme Branded Content.","promotionalContentLabel":"Ta vidéo sera étiquetée Contenu promotionnel.","paidPartnershipLabel":"Ta vidéo sera étiquetée Partenariat rémunéré.","cannotChangeWarning":"Cela ne peut pas être modifié une fois la vidéo publiée.","musicConfirmation":"En publiant, tu acceptes la confirmation d'utilisation musicale de TikTok","confirmationPrefix":"En publiant, tu acceptes","termsOfServiceLink":"les Conditions d'utilisation de LiveStreamRecorder","musicConfirmationLink":"la confirmation d'utilisation musicale de TikTok","brandedContentPolicyLink":"la politique de contenu de marque de TikTok","andText":"et","commercialContentToggle":"Ce contenu fait la promotion de moi-même, d'une marque, d'un produit ou d'un service","commercialContentRequired":"Tu dois indiquer si ton contenu fait la promotion de toi-même, d'un tiers ou des deux","brandedContentPrivacyWarning":"Le contenu de marque ne peut pas être défini en visibilité privée","publishButton":"Publier sur TikTok","uploadButton":"Publier","cancel":"Annuler","backToClips":"Retour aux clips","noTiktokConnection":{"title":"Compte TikTok non connecté","description":"Pour publier des clips sur TikTok, va dans Paramètres et connecte d'abord ton compte TikTok.","goToSettings":"Aller aux Paramètres","hint":"Une fois connecté, reviens ici pour publier ton clip."},"success":"Publication en cours","successMessage":"Ta vidéo est en cours de publication sur TikTok. Cela peut prendre quelques minutes avant qu'elle soit traitée et apparaisse sur ton profil.","error":"Erreur","errorMessage":"Échec de la publication sur TikTok","validation":{"privacyRequired":"Sélectionne qui peut voir cette vidéo","musicConfirmationRequired":"Tu dois accepter la confirmation d'utilisation musicale"},"cannotPostNow":"Tu as atteint ta limite quotidienne de publications sur TikTok. Réessaye plus tard.","videoTooLong":"Cette vidéo dure {duration} secondes, mais TikTok n'autorise que les vidéos jusqu'à {maxDuration} secondes pour ton compte.","selfOnlyDisabledBranded":"La visibilité du contenu de marque ne peut pas être définie en privé"},"youtubePublishPage":{"title":"Publier sur YouTube","description":"Vérifie ta vidéo et publie-la en YouTube Short","titleLabel":"Titre","titlePlaceholder":"Saisis un titre pour ta vidéo…","descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"Ajoute une description (facultatif)…","privacyLabel":"Confidentialité","privacy":{"public":"Public","unlisted":"Non répertorié","private":"Privé"},"tagsLabel":"Tags","tagsPlaceholder":"gaming, moments forts, live","tagsDescription":"Tags séparés par des virgules pour aider les spectateurs à trouver ta vidéo","checkingConnection":"Vérification de la connexion YouTube…","quotaWarning":"YouTube a une limite quotidienne d'upload. Si l'envoi échoue avec une erreur de quota, réessaye demain.","confirmationPrefix":"En publiant, tu acceptes","termsOfServiceLink":"les Conditions d'utilisation de LiveStreamRecorder","andText":"et","youtubeTermsLink":"les Conditions d'utilisation de YouTube","uploadButton":"Publier sur YouTube","cancel":"Annuler","success":"Publié","successMessage":"Ta vidéo a été envoyée sur YouTube.","error":"Erreur","validation":{"titleRequired":"Saisis un titre pour ta vidéo"},"noYoutubeConnection":{"title":"Compte YouTube non connecté","description":"Pour publier des clips sur YouTube, va dans Paramètres et connecte d'abord ton compte YouTube.","goToSettings":"Aller aux Paramètres"}},"upgrade":{"title":"De l'enregistrement à TikTok en quelques secondes","features":{"publish":"Publie directement sur TikTok, Reels et Shorts","schedule":"Programme tes clips — reste régulier·e en pilote automatique","edit":"Ajoute des sous-titres, des effets et personnalise"},"upgradeButton":"Passer Premium","hint":"Débloque la publication de clips avec un abonnement Premium"},"origin":{"manual":"Manuel","timeline":"Récap","chat":"AI Chat","studio":"AI Studio","label":"Source","all":"Tous"}},"myList":{"title":"Bibliothèque ({count})","description":"Gère tes créateurs","disabledHint":"Les éléments désactivés n'ont pas encore d'enregistrements","emptyFiltered":{"title":"Aucun créateur ne correspond à tes filtres","description":"Essaie d'ajuster ou de réinitialiser tes filtres"},"emptyDefault":{"title":"Tu n'as encore ajouté aucun créateur","description":"Parcours Amis pour découvrir des créateurs sur LiveStreamRecorder"},"noMoreToLoad":"Tu as atteint la fin","favorite":"Ajouter aux favoris","unfavorite":"Retirer des favoris"},"navigation":{"sections":{"studio":"Studio","admin":"Administration"},"links":{"home":"Accueil","premium":"Premium","myRecordings":"Enregistrements","myClips":"Mes clips","watchLater":"À regarder plus tard","aiStudio":"AI Studio","myList":"Bibliothèque","live":"Live","explore":"Explorer","moments":"Rechercher","clips":"Clips","friends":"Amis","aiChat":"Chat IA","dmca":"Demandes DMCA"},"actions":{"settings":"Paramètres","logout":"Se déconnecter","addCreator":"Ajouter un créateur","search":"Rechercher","searchPlaceholder":"Saisis ton URL de stream","installApp":"Installer l'application","more":"Plus","language":"Langue","collapse":"Réduire la barre latérale","expand":"Développer la barre latérale","guest":"Invité"},"installModal":{"title":"Installer l'application","description":"Pour installer cette application sur ton iPhone :","step1":"Appuie sur le","shareButton":"bouton Partager","step2":"Appuie sur","addToHomeScreen":"Sur l'écran d'accueil","step3":"Appuie sur Ajouter"}},"premium":{"title":"Premium","descriptionPremium":"Tu as accès à tout ce que LiveStreamRecorder propose","descriptionNonPremium":"Accède instantanément à tout ce que LiveStreamRecorder propose","descriptionShort":"Accède instantanément à tout","billingPeriodMonthly":"mensuel","billingPeriodQuarterly":"trimestriel","billingPeriodAnnual":"annuel","billingPeriodLifetime":"à vie","billing1MonthLabel":"1 mois","billing3MonthsLabel":"3 mois","billing3MonthsSavings":"1 mois offert","billing12MonthsLabel":"12 mois","billing12MonthsSavings":"6 mois offerts","billing12MonthsBadge":"Meilleure offre","billingLifetimeLabel":"À vie","billingLifetimeSavings":"Paie une fois, profite à vie","billingLifetimeBadge":"Limité","currentPlanRecord":"Enregistre jusqu'à 3 de tes chaînes","currentPlanWatch":"Regarde tes enregistrements","premiumRecord100":"Enregistre 100 de tes chaînes","premiumFullControl":"Contrôle total sur tes enregistrements","premiumNotifications":"Notifications dès qu'un enregistrement est prêt","premiumLiveNotifications":"Alertes de live","premiumWatchAnonymous":"Regarder les lives de façon anonyme","premiumStorage30Days":"60 jours de stockage illimité","premiumAiHighlights":"Moments forts & clips par IA","premiumAiSubtitles":"Sous-titres & traduction par IA","premiumAiMemes":"Mèmes & GIFs par IA","premiumPublishSocial":"Publication sur les réseaux sociaux","premiumClipEditor":"Éditeur vidéo","premiumWatchLater":"À regarder plus tard & favoris","premiumPrioritySupport":"Support prioritaire","premiumTiktokInsights":"Insights live TikTok","premiumDownloadRecordings":"Télécharge tes enregistrements","premiumSearchRecordings":"Recherche dans tes enregistrements","premiumAiChatTimeline":"Chronologie du Chat IA","premiumAiChatConversation":"Conversation du Chat IA","paymentMethod":"Mode de paiement","stripeDescription":"Carte bancaire, Google Pay, Apple Pay et plus","yourCurrentPlan":"Ton offre actuelle","currentPlan":"Offre actuelle","free":"Gratuit","cancelled":"Annulé","adminAccess":"Tu as un accès Premium complet en tant qu'administrateur·rice / champion·ne.","cancelledMessage":"Ton abonnement {billingPeriod} a été annulé. Tu gardes l'accès jusqu'au {endDate}.","activeMessage":"Tu es sur l'offre {billingPeriod}. Prochaine facturation : {renewDate}.","lifetimeMessage":"Tu as un accès à vie à toutes les fonctionnalités Premium. Merci de ton soutien !","cancelSubscription":"Annuler l'abonnement","supportMessage":"LiveStreamRecorder est un projet d'une seule personne. Ton soutien aide à maintenir les serveurs et à développer de nouvelles fonctionnalités. Merci !","choosePlan":"Choisis ton offre","perMonth":"{price} USD $/mois","oneTime":"paiement unique","yourPremiumFeatures":"Tes fonctionnalités Premium","unlockPremiumFeatures":"Débloque les fonctionnalités Premium","futureFeatures":"Premium inclut toutes les futures fonctionnalités au fur et à mesure de leur sortie.","seeWhatsNew":"Voir les nouveautés","plan":"Offre","subtotal":"Sous-total","discount":"Remise","total":"Total","vatNotice":"* La TVA applicable sera calculée et ajoutée à ton total lors du paiement final.","subscribe":"S'abonner","buyNow":"Acheter maintenant","securePayment":"Paiement sécurisé","cancelModalTitle":"Annuler l'abonnement","cancelModalMessage":"On est tristes de te voir partir ! Si tu annules, tu garderas l'accès aux fonctionnalités Premium jusqu'au {endDate}.","cancelModalAfter":"Après cette date, ton compte repassera sur l'offre gratuite.","keepSubscription":"Conserver l'abonnement","yesCancel":"Oui, annuler"},"profile":{"addedAgo":"ajouté {time}","lastCheckedAgo":"statut live vérifié {time}","discoverStreamers":"Trouver des amis","emptyNewlyAdded":{"title":"{username} a été ajouté·e !","description":"Nous allons enregistrer ses streams automatiquement."},"checkLastChecked":"Voir la dernière vérification","paused":"Enregistrement en pause — ce créateur a besoin d'un soutien Premium pour rester actif.","blocked":"Ce créateur a soumis une demande DMCA. Ses streams ne seront plus enregistrés.","emptyDefault":{"title":"Pas encore d'enregistrements","description":"Pas encore d'enregistrements de {username}. Reviens plus tard !"},"noClips":{"title":"Pas encore de clips","description":"Aucun clip n'a encore été créé pour ce streamer."},"checkLive":{"button":"Vérifier le live maintenant","liveTitle":"Le streamer est en direct","liveMessage":"L'enregistrement démarre maintenant.","offlineTitle":"Pas en direct","offlineMessage":"Le streamer est hors ligne pour le moment.","errorTitle":"Échec de la vérification"}},"profileInsights":{"beta":"Insights est actuellement en bêta. Les données peuvent être incomplètes ou évoluer tandis que nous continuons d'améliorer cette fonctionnalité.","tabs":{"videos":"Vidéos","clips":"Clips","insights":"Insights"},"stats":{"totalDiamonds":"Total de diamants","battleDiamonds":"Diamants gagnés en battle","nonBattleDiamonds":"Diamants hors battle","battles":"Battles","won":"Victoires","lost":"Défaites","winRate":"Taux de victoire","gifters":"Donateurs","chatParticipants":"Participants au chat"},"battleHistory":{"title":"Historique des battles","empty":"Aucune battle enregistrée pour l'instant.","colDate":"Date","colType":"Type","colOpponents":"Adversaire(s)","colScore":"Score","colDiamonds":"Diamants","colResult":"Résultat","vs":"vs","with":"avec","live":"EN DIRECT","interrupted":"Interrompue","won":"Victoire","draw":"Égalité","lost":"Défaite"},"streamActivity":{"title":"Streams récents","empty":"Aucune session de stream disponible.","colDate":"Date","colDuration":"Durée","colPeakViewers":"Pic de spectateurs","colAvgViewers":"Spectateurs moy.","colDiamonds":"Diamants","colBattles":"Battles","durationMinutes":"{m} min","durationHoursMinutes":"{h} h {m} min"},"topGifters":{"title":"Top donateurs","empty":"Aucune donnée de donateurs disponible.","giftCount":"{count} cadeaux"},"topOpponents":{"title":"Top adversaires","empty":"Aucune donnée de battle disponible.","wins":"{count}V","losses":"{count}D","battleCount":"{count} battles"},"earnings":{"title":"Revenus","empty":"Aucune donnée de revenus disponible.","seriesLabel":"Diamants"},"schedule":{"title":"Quand iels passent en live","mon":"Lun","tue":"Mar","wed":"Mer","thu":"Jeu","fri":"Ven","sat":"Sam","sun":"Dim"}},"search":{"title":"Recherche","description":"Ajoute tes lives à ta liste","platforms":{"tiktok":"TikTok","twitch":"Twitch","kick":"Kick","youtube":"YouTube","afreecatv":"AfreecaTV","pandalive":"PandaLive","bigo":"Bigo","liveme":"LiveMe","mixch":"Mixch","twitcast":"TwitCasting","joilive":"Joilive","live17":"17live","kwai":"Kwai","nimotv":"NimoTV","vklive":"VK Live","younow":"YouNow","mico":"Mico"},"search":{"actionButton":"Rechercher","submitButton":"Rechercher","placeholder":"Saisis ton URL de stream ou @nomdutilisateur","searching":"Recherche sur {platform}…","pasteButton":"Coller","pasteError":"Colle manuellement avec Ctrl+V ou un appui long","parseError":"Impossible de reconnaître le nom d'utilisateur","notFound":"Rien trouvé…","autoDetected":"Plateforme détectée automatiquement depuis l'URL","enterUsername":"Saisis ton URL de stream ou ton nom d'utilisateur","selectPlatform":"Sélectionne la plateforme sur laquelle tu streames","changeUsername":"Modifier le nom d'utilisateur","newSearch":"Nouvelle recherche","premiumOnly":"Premium uniquement","noSpaces":"Le nom d'utilisateur ne peut pas contenir d'espaces"},"upgrade":{"title":"{platform} nécessite Premium","description":"Passe Premium pour ajouter des créateurs {platform} et enregistrer leurs lives."},"hints":{"tryFormats":"Essaie ces exemples :","enterUsername":"Saisis un @nomdutilisateur ou colle une URL de profil"},"actions":{"follow":"Ajouter","successTitle":"Ajouté !","successMessage":"{username} a été ajouté·e","errorTitle":"Erreur","cancel":"Annuler","willRecord":"Sera enregistré·e dès le passage en live","viewPage":"Voir la page"},"chromeExtension":"Installer l'extension Chrome","inputLabel":"Colle ici un lien de stream Twitch, TikTok ou YouTube","notFollowing":{"title":"Ce créateur n'est pas dans ta liste","description":"Tu as essayé d'accéder à un créateur qui n'est pas dans ta liste.","followToAccess":"Ajoute-le pour voir ses enregistrements et être notifié quand il passe en live.","notFoundTitle":"Créateur introuvable","notFoundDescription":"@{username} n'existe pas sur {platform} ou le compte est privé.","trySearch":"Essaie de chercher un autre créateur :"},"agreement":{"title":"Avant d'ajouter ton live","intro":"En continuant, tu acceptes nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.","points":{"rights":{"title":"J'ai le droit d'enregistrer ce live","body":"Je confirme que j'ai le droit d'enregistrer ce live et de le rendre disponible ici, et que je respecte les conditions de la plateforme source."},"directing":{"title":"C'est moi qui lance cet enregistrement","body":"Rien n'est enregistré tant que je ne l'ajoute pas. Je choisis moi-même de lancer cet enregistrement."},"public":{"title":"Les enregistrements ici sont publics","body":"N'importe qui peut trouver, regarder et télécharger les enregistrements ajoutés sur ce site."}},"cancel":"Annuler","agree":"J'accepte — ajouter le live","agreeNamed":"J'accepte — ajouter {streamer}"}},"settings":{"title":"Paramètres","description":"Gère les paramètres de ton compte","profile":{"title":"Profil","username":"Nom d'utilisateur","usernamePlaceholder":"Saisis ton nom d'utilisateur","usernameMinLength":"Le nom d'utilisateur doit contenir au moins 3 caractères","usernameMaxLength":"Le nom d'utilisateur ne peut pas dépasser 30 caractères","saveChanges":"Enregistrer les modifications","updateSuccess":"Succès","usernameUpdated":"Ton nom d'utilisateur a été mis à jour","updateError":"Erreur"},"subscription":{"title":"Abonnement","currentPlan":"Offre actuelle","description":"Ton abonnement détermine les fonctionnalités auxquelles tu as accès."},"tiktok":{"title":"TikTok","description":"Connecte ton compte TikTok pour publier des clips et faire grandir ton audience.","descriptionConnected":"Ton compte TikTok est connecté.","connect":"Connecter TikTok","disconnect":"Déconnecter","connected":"Connecté","connectSuccess":"Succès","connectSuccessMessage":"Ton compte TikTok a été connecté","connectError":"Erreur","connectErrorMessage":"Échec de la connexion du compte TikTok","disconnectSuccess":"Déconnecté","disconnectSuccessMessage":"Ton compte TikTok a été déconnecté","disconnectError":"Erreur"},"youtube":{"title":"YouTube","description":"Connecte ton compte YouTube pour publier directement tes clips en YouTube Shorts.","descriptionConnected":"Ton compte YouTube est connecté. Tu peux maintenant publier des clips sur YouTube.","connect":"Connecter YouTube","disconnect":"Déconnecter","connected":"Connecté","connectSuccess":"Succès","connectSuccessMessage":"Ton compte YouTube a été connecté","connectError":"Erreur","connectErrorMessage":"Échec de la connexion du compte YouTube","disconnectSuccess":"Déconnecté","disconnectSuccessMessage":"Ton compte YouTube a été déconnecté","disconnectError":"Erreur"},"dangerZone":{"title":"Zone sensible","description":"Une fois ton compte supprimé, il n'y a pas de retour en arrière. Réfléchis bien.","deleteAccount":"Supprimer le compte","deleteConfirm":{"title":"Supprimer le compte","message":"Es-tu sûr·e de vouloir supprimer ton compte ? Cette action est irréversible et toutes tes données seront définitivement effacées.","confirm":"Supprimer le compte","cancel":"Annuler"},"deleteError":"Erreur"},"notifications":{"title":"Notifications","description":"Reçois une notification quand tes streamers passent en live.","on":"Notifications activées","off":"Notifications désactivées","enabled":"Notifications activées","disabled":"Notifications désactivées","denied":"Les notifications sont bloquées. Active-les dans les paramètres de ton navigateur.","unsupported":"Ton navigateur ne prend pas en charge les notifications.","error":"Quelque chose s'est mal passé","sendTest":"Envoyer une notification test","testSent":"Notification test envoyée","testSentMessage":"Regarde ton appareil — une notification devrait apparaître sous peu.","helpTitle":"Tu ne vois pas les notifications ?","helpPermission":"Vérifie que ton navigateur est autorisé à afficher des notifications dans les paramètres de ton système.","helpFocus":"Désactive Ne pas déranger ou le mode Concentration. Ils suppriment les notifications sur Mac, iPhone, Android et Windows."},"watchedHistory":{"title":"Vidéos vues","description":"Tu as marqué {count} vidéos comme vues. Un badge apparaît sur les miniatures pour que tu repères en un coup d'œil celles que tu as déjà regardées.","clearButton":"Effacer l'historique des vidéos vues","clearConfirm":{"title":"Effacer l'historique des vidéos vues","message":"Cela retirera le badge VUE de {count} vidéos. Elles apparaîtront comme non vues à nouveau. Continuer ?","confirm":"Effacer","cancel":"Annuler"},"cleared":{"title":"Effacé","message":"Ton historique a été effacé."}},"trackingData":{"title":"Confidentialité et données de suivi","description":"Nous enregistrons tes vues et téléchargements avec ton adresse IP pour détecter le partage de compte et les litiges de carte bancaire. Tu peux effacer toutes tes données de suivi ici à tout moment. Les nouvelles vues et téléchargements seront enregistrés à nouveau ensuite.","clearButton":"Effacer mes données de suivi","clearConfirm":{"title":"Effacer les données de suivi","message":"Cela supprimera définitivement toutes tes vues et tous tes téléchargements, y compris les adresses IP. Continuer ?","confirm":"Effacer","cancel":"Annuler"},"cleared":{"title":"Effacé","message":"{views} vues et {downloads} téléchargements supprimés."},"error":{"title":"Échec","message":"Impossible d'effacer les données de suivi."}}},"shell":{"chromeBanner":"NOUVEAU : Ajoute ton stream en un clic avec notre extension Chrome","chromeButton":"Installer"},"support":{"header":{"title":"Contacter le support","subtitle":"Envoie-nous un message, nous répondrons par e-mail."},"premium":{"title":"Support Premium","description":"Ta demande est prioritaire."},"emailHint":"Nous répondrons à cette adresse. Ta connexion TikTok ne fournit pas d'e-mail, ajoute-en un."},"tiktokInsights":{"title":"TikTok Insights","description":"Analyses TikTok Live à l'échelle de la plateforme","globalStats":{"title":"Vue d'ensemble de la plateforme","totalUsers":"Total des donateurs","totalDiamonds":"Total des diamants","totalGifts":"Total des cadeaux","totalBattles":"Total des battles"},"dailyEarnings":{"title":"Revenus quotidiens","seriesLabel":"Diamants","empty":"Aucune donnée de revenus disponible","allCountries":"Tous les pays","allLanguages":"Toutes les langues"},"topEarners":{"title":"Meilleurs gains","username":"Nom d'utilisateur","country":"Pays","language":"Langue","diamonds":"Diamants","gifts":"Cadeaux","gifters":"Donateurs","empty":"Aucune donnée disponible","allCountries":"Tous les pays","allLanguages":"Toutes les langues"},"mostLive":{"title":"Streamers les plus actifs","username":"Nom d'utilisateur","country":"Pays","language":"Langue","sessions":"Sessions","hours":"Heures","empty":"Aucune donnée disponible","allCountries":"Tous les pays","allLanguages":"Toutes les langues"},"countryLeaderboard":{"title":"Classement par pays","rank":"#","country":"Pays","diamonds":"Diamants","gifts":"Cadeaux","streamers":"Streamers","gifters":"Donateurs","empty":"Aucune donnée disponible","loadMore":"Charger plus"},"languageLeaderboard":{"title":"Classement par langue","rank":"#","language":"Langue","diamonds":"Diamants","gifts":"Cadeaux","streamers":"Streamers","gifters":"Donateurs","empty":"Aucune donnée disponible","loadMore":"Charger plus"},"topGifters":{"title":"Top donateurs","description":"Utilisateurs qui ont envoyé le plus de diamants au total à tous les streamers sur TikTok.","username":"Nom d'utilisateur","diamonds":"Diamants","gifts":"Cadeaux","streamers":"Streamers soutenus","empty":"Aucune donnée disponible"},"battleStats":{"title":"Classement des battles","description":"Streamers classés selon leur bilan en battle. Les battles sont des affrontements en direct où les cadeaux du public désignent le vainqueur.","username":"Nom d'utilisateur","battles":"Battles","wins":"Victoires","losses":"Défaites","draws":"Égalités","winRate":"Taux de victoire","empty":"Aucune donnée disponible"},"gifterRelationships":{"title":"Relations donateurs-streamers","description":"Paires donateur–streamer classées par diamants envoyés. Révèle qui sont les supporters les plus fidèles de chaque streamer.","pair":"Donateur → Streamer","supported":"a soutenu","gifter":"Donateur","streamer":"Streamer","diamonds":"Diamants","gifts":"Cadeaux","empty":"Aucune donnée disponible"}},"videoEditor":{"modal":{"title":"Modifier le clip","description":"Découpe et exporte un clip de {username}"},"actions":{"saveClip":"Enregistrer le clip","downloadClip":"Télécharger le clip","export":"Exporter","saved":"Enregistré"},"maxDuration":"Durée maximale du clip : {minutes} minutes","notifications":{"exportStarted":{"title":"Export lancé","message":"Ton clip est en cours de traitement et sera enregistré dans ton stockage"},"downloadQueued":{"title":"Téléchargement en file d'attente","message":"Ton clip te sera envoyé par e-mail une fois prêt"},"clientDownload":{"preparing":"Préparation de ton clip…","error":"Impossible de préparer le clip au téléchargement."},"exportError":{"title":"Échec de l'enregistrement","message":"Ton clip n'a pas pu être enregistré. Réessaie."}}},"watchLater":{"title":"À regarder plus tard","description":"Enregistré uniquement sur cet appareil","empty":"Aucune vidéo enregistrée. Ajoute des vidéos depuis le menu pour les regarder plus tard.","emptyState":{"title":"Ta file d'attente est vide","description":"Enregistre les vidéos que tu veux regarder plus tard — elles apparaîtront ici.","cta":"Parcourir les vidéos"},"clear":"Tout effacer","clearConfirm":{"title":"Effacer la liste À regarder plus tard","message":"Veux-tu vraiment supprimer toutes les vidéos de ta liste ?","confirm":"Tout effacer","cancel":"Annuler"},"loadMore":"Charger plus","queue":{"title":"File d'attente","count":"{current} / {total}","nowPlaying":"En cours de lecture","remove":"Retirer de la file","autoplayOn":"Lecture auto activée","autoplayOff":"Lecture auto désactivée"}}},"recordings":{"meta":{"all":{"title":"Enregistrements de lives","description":"Regarde les enregistrements de lives de créateurs sur notre plateforme. Enregistrements TikTok, Twitch, YouTube, Kick sauvegardés et prêts à regarder.","keywords":["enregistrements de lives","enregistrements de stream","enregistrement TikTok live","twitch vod","live stream recorder","archive de stream"]},"tiktok":{"title":"Enregistrements TikTok Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements TikTok Live sur notre plateforme. Chaque TikTok Live est capturé automatiquement — aucun enregistreur d'écran nécessaire. Regarde les TikTok Lives sauvegardés de tes créateurs préférés.","keywords":["enregistrement TikTok live","TikTok live stream","enregistrer TikTok live","TikTok recorder","comment enregistrer un TikTok live","enregistreur d'écran pour TikTok","peut-on enregistrer TikTok live","TikTok vod","sauvegarder TikTok live","enregistrer TikTok sur ordinateur"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives TikTok ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives TikTok sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur TikTok, et chaque live que tu fais est capturé — aucun enregistreur d'écran TikTok requis, aucun téléphone qui tourne toute la nuit."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour les TikTok Lives ?","answer":"Non. Notre plateforme capture tes TikTok Lives côté serveur en haute qualité, donc aucune capture d'écran TikTok n'est nécessaire. Pas de pertes d'images, pas de notifications qui interrompent, pas d'enregistrement téléphone peu fiable. Tes lives sont enregistrés automatiquement dans ton compte."},{"question":"Puis-je enregistrer mes TikTok Lives sur un ordinateur ou un laptop ?","answer":"Oui. Notre plateforme fonctionne entièrement dans le cloud, donc tu peux enregistrer tes TikTok Lives depuis n'importe quel appareil avec un navigateur — PC, laptop ou mobile. Rien à installer, aucun enregistreur d'écran de bureau ni extension de navigateur. Ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Comment télécharger mes enregistrements TikTok Live ?","answer":"Tous tes enregistrements TikTok Live sur notre plateforme peuvent être visionnés instantanément dans ton navigateur. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne — sans filigrane."},{"question":"Les TikTok Lives disparaissent-ils après leur fin ?","answer":"Oui, TikTok ne sauvegarde pas les lives après la fin de la diffusion. C'est pourquoi les créateurs utilisent notre plateforme comme leur enregistreur TikTok — chaque live est capturé et stocké pour que tu puisses le regarder, le télécharger ou le réutiliser plus tard."},{"question":"Quelle est la meilleure façon d'enregistrer mes TikTok Lives ?","answer":"La meilleure façon d'enregistrer tes TikTok Lives est avec un enregistreur cloud comme notre plateforme. Contrairement à l'enregistrement d'écran téléphone ou aux logiciels de capture, l'enregistrement cloud capture ton live complet en haute qualité même si ton téléphone s'éteint ou si tu perds la connexion. La meilleure alternative à l'enregistreur d'écran pour les TikTok Lives."},{"question":"Puis-je transformer mes TikTok Lives enregistrés en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements TikTok Live en clips de moments forts courts. Une excellente façon de réutiliser tes lives en vidéos TikTok, Reels ou Shorts pour gagner plus de followers."}]},"twitch":{"title":"Enregistrements de streams Twitch & VOD","description":"Regarde et télécharge les enregistrements de streams Twitch sur notre plateforme. Tes streams Twitch sont capturés automatiquement — aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le meilleur enregistreur Twitch pour les créateurs qui veulent des VOD permanentes.","keywords":["Twitch recorder","enregistreur de stream Twitch","Twitch VOD recorder","enregistrer un stream Twitch","capturer un stream Twitch","Twitch live recorder","enregistrer mon stream Twitch","enregistrer ton stream Twitch","enregistrement automatique Twitch","enregistreur d'écran pour Twitch","meilleur enregistreur d'écran pour Twitch","enregistreur vidéo Twitch","sauvegarder les streams Twitch"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes streams Twitch automatiquement ?","answer":"Notre plateforme est un enregistreur Twitch basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement. Inscris-toi, ajoute ta chaîne Twitch, et chaque fois que tu passes en live ton stream est enregistré. Aucun enregistreur d'écran Twitch nécessaire — tout se passe côté serveur."},{"question":"Les VOD Twitch expirent-elles ?","answer":"Oui. Les VOD Twitch expirent après 14 jours pour les streamers réguliers et 60 jours pour les Partners et utilisateurs Turbo. Notre plateforme sauvegarde tes streams Twitch de façon permanente — tes enregistrements n'expirent jamais et sont toujours disponibles à regarder ou télécharger."},{"question":"Quel est le meilleur enregistreur de stream Twitch pour les créateurs ?","answer":"Pour l'enregistrement automatique, un enregistreur Twitch basé sur le cloud comme notre plateforme est la meilleure option. Les enregistreurs d'écran traditionnels pour Twitch nécessitent que ton PC reste allumé avec un logiciel d'enregistrement en arrière-plan. Notre plateforme capture tes streams Twitch depuis le cloud — même si OBS plante ou si ton PC redémarre, ton enregistrement est en sécurité."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour sauvegarder mes streams Twitch ?","answer":"Non. Notre plateforme capture tes streams Twitch côté serveur, il n'y a donc pas besoin de logiciel de capture. Pas de Bandicam, pas d'app de bureau, pas de charge CPU supplémentaire pendant le streaming. Tes streams sont sauvegardés automatiquement en haute qualité dans le cloud."},{"question":"Puis-je enregistrer mes streams Twitch gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes streams Twitch immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"En quoi est-ce différent du système VOD intégré de Twitch ?","answer":"Les VOD Twitch expirent après 14 à 60 jours et sont supprimées si tu supprimes ta chaîne. Notre plateforme te donne une sauvegarde indépendante de tes streams Twitch. Tes enregistrements sont stockés séparément, n'expirent jamais et restent disponibles même si quelque chose arrive à ton compte Twitch."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements Twitch en clips ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements de streams Twitch en clips de moments forts courts. Publie-les en YouTube Shorts, vidéos TikTok ou Reels pour faire grandir ton audience sur plusieurs plateformes."},{"question":"Notre plateforme capture-t-il mon stream Twitch même si j'oublie de sauvegarder le VOD ?","answer":"Oui. Une fois ta chaîne connectée, notre plateforme enregistre chaque live Twitch automatiquement — quels que soient tes paramètres VOD Twitch. Même si tu as désactivé les VOD sur Twitch, tes streams sont quand même capturés et sauvegardés sur ton compte."}]},"youtube":{"title":"Enregistrements YouTube Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements YouTube Live sur notre plateforme. Tes lives YouTube sont capturés automatiquement — aucun enregistreur d'écran YouTube nécessaire. Le plus simple enregistreur YouTube live pour les créateurs.","keywords":["enregistrement YouTube live","YouTube live stream","enregistrer un YouTube live stream","YouTube recorder","enregistreur d'écran pour YouTube","enregistrement YouTube","YouTube live record","capturer un live YouTube","meilleur enregistreur d'écran pour YouTube","enregistreur YouTube en ligne","sauvegarder YouTube live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives YouTube ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives YouTube sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ta chaîne YouTube, et chaque live que tu démarres est capturé. Aucun logiciel d'enregistrement YouTube à installer, pas de sauvegarde manuelle — ça marche tout simplement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour les lives YouTube ?","answer":"Non. Notre plateforme est un enregistreur YouTube basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur. Contrairement au logiciel d'enregistrement d'écran pour YouTube, il n'y a pas de pertes d'images, pas d'app de bureau qui tourne en arrière-plan, et pas de stockage qui mange ton disque dur. Tes lives sont sauvegardés automatiquement en haute qualité."},{"question":"Quel est le meilleur logiciel d'enregistrement pour les lives YouTube ?","answer":"Spécifiquement pour les lives, un enregistreur YouTube basé sur le cloud comme notre plateforme est la meilleure option. Les enregistreurs d'écran traditionnels pour YouTube nécessitent que ton ordinateur reste allumé pendant tout le live. Notre plateforme capture tes lives YouTube depuis le cloud — même si ton PC plante ou si tu perds le courant, ton enregistrement est en sécurité."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives YouTube gratuitement ?","answer":"Oui. Tu peux t'inscrire gratuitement sur notre plateforme et commencer à enregistrer tes lives YouTube immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Les lives YouTube sont-ils sauvegardés automatiquement par YouTube ?","answer":"YouTube peut sauvegarder les rediffusions de lives sur ta chaîne, mais les créateurs les suppriment parfois ou les streams peuvent échouer à se traiter. Notre plateforme te donne une sauvegarde indépendante — tes enregistrements YouTube Live sont capturés et stockés séparément, donc tu as toujours une copie de ton contenu."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements YouTube Live en Shorts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement les enregistrements YouTube Live en clips de moments forts courts, parfaits pour YouTube Shorts, TikTok ou Reels. La façon la plus simple de réutiliser ton contenu live et de gagner des abonnés."},{"question":"Notre plateforme est-il un enregistreur YouTube en ligne ?","answer":"Oui. Notre plateforme est un enregistreur YouTube entièrement en ligne — tout fonctionne dans le cloud. Aucun logiciel à télécharger, aucune extension de navigateur. Connecte simplement ta chaîne et tes lives YouTube sont enregistrés automatiquement depuis n'importe quel appareil."},{"question":"Comment capturer mon live YouTube si j'oublie d'appuyer sur enregistrer ?","answer":"C'est exactement ce que résout notre plateforme. Une fois ta chaîne connectée, chaque live YouTube que tu démarres est capturé automatiquement. Tu n'as jamais besoin de te rappeler d'appuyer sur enregistrer — tes lives sont toujours sauvegardés."}]},"kick":{"title":"Enregistrements de streams Kick","description":"Regarde les enregistrements de streams Kick de créateurs sur notre plateforme. Regarde les VOD Kick, télécharge les streams et découvre de nouveaux streamers.","keywords":["enregistrement Kick","Kick vod","téléchargement de stream Kick","enregistrer un stream Kick","archive Kick","sauvegarder un stream Kick"]},"afreecatv":{"title":"Enregistrements de streams AfreecaTV","description":"Regarde les enregistrements de streams AfreecaTV de créateurs sur notre plateforme. Regarde les VOD AfreecaTV et télécharge des streams coréens.","keywords":["enregistrement AfreecaTV","AfreecaTV vod","téléchargement AfreecaTV","enregistrement de stream coréen","archive AfreecaTV","sauvegarder un stream AfreecaTV"]},"pandalive":{"title":"Enregistrements de streams Pandalive","description":"Regarde les enregistrements de streams Pandalive de créateurs sur notre plateforme. Regarde les VOD Pandalive et télécharge des streams coréens.","keywords":["enregistrement Pandalive","Pandalive vod","téléchargement Pandalive","enregistrement de stream coréen","archive Pandalive","sauvegarder un stream Pandalive"]},"bigo":{"title":"Enregistrements Bigo Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements Bigo Live sur notre plateforme. Tes lives Bigo sont capturés automatiquement dans le cloud — aucun problème d'écran noir, aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le plus simple enregistreur Bigo Live pour les créateurs.","keywords":["Bigo recorder","Bigo live recorder","enregistrer Bigo live","Bigo live screen recorder","capture d'écran Bigo live","Bigo écran noir enregistrement","sauvegarder Bigo live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives Bigo ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives Bigo sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur Bigo Live, et chaque fois que tu passes en live, c'est capturé. Aucune APK Bigo Live recorder à installer, aucune capture d'écran — tout se passe côté serveur."},{"question":"Pourquoi est-ce que j'obtiens un écran noir lors de l'enregistrement de Bigo Live ?","answer":"Les problèmes d'écran noir sont fréquents quand on utilise des enregistreurs d'écran sur Bigo Live. Notre plateforme évite cela complètement parce qu'il capture tes lives Bigo directement depuis le cloud — pas d'écran noir, pas de contournement, pas d'apps d'enregistrement peu fiables."},{"question":"Comment réparer l'écran noir de l'enregistreur d'écran Bigo Live ?","answer":"La solution la plus simple est de ne pas faire de capture d'écran du tout. Notre plateforme est un enregistreur Bigo basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur en haute qualité. Pas de problèmes d'écran noir, pas d'apps à configurer — ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives Bigo sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour Bigo Live ?","answer":"Non. Les enregistreurs d'écran pour Bigo Live entraînent souvent des problèmes d'écran noir ou des captures de basse qualité. Notre plateforme est un enregistreur Bigo Live basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement en haute qualité — aucune app à installer, pas d'écran noir."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives Bigo gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes lives Bigo immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements Bigo Live ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Bigo Live en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne. Chaque enregistrement peut aussi être visionné instantanément dans ton navigateur sans téléchargement."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements Bigo Live en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements Bigo Live en clips de moments forts courts prêts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Un excellent moyen de réutiliser ton contenu live et de gagner des followers sur plusieurs plateformes."}]},"liveme":{"title":"Enregistrements LiveMe Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements LiveMe Live sur notre plateforme. Tes lives LiveMe sont capturés automatiquement dans le cloud — aucun problème d'écran noir, aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le plus simple enregistreur LiveMe Live pour les créateurs.","keywords":["LiveMe recorder","LiveMe live recorder","enregistrer LiveMe live","LiveMe live screen recorder","capture d'écran LiveMe live","LiveMe écran noir enregistrement","sauvegarder LiveMe live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives LiveMe ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives LiveMe sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur LiveMe Live, et chaque fois que tu passes en live, c'est capturé. Aucune APK LiveMe Live recorder à installer, aucune capture d'écran — tout se passe côté serveur."},{"question":"Pourquoi est-ce que j'obtiens un écran noir lors de l'enregistrement de LiveMe Live ?","answer":"Les problèmes d'écran noir sont fréquents quand on utilise des enregistreurs d'écran sur LiveMe Live. Notre plateforme évite cela complètement parce qu'il capture tes lives LiveMe directement depuis le cloud — pas d'écran noir, pas de contournement, pas d'apps d'enregistrement peu fiables."},{"question":"Comment réparer l'écran noir de l'enregistreur d'écran LiveMe Live ?","answer":"La solution la plus simple est de ne pas faire de capture d'écran du tout. Notre plateforme est un enregistreur LiveMe basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur en haute qualité. Pas de problèmes d'écran noir, pas d'apps à configurer — ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives LiveMe sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour LiveMe Live ?","answer":"Non. Les enregistreurs d'écran pour LiveMe Live entraînent souvent des problèmes d'écran noir ou des captures de basse qualité. Notre plateforme est un enregistreur LiveMe Live basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement en haute qualité — aucune app à installer, pas d'écran noir."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives LiveMe gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes lives LiveMe immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements LiveMe Live ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements LiveMe Live en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne. Chaque enregistrement peut aussi être visionné instantanément dans ton navigateur sans téléchargement."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements LiveMe Live en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements LiveMe Live en clips de moments forts courts prêts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Un excellent moyen de réutiliser ton contenu live et de gagner des followers sur plusieurs plateformes."}]},"mixch":{"title":"Enregistrements Mixch Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements Mixch Live sur notre plateforme. Tes lives Mixch sont capturés automatiquement dans le cloud — aucun problème d'écran noir, aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le plus simple enregistreur Mixch Live pour les créateurs.","keywords":["Mixch recorder","Mixch live recorder","enregistrer Mixch live","Mixch live screen recorder","capture d'écran Mixch live","Mixch écran noir enregistrement","sauvegarder Mixch live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives Mixch ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives Mixch sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur Mixch Live, et chaque fois que tu passes en live, c'est capturé. Aucune APK Mixch Live recorder à installer, aucune capture d'écran — tout se passe côté serveur."},{"question":"Pourquoi est-ce que j'obtiens un écran noir lors de l'enregistrement de Mixch Live ?","answer":"Les problèmes d'écran noir sont fréquents quand on utilise des enregistreurs d'écran sur Mixch Live. Notre plateforme évite cela complètement parce qu'il capture tes lives Mixch directement depuis le cloud — pas d'écran noir, pas de contournement, pas d'apps d'enregistrement peu fiables."},{"question":"Comment réparer l'écran noir de l'enregistreur d'écran Mixch Live ?","answer":"La solution la plus simple est de ne pas faire de capture d'écran du tout. Notre plateforme est un enregistreur Mixch basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur en haute qualité. Pas de problèmes d'écran noir, pas d'apps à configurer — ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives Mixch sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour Mixch Live ?","answer":"Non. Les enregistreurs d'écran pour Mixch Live entraînent souvent des problèmes d'écran noir ou des captures de basse qualité. Notre plateforme est un enregistreur Mixch Live basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement en haute qualité — aucune app à installer, pas d'écran noir."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives Mixch gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes lives Mixch immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements Mixch Live ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Mixch Live en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne. Chaque enregistrement peut aussi être visionné instantanément dans ton navigateur sans téléchargement."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements Mixch Live en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements Mixch Live en clips de moments forts courts prêts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Un excellent moyen de réutiliser ton contenu live et de gagner des followers sur plusieurs plateformes."}]},"joilive":{"title":"Enregistrements de streams Joilive — Sauvegarde tes propres lives","description":"Joilive n'a pas de système de replay. En tant que streamer Joilive, enregistrer tes propres diffusions sur notre plateforme est le seul moyen de les garder. Ajoute ton ID utilisateur, passe en live comme d'habitude, et tes lives sont sauvegardés automatiquement — pas d'app sur ton téléphone, pas d'enregistreur sur ton PC.","keywords":["enregistreur joilive pour streamers","sauvegarder ma diffusion joilive","replay joilive","anciens streams joilive","enregistrer mon live joilive","archive joilive","alternative vod joilive","télécharger mon stream joilive","enregistrement joilive écran noir","enregistreur d'écran joilive écran noir","enregistrer joilive sans obs","enregistreur joilive cloud","historique joilive","sauvegarde live joilive"],"faqs":[{"question":"Joilive n'a pas de replay — comment je sauvegarde mes propres diffusions ?","answer":"C'est exactement ce que notre plateforme règle pour les streamers Joilive. Tu enregistres tes propres lives en t'inscrivant, en collant ton ID utilisateur Joilive une fois et en passant en live comme tu le ferais normalement. Chaque diffusion est capturée côté serveur et atterrit automatiquement sur ta page créateur — Joilive ne la garde pas, donc tu la gardes toi-même."},{"question":"Pourquoi enregistrer Joilive en capture d'écran me donne un écran noir ?","answer":"Le player web de Joilive utilise le décodage accéléré par le matériel (Widevine + composition GPU). La plupart des enregistreurs d'écran voient une zone transparente ou noire là où la vidéo devrait être — c'est un artefact DRM/composition, pas un bug de ton enregistreur. Impossible à corriger localement. La solution fiable, c'est de zapper la capture d'écran et de laisser notre plateforme capturer la diffusion en amont du player."},{"question":"Je dois laisser mon ordinateur allumé ou lancer un truc ?","answer":"Non. Tu es streamer Joilive qui diffuse depuis ton téléphone ou ton PC — c'est tout. Notre plateforme ne tourne pas sur ton appareil. L'enregistrement se fait dans notre cloud, à la seconde où tu passes en live. Ton ordi peut dormir, ton téléphone peut être verrouillé, tu peux quitter le pays — tes lives Joilive sont quand même sauvegardés."},{"question":"Je peux télécharger un live que j'ai diffusé la semaine, le mois, l'année dernière ?","answer":"Oui — une fois tes lives Joilive enregistrés sur ta page notre plateforme, ils restent. Pas d'expiration Joilive à éviter, parce que Joilive ne les a jamais gardés. Les streamers Premium peuvent aussi télécharger les fichiers MP4 originaux pour les monter, les archiver ou les republier."},{"question":"Je partage l'URL de ma room Joilive mais elle a un ID numérique avec ?s= — je peux partager mes enregistrements avec un lien plus propre ?","answer":"Oui. Chaque enregistrement Joilive sur notre plateforme a sa propre URL propre — `livestreamrecorder.com/joilive/ton-id/video/...` — bien plus facile à balancer dans Discord, Twitter ou les chats de fans que l'URL avec query-string de Joilive. La vidéo se lit dans n'importe quel navigateur, pas besoin de l'app Joilive."},{"question":"C'est gratuit d'enregistrer mes lives Joilive ?","answer":"Oui — gratuit pour enregistrer, gratuit pour revoir sur ta page créateur. Premium débloque le téléchargement de tes fichiers vidéo originaux, les clips auto ClipAI pour les formats courts et une rétention plus longue. Les streamers Joilive peuvent commencer en gratuit, zéro risque."},{"question":"L'audience de Joilive est petite — comment je touche des gens ailleurs ?","answer":"ClipAI découpe des moments forts dans tes diffusions Joilive enregistrées en clips courts sous-titrés, formatés pour TikTok, YouTube Shorts et Instagram Reels. La partie compliquée pour grossir sur Joilive, c'est que la plateforme elle-même n'est pas là où la plupart des viewers passent leur temps. Sers-toi des clips pour ramener ces viewers vers ta room Joilive la prochaine fois que tu passes en live."}]},"twitcast":{"title":"Enregistrements TwitCasting Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements TwitCasting Live sur notre plateforme. Tes lives TwitCasting sont capturés automatiquement dans le cloud — aucun problème d'écran noir, aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le plus simple enregistreur TwitCasting Live pour les créateurs.","keywords":["TwitCasting recorder","TwitCasting live recorder","enregistrer TwitCasting live","TwitCasting live screen recorder","capture d'écran TwitCasting live","TwitCasting écran noir enregistrement","sauvegarder TwitCasting live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives TwitCasting ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives TwitCasting sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur TwitCasting Live, et chaque fois que tu passes en live, c'est capturé. Aucune APK TwitCasting Live recorder à installer, aucune capture d'écran — tout se passe côté serveur."},{"question":"Pourquoi est-ce que j'obtiens un écran noir lors de l'enregistrement de TwitCasting Live ?","answer":"Les problèmes d'écran noir sont fréquents quand on utilise des enregistreurs d'écran sur TwitCasting Live. Notre plateforme évite cela complètement parce qu'il capture tes lives TwitCasting directement depuis le cloud — pas d'écran noir, pas de contournement, pas d'apps d'enregistrement peu fiables."},{"question":"Comment réparer l'écran noir de l'enregistreur d'écran TwitCasting Live ?","answer":"La solution la plus simple est de ne pas faire de capture d'écran du tout. Notre plateforme est un enregistreur TwitCasting basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur en haute qualité. Pas de problèmes d'écran noir, pas d'apps à configurer — ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives TwitCasting sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour TwitCasting Live ?","answer":"Non. Les enregistreurs d'écran pour TwitCasting Live entraînent souvent des problèmes d'écran noir ou des captures de basse qualité. Notre plateforme est un enregistreur TwitCasting Live basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement en haute qualité — aucune app à installer, pas d'écran noir."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives TwitCasting gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes lives TwitCasting immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements TwitCasting Live ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements TwitCasting Live en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne. Chaque enregistrement peut aussi être visionné instantanément dans ton navigateur sans téléchargement."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements TwitCasting Live en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements TwitCasting Live en clips de moments forts courts prêts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Un excellent moyen de réutiliser ton contenu live et de gagner des followers sur plusieurs plateformes."}]},"live17":{"title":"Enregistrements 17live — archive web public pour Livers et V-Livers","description":"17live propose Stream Archive et Stream Clips de 15–90 secondes dans son app, mais les deux vivent dans l'app et derrière vos paramètres de permissions. Notre plateforme offre aux Livers et V-Livers de 17live un enregistrement public de durée complète de chaque diffusion sur une URL web partageable — en dehors de l'app, indexée par Google.","keywords":["enregistrements 17live archive web","diffusion 17live durée complète","enregistrements V-Liver 17live","archive Liver 17live hors app","vidéo 17live profile r id","alternative Stream Archive 17live","clips 17live plus de 90 secondes","17live yi-qi ensemble","enregistrements 17live Japon","enregistrements 17live Taïwan","enregistrements 17live Hong Kong","archive gestion talents 17live","sauvegarder 17live sans app"],"faqs":[{"question":"Qu'est-ce qui est différent du Stream Archive intégré de 17live ?","answer":"Le Stream Archive de 17live vit dans l'app 17live et est régi par vos paramètres de permissions — les fans doivent se connecter à 17live pour voir, et il n'y a pas d'URL publique partageable et indexée par les moteurs de recherche par Live. Notre plateforme donne à chaque diffusion une URL web publique que les fans peuvent ouvrir dans n'importe quel navigateur — pas besoin de compte 17live ni d'installation d'app."},{"question":"Les Stream Clips existent déjà dans 17live — pourquoi utiliser ClipAI ?","answer":"Les Stream Clips de 17live sont géniaux dans l'app, mais limités à 15–90 secondes et restent sur la surface de 17live. ClipAI découpe des clips de mise en valeur de n'importe quelle longueur depuis vos Lives complets sauvegardés, formatés pour TikTok / Reels / Shorts — où vos potentiels nouveaux fans passent réellement du temps. Objectif différent : les Clips 17live sont pour les fans déjà dans l'app ; ClipAI est pour faire entonnoir vers l'app les nouveaux fans."},{"question":"Je suis V-Liver — mon avatar est-il bien enregistré ?","answer":"Oui. Nous capturons exactement ce que le stream 17live livre aux spectateurs : avatar Live2D/3D, composition de scène OBS, superpositions MIDI, modulateur de voix — tout est préservé dans l'enregistrement tel que diffusé. La capture se passe après votre pile de rendu et avant la distribution de 17live, donc la fidélité est la même que ce que les fans ont vu en direct."},{"question":"Ai-je besoin d'OBS, d'un enregistreur mobile ou d'un logiciel local ?","answer":"Non. Vous diffusez depuis l'app 17live sur votre téléphone ou PC comme d'habitude. L'enregistrement se fait côté serveur dans notre infrastructure — votre téléphone peut dormir, votre ordinateur portable peut être éteint après le démarrage du stream. Pas de CPU, pas de GPU, pas de consommation de batterie sur votre appareil."},{"question":"Puis-je télécharger le fichier vidéo HEVC brut ?","answer":"Les utilisateurs Premium peuvent télécharger la vidéo brute pour la ré-édition, l'upload YouTube en VOD longue durée ou l'archivage local. Les utilisateurs gratuits peuvent revoir dans n'importe quel navigateur sans télécharger."},{"question":"Cela affecte-t-il mon agence de talents 17live / mes points Hot Star / mes revenus de cadeaux ?","answer":"Non — zéro impact sur l'état de votre compte 17live. Notre plateforme ne se connecte pas à votre compte 17live, ne touche pas le classement, ne perturbe pas les outils d'agence. L'enregistrement est activé par opt-in par vous en tant que créateur 17live pour votre propre compte, et ne capture que vos propres Lives — rien d'autre."},{"question":"Est-il permis d'enregistrer mes propres diffusions 17live ?","answer":"Vous enregistrez **votre propre contenu** sur **votre propre profil**. Opt-in par créateur 17live, ne capture que vos propres Lives. La posture juridique est la même que de télécharger votre propre archive 17live depuis le Stream Archive intégré — juste à un emplacement de stockage différent."}]},"kwai":{"title":"Enregistrements Kwai — archive web public pour les créateurs Kwai brésiliens et mondiaux","description":"Kwai (kuài 快 = « rapide ») est l'app globale de vidéo courte + streaming live de Kuaishou, dominante au Brésil, en Indonésie, au Mexique et au Moyen-Orient. Notre plateforme enregistre chaque Live Kwai sur une URL publique accessible par le web pour que les fans sans l'app Kwai puissent quand même regarder.","keywords":["enregistreur kwai","télécharger live kwai","archives live kwai","alternative replay kwai","sauvegarder mon live kwai","enregistrement live kwai brésil","archives kuaishou kwai","enregistrer kwai sans app","historique live kwai","sauvegarde diffusion kwai","live kwai indonésie","live kwai mexique"],"faqs":[{"question":"Comment sauvegarder mes Lives Kwai ?","answer":"Inscrivez-vous gratuitement, ajoutez votre username Kwai (ou collez l'URL de votre profil Kwai), et allez en live sur Kwai comme d'habitude. Chaque diffusion est capturée côté serveur et atterrit sur votre page de créateur automatiquement — sans app sur le téléphone, sans enregistreur d'écran, sans OBS."},{"question":"Quel est le format d'URL pour mes Lives Kwai sauvegardés ?","answer":"Chaque enregistrement obtient une URL web propre comme `livestreamrecorder.com/kwai/votre-username/video/...`. Fonctionne dans n'importe quel navigateur, n'importe où — sans compte Kwai ni installation d'app nécessaire. Collez l'URL dans WhatsApp, Telegram, Discord ou où vous voulez."},{"question":"Puis-je télécharger le fichier vidéo brut ?","answer":"Oui — les créateurs Premium peuvent télécharger le fichier vidéo HEVC brut de chaque Live Kwai. Utile pour re-uploader sur YouTube en tant que contenu long, ré-éditer en compilations ou archiver localement sur votre ordinateur."},{"question":"Je suis en Afrique francophone — cela fonctionne-t-il pour Kwai dans ma région ?","answer":"Oui. Kwai est la même app globalement ; nous enregistrons les Lives Kwai indépendamment de la région. Les créateurs Kwai en bénéficient en fait le plus, car les URLs notre plateforme sont indexables par Google en français, anglais et autres langues — rendant votre contenu découvrable pour les fans en dehors de l'app Kwai et de votre région."},{"question":"Kwai a-t-il déjà une fonction replay dans l'app ?","answer":"Le comportement replay/archives de Kwai dans l'app dépend de la région, des paramètres de votre compte et de la politique de la plateforme. Notre plateforme est indépendant de tout cela — vos diffusions obtiennent une archive web publique externe qui existe indépendamment de ce que Kwai fait dans son app."},{"question":"Cela affectera-t-il mes K-coins, mes cadeaux ou mes revenus du programme créateur Kwai ?","answer":"Non. Notre plateforme ne se connecte pas à votre compte Kwai ni n'interfère avec les cadeaux, K-coins, niveaux du programme créateur ou partage de revenus de Kwai. L'enregistrement est activé par opt-in par vous en tant que créateur Kwai pour votre propre compte, et ne capture que vos propres Lives — rien d'autre."},{"question":"Utiliser ClipAI pour transformer les Lives Kwai en TikTok / Reels / Shorts ?","answer":"Oui. Les créateurs Premium peuvent exécuter ClipAI sur leurs Lives Kwai sauvegardés. Il coupe automatiquement des clips de mise en valeur formatés pour TikTok, Instagram Reels et YouTube Shorts — moments drôles, musique, danse, réactions aux cadeaux. Utilisez-les pour atteindre les spectateurs qui ne sont pas sur Kwai et les ramener vers vos Lives Kwai."}]},"nimotv":{"title":"NimoTV Live Recordings — Mobile Esports Streams Saved in Full","description":"Watch and download NimoTV Live recordings on notre plateforme. Mobile Legends, Free Fire, PUBG Mobile, and COD Mobile broadcasts captured server-side from phone-only creators in Brazil, Indonesia, Thailand, Mexico, and Peru. No screen recorder, no battery drain, no PC required.","keywords":["nimotv recorder","nimotv live download","nimotv archive","nimotv replay alternative","save my nimotv live","nimotv mobile legends recording","nimotv free fire recording","nimotv pubg mobile recording","nimotv cod mobile recording","record nimotv without obs","nimotv ranked grind save","nimotv live brazil","nimotv live indonesia"],"faqs":[{"question":"Comment sauvegarder mes Lives NimoTV sans PC ?","answer":"Inscris-toi gratuitement, ajoute ton username NimoTV et lance ton Live sur l'app NimoTV comme d'habitude — c'est tout. La capture se fait côté serveur dans notre cloud, pas sur ton téléphone. Pas d'OBS, pas d'enregistreur d'écran, pas de second appareil. L'enregistrement atterrit automatiquement sur ta page de créateur dès que ton Live se termine."},{"question":"L'enregistrement va-t-il ralentir mon jeu ou vider ma batterie ?","answer":"Non. L'enregistrement tourne sur notre infrastructure, pas sur ton téléphone — ton téléphone ne fait que ce qu'il fait déjà quand tu diffuses sur NimoTV. Mobile Legends, Free Fire, PUBG Mobile, COD Mobile tournent au même FPS qu'avant. Batterie, chauffe et consommation de données restent identiques de ton côté."},{"question":"Les longues sessions de ranked sont-elles sauvegardées en entier ?","answer":"Oui. Chaque Live NimoTV est capturé en intégralité — pas de limite de durée. Une session ranked MLBB de 4 heures, un bloc de scrims Free Fire, un tournoi PUBG Mobile — tout est sauvegardé en entier, prêt à être rejoué, parcouru ou utilisé pour extraire des matchs spécifiques."},{"question":"Quel est le format d'URL pour mes Lives NimoTV sauvegardés ?","answer":"Chaque enregistrement obtient une URL web propre comme `livestreamrecorder.com/nimotv/ton-username/video/...`. Fonctionne dans n'importe quel navigateur — les fans qui n'ont pas l'app NimoTV peuvent quand même ouvrir, regarder et partager. Colle l'URL dans WhatsApp, Discord, une bio TikTok ou où tu veux."},{"question":"Puis-je télécharger la vidéo brute pour la mettre sur YouTube ?","answer":"Oui. Les créateurs NimoTV Premium peuvent télécharger le fichier vidéo brut de chaque Live — utile pour uploader des sessions ranked complètes sur YouTube en tant que contenu gaming long format, monter des compilations ou archiver localement sur ton ordinateur."},{"question":"Cela affectera-t-il mes diamants NimoTV, mon classement ou mon statut de partenaire ?","answer":"Non. Notre plateforme ne se connecte pas à ton compte NimoTV, ne voit pas tes diamants ni tes revenus de cadeaux, et n'interfère pas avec les paliers du programme créateur Huya/Tencent ni avec le statut de partenaire. L'enregistrement est activé par opt-in par toi en tant que créateur NimoTV pour ton propre compte, et ne capture que tes propres Lives — rien d'autre."},{"question":"Utiliser ClipAI pour transformer mes meilleures actions en TikTok / Reels / Shorts ?","answer":"Oui. Les créateurs Premium peuvent exécuter ClipAI sur leurs Lives NimoTV sauvegardés. Il coupe automatiquement des clips verticaux formatés pour TikTok, Instagram Reels et YouTube Shorts — actions clutch, moments MVP, réactions aux cadeaux. Utilise-les pour toucher les fans de mobile gaming en dehors de la bulle régionale de NimoTV."}]},"vklive":{"title":"VK Live Recordings — Permanent Archive for Russian and CIS Streamers","description":"VK Live broadcasts vanish from the VK feed within hours. Notre plateforme records every VK Live to a stable URL on your creator page — works in any browser worldwide, no VK account required to watch. Built for Russian-speaking Dota, CS, music, and IRL streamers who want a real back catalogue.","keywords":["vk live recorder","vk live download","vk live archive","vkontakte live recording","save my vk live","record vk live without obs","vk live replay alternative","vk live history","vk live dota recording","vk live cs recording","vk play archive","russian streamer archive"],"faqs":[{"question":"How do I save my VK Live broadcasts?","answer":"Sign up free, add your VK Live username or profile URL, and broadcast on VK like normal. Capture happens server-side — no OBS plugin, no screen recorder, no extra software on your streaming PC. Each broadcast lands on your creator page automatically after you stop streaming."},{"question":"Why isn't VK's own feed enough?","answer":"VK Live is a social-first stream surface — broadcasts show in followers' feeds while live and for a short window after, then the algorithm moves on. Within 24 hours, even popular VK Lives are effectively invisible in the feed. Notre plateforme gives every broadcast a stable URL that doesn't depend on the VK feed cycle. Useful for fans who want to rewatch a Dota match next week or share a music set with a friend."},{"question":"What's the URL format for my saved VK Lives?","answer":"Each recording gets a clean web URL like `livestreamrecorder.com/vklive/your-username/video/...`. Works in any browser — no VK account required to watch. Share with diaspora fans on Telegram or WhatsApp, post on YouTube descriptions, drop in Discord — anywhere a URL goes."},{"question":"Will VK detect this or affect my VK account?","answer":"No. Notre plateforme doesn't log into your VK account, doesn't interact with VK Music tags, doesn't touch VK Play integrations, and doesn't affect any VK creator metrics or monetization. The recording is opt-in by you as the VK Live creator for your own account, and only captures your own broadcasts — nothing else."},{"question":"Can I download the raw video file?","answer":"Yes. Premium VK Live creators can download the raw video from each broadcast — useful for re-uploading full matches to YouTube as long-form gaming or music content, cutting compilations, or local archival."},{"question":"I stream Dota 2 / CS 2 with OBS overlays — does the capture preserve them?","answer":"Yes. We record whatever VK Live broadcasts to viewers, so OBS scene composition, gameplay overlays, webcam, alerts, and music are all preserved exactly as your fans saw them live. Same fidelity, just on a stable URL outside the VK feed."},{"question":"Use ClipAI to turn long VK Lives into short-form?","answer":"Yes. Premium creators can run ClipAI on their saved VK Live broadcasts. It auto-cuts vertical highlight clips formatted for TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, and VK's own short-video features — best plays, music drops, funny chat moments, IRL reactions."}]},"chzzk":{"title":"Enregistrements Chzzk — Archive des lives coréens de la plateforme de streaming de Naver","description":"Regarde les enregistrements complets des Chzzk Lives — des streams coréens diffusés sur le successeur de Twitch lancé par Naver, capturés en 1080p au moment de la diffusion. Le VOD intégré de Chzzk est optionnel et a une durée de vie courte ; notre plateforme donne à chaque diffusion une URL permanente, rejouable à volonté.","keywords":["enregistrement chzzk","archive vod chzzk","replay live chzzk","regarder chzzk live","archive chzzk 치지직","enregistrement naver chzzk","revoir chzzk live","live chzzk raté","vod chzzk lck","archive stream live coréen"],"faqs":[{"question":"Je peux revoir un Chzzk Live après que le streamer a coupé la diffusion ?","answer":"Sur Chzzk lui-même — seulement si le créateur a activé le VOD pour ce Live précis, et uniquement pendant la fenêtre que Chzzk garde. Sur notre plateforme — oui, parce que l'archive est capturée pendant que le stream est diffusé, pas après. Une fois l'enregistrement chez nous, il reste dispo même si le créateur supprime le VOD côté Chzzk."},{"question":"Notre plateforme me demande de me connecter avec Naver pour lire un enregistrement Chzzk ?","answer":"Non. Les enregistrements sur notre plateforme se lisent dans n'importe quel navigateur sans compte Chzzk, Naver, ou notre plateforme. La vidéo est servie directement depuis notre edge — pas de redirection vers le player Chzzk, pas de mur de connexion Naver."},{"question":"Je regarde depuis l'extérieur de la Corée — les enregistrements Chzzk se liront sans souci ?","answer":"Oui. Notre archive est livrée depuis un réseau de contenu mondial, pas depuis l'origine coréenne de Naver. Le Live original a été capturé aux conditions du réseau coréen, donc la qualité correspond à ce que les spectateurs en Corée ont vu le jour même."},{"question":"L'enregistrement inclura le chat ?","answer":"La partie vidéo du Live est préservée — ce que le streamer et ses invités à l'écran ont dit et fait. Le chat Chzzk est un service temps réel séparé ; il n'est pas rejoué avec l'enregistrement. Si un streamer lit le chat à voix haute pendant son Live (chose courante), ces réactions sont préservées dans l'audio."},{"question":"Et si un créateur Chzzk supprime son Live ou toute sa chaîne ?","answer":"Tout ce qu'on a déjà capturé avant la suppression reste dans l'archive à son URL existante. On ne retire pas rétroactivement les enregistrements quand un créateur supprime la source. Si la suppression est liée à un DMCA ou si le créateur nous demande spécifiquement de retirer son contenu, on suit le même processus de takedown que pour n'importe quelle autre plateforme."},{"question":"Y a-t-il un screen recorder que je devrais utiliser pour Chzzk à la place ?","answer":"Les screen recorders de navigateur marchent techniquement mais ils mobilisent ta machine pendant tout le stream, s'arrêtent quand tu fermes l'onglet, et capturent à la qualité que ton écran utilise. Notre plateforme tourne côté serveur et sauvegarde le stream Chzzk d'origine en 1080p 60 fps — pas d'onglet à garder ouvert, pas de compromis de qualité, pas de session ratée pendant que tu dors ou que tu n'es pas là."},{"question":"Les enregistrements ici affichent des pubs ?","answer":"Les enregistrements sont servis tels que le Live a été diffusé, sans publicité insérée. Si un segment sponsorisé faisait partie de la diffusion elle-même, il reste dans l'enregistrement comme il l'était dans le stream original."},{"question":"Le player Chzzk affiche un écran noir sur mon navigateur — ça affecte les enregistrements ici ?","answer":"Les problèmes de compatibilité du player Chzzk sont entre ton navigateur et la stack vidéo de Naver, et n'ont aucun effet sur les enregistrements archivés sur notre plateforme. Nos enregistrements utilisent une lecture HLS standard, donc même les navigateurs qui galèrent avec le player live de Chzzk rejoueront l'enregistrement sans problème."}]},"younow":{"title":"Enregistrements YouNow — Archive permanente des YouNow Lives","description":"Regarde les enregistrements complets des YouNow Lives. YouNow a été lancée en 2011 comme l'une des toutes premières plateformes dédiées au streaming live, mais ne garde aucune archive publique — dès qu'une diffusion se termine, elle disparaît de l'app. Notre plateforme donne à chaque YouNow Live une URL rejouable qui survit bien au-delà de la fenêtre du feed in-app.","keywords":["enregistrement younow","archive younow live","replay diffusion younow","regarder younow live","younow moments","archive younow","revoir diffusion younow","live younow raté","archive props younow","archive streaming live"],"faqs":[{"question":"Je peux revoir un YouNow Live après que le broadcaster a coupé la diffusion ?","answer":"Sur YouNow lui-même — non. YouNow ne garde pas d'archives publiques des diffusions ; dès que tu tapes « end », le stream disparaît de l'app et des feeds de tes spectateurs. Sur notre plateforme — oui, parce qu'on capture le Live pendant qu'il est diffusé et qu'on le ressert à une URL permanente qui ne dépend pas de ce que l'app YouNow garde ou non."},{"question":"Les enregistrements incluent les Moments et les temps forts de props ?","answer":"Les enregistrements contiennent la diffusion complète — chaque minute pendant laquelle la caméra était allumée, exactement comme c'est passé en ondes. Les Moments in-app de YouNow sont des clips courts auto-générés tirés de la diffusion d'origine, donc ils font déjà partie de ce qu'on capture. Les transactions de props sont un overlay in-app, pas une partie du flux vidéo ; ce que tu verras, c'est le broadcaster qui réagit à la caméra quand les props arrivent."},{"question":"Il me faut un compte YouNow pour regarder un enregistrement sur notre plateforme ?","answer":"Non. Chaque enregistrement se lit dans n'importe quel navigateur sans login YouNow, sans solde de coins et sans l'app YouNow installée. L'enregistrement est servi directement depuis notre CDN, pas depuis YouNow."},{"question":"Y a-t-il un screen recorder que je devrais utiliser pour YouNow à la place ?","answer":"Les screen recorders de navigateur capturent techniquement les YouNow Lives, mais ils t'obligent à garder l'onglet YouNow ouvert tout le temps et s'arrêtent dès que ton appareil se met en veille ou que ton Wi-Fi coupe. Notre plateforme tourne dans le cloud — la capture continue que ton appareil soit allumé ou éteint, et le fichier sauvegardé reflète exactement la diffusion, pas ce qui s'affiche chez toi."},{"question":"Et si le broadcaster YouNow passe en privé ou se fait bannir ?","answer":"Les enregistrements qu'on a capturés avant le changement restent dans l'archive à leurs URLs existantes. On ne retire pas rétroactivement les diffusions quand le statut YouNow d'un créateur change. Les requêtes DMCA et les demandes directes de takedown des créateurs sont traitées de la même façon que pour n'importe quelle autre plateforme."},{"question":"Les enregistrements YouNow ici sont un seul fichier ou une playlist HLS ?","answer":"Les enregistrements sont diffusés en HLS pour une lecture rapide dans n'importe quel navigateur, et les utilisateurs Premium peuvent télécharger la diffusion complète en un seul MP4 pour la regarder hors ligne ou la réuploader sur YouTube / Vimeo / là où tu veux qu'elle vive ensuite."},{"question":"Les enregistrements affichent le chat YouNow ?","answer":"La partie vidéo de la diffusion est préservée, y compris tout ce que le broadcaster lit à voix haute ou tout ce à quoi il réagit à la caméra. Le chat live de YouNow est un flux temps réel séparé et n'est pas rejoué avec l'enregistrement — mais la plupart des diffusions YouNow sont assez conversationnelles pour que l'essentiel du chat passe à travers les réactions du broadcaster."},{"question":"Les enregistrements incluent du contenu filtré 18+ ?","answer":"Notre plateforme applique les mêmes règles de contenu que pour toutes les autres plateformes : pas de contenu adulte, pas de mineurs, pas de violation de droits. Les enregistrements signalés sous notre règlement ou sous le règlement publié par YouNow sont retirés quand ils sont signalés via notre canal DMCA / takedown."}]},"mico":{"title":"Enregistrements Mico Live","description":"Regarde et télécharge les enregistrements Mico Live sur notre plateforme. Tes lives Mico sont capturés automatiquement dans le cloud — aucun problème d'écran noir, aucun enregistreur d'écran nécessaire. Le plus simple enregistreur Mico Live pour les créateurs.","keywords":["Mico recorder","Mico live recorder","enregistrer Mico live","Mico live screen recorder","capture d'écran Mico live","Mico écran noir enregistrement","sauvegarder Mico live"],"faqs":[{"question":"Comment enregistrer mes lives Mico ?","answer":"Avec notre plateforme, tes lives Mico sont enregistrés automatiquement dans le cloud. Inscris-toi, ajoute ton nom d'utilisateur Mico Live, et chaque fois que tu passes en live, c'est capturé. Aucune APK Mico Live recorder à installer, aucune capture d'écran — tout se passe côté serveur."},{"question":"Pourquoi est-ce que j'obtiens un écran noir lors de l'enregistrement de Mico Live ?","answer":"Les problèmes d'écran noir sont fréquents quand on utilise des enregistreurs d'écran sur Mico Live. Notre plateforme évite cela complètement parce qu'il capture tes lives Mico directement depuis le cloud — pas d'écran noir, pas de contournement, pas d'apps d'enregistrement peu fiables."},{"question":"Comment réparer l'écran noir de l'enregistreur d'écran Mico Live ?","answer":"La solution la plus simple est de ne pas faire de capture d'écran du tout. Notre plateforme est un enregistreur Mico basé sur le cloud qui capture tes lives côté serveur en haute qualité. Pas de problèmes d'écran noir, pas d'apps à configurer — ajoute simplement ton nom d'utilisateur et tes lives Mico sont enregistrés automatiquement."},{"question":"Ai-je besoin d'un enregistreur d'écran pour Mico Live ?","answer":"Non. Les enregistreurs d'écran pour Mico Live entraînent souvent des problèmes d'écran noir ou des captures de basse qualité. Notre plateforme est un enregistreur Mico Live basé sur le cloud qui capture tes streams automatiquement en haute qualité — aucune app à installer, pas d'écran noir."},{"question":"Puis-je enregistrer mes lives Mico gratuitement ?","answer":"Oui. Inscris-toi gratuitement sur notre plateforme et commence à enregistrer tes lives Mico immédiatement. Les offres Premium débloquent le téléchargement des enregistrements, ClipAI pour les clips automatiques et un stockage prolongé."},{"question":"Puis-je télécharger mes enregistrements Mico Live ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent télécharger leurs enregistrements Mico Live en fichiers vidéo pour la lecture hors ligne. Chaque enregistrement peut aussi être visionné instantanément dans ton navigateur sans téléchargement."},{"question":"Puis-je transformer mes enregistrements Mico Live en clips courts ?","answer":"Oui. Les utilisateurs Premium peuvent utiliser ClipAI pour transformer automatiquement leurs enregistrements Mico Live en clips de moments forts courts prêts pour TikTok, YouTube Shorts ou Reels. Un excellent moyen de réutiliser ton contenu live et de gagner des followers sur plusieurs plateformes."}]}},"hero":{"title":{"all":"Enregistrements","tiktok":"Enregistrements TikTok","twitch":"Enregistrements Twitch","youtube":"Enregistrements YouTube","kick":"Enregistrements Kick","afreecatv":"Enregistrements AfreecaTV","pandalive":"Enregistrements Pandalive","bigo":"Enregistrements Bigo","liveme":"Enregistrements LiveMe","mixch":"Enregistrements Mixch","twitcast":"Enregistrements TwitCasting","joilive":"Enregistrements Joilive","live17":"Enregistrements 17live","kwai":"Enregistrements Kwai","nimotv":"Enregistrements NimoTV","vklive":"Enregistrements VK Live","chzzk":"Enregistrements Chzzk","younow":"Enregistrements YouNow","mico":"Enregistrements Mico"},"subtitle":{"all":"Regarde les enregistrements de lives de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","tiktok":"Regarde les enregistrements TikTok Live de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","twitch":"Regarde les enregistrements de streams Twitch de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","youtube":"Regarde les enregistrements YouTube Live de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","kick":"Regarde les enregistrements de streams Kick de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","afreecatv":"Regarde les enregistrements AfreecaTV de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","pandalive":"Regarde les enregistrements Pandalive de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","bigo":"Regarde les enregistrements Bigo de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","liveme":"Regarde les enregistrements LiveMe de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","mixch":"Regarde les enregistrements Mixch de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","twitcast":"Regarde les enregistrements TwitCasting de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu.","joilive":"Regarde les enregistrements Joilive de streamers sur notre plateforme. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","live17":"Regarde les enregistrements 17live de streamers sur notre plateforme. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","kwai":"Regarde les enregistrements Kwai de streamers sur notre plateforme. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","nimotv":"Regarde les enregistrements NimoTV de streamers sur notre plateforme. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","vklive":"Regarde les enregistrements VK Live de streamers sur notre plateforme. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","chzzk":"Regarde les enregistrements Chzzk de streamers coréens — gaming, chaînes partenaires LCK, IRL et anciens streamers Twitch. Télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","younow":"Regarde les enregistrements YouNow de broadcasters du monde entier. Chaque Live préservé bien au-delà de la fenêtre du feed in-app — télécharge et découvre de nouveaux créateurs.","mico":"Regarde les enregistrements Mico de créateurs sur notre plateforme. Télécharge et découvre du nouveau contenu."}},"cta":{"title":{"all":"Enregistre tes lives aujourd'hui","tiktok":"Enregistre les lives TikTok","twitch":"Enregistre les streams & VOD Twitch","youtube":"Enregistre les lives YouTube","kick":"Enregistre les streams Kick","pandalive":"Enregistre les streams Pandalive","afreecatv":"Enregistre les streams AfreecaTV","bigo":"Enregistre les streams Bigo","liveme":"Enregistre les streams LiveMe","mixch":"Enregistre les streams Mixch","twitcast":"Enregistre les streams TwitCasting","joilive":"Sauvegarde les lives Joilive","live17":"Sauvegarde les lives 17live","kwai":"Sauvegarde les lives Kwai","nimotv":"Sauvegarde les lives NimoTV","vklive":"Sauvegarde les lives VK Live","chzzk":"Sauvegarde les Chzzk Lives","younow":"Sauvegarde les YouNow Lives","mico":"Enregistre les streams Mico"},"subtitle":{"all":"Sauvegarde automatiquement tes streams TikTok, Twitch, YouTube et Kick. Télécharge des enregistrements, crée des clips courts et fais grandir ton audience.","tiktok":"Sauvegarde automatiquement tes lives TikTok. Télécharge des enregistrements, crée des clips courts avec ClipAI et gagne plus de followers.","twitch":"Sauvegarde automatiquement tes streams Twitch. Télécharge des VOD, crée des clips courts avec ClipAI et fais grandir ta chaîne.","youtube":"Sauvegarde automatiquement tes lives YouTube. Télécharge des enregistrements, transforme-les en Shorts avec ClipAI et gagne plus d'abonnés.","kick":"Sauvegarde automatiquement tes streams Kick. Télécharge des enregistrements, crée des clips courts avec ClipAI et fais grandir ton audience.","pandalive":"Sauvegarde automatiquement tes streams Pandalive. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","afreecatv":"Sauvegarde automatiquement tes streams AfreecaTV. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","bigo":"Sauvegarde automatiquement tes streams Bigo. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","liveme":"Sauvegarde automatiquement tes streams LiveMe. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","mixch":"Sauvegarde automatiquement tes streams Mixch. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","twitcast":"Sauvegarde automatiquement tes streams TwitCasting. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI.","joilive":"Sauvegarde automatiquement tes lives Joilive. Sauvegarde indépendante de chaque diffusion, plus des clips courts avec ClipAI.","live17":"Sauvegarde automatiquement tes lives 17live. Sauvegarde indépendante de chaque diffusion, plus des clips courts avec ClipAI.","kwai":"Sauvegarde automatiquement tes lives Kwai. Sauvegarde indépendante de chaque diffusion, plus des clips courts avec ClipAI.","nimotv":"Sauvegarde automatiquement tes lives NimoTV. Sauvegarde indépendante de chaque diffusion, plus des clips courts avec ClipAI.","vklive":"Sauvegarde automatiquement tes lives VK Live. Sauvegarde indépendante de chaque diffusion, plus des clips courts avec ClipAI.","chzzk":"Sauvegarde automatiquement tes Chzzk Lives. Archive web permanente qui survit à la timeline VOD de Naver, plus des clips courts avec ClipAI pour TikTok et Reels.","younow":"Sauvegarde automatiquement tes YouNow Lives. Archive web permanente qui survit au cycle du feed in-app, plus des clips courts avec ClipAI pour TikTok et Reels.","mico":"Sauvegarde automatiquement tes streams Mico. Télécharge des enregistrements et crée des clips courts avec ClipAI."},"button":"Commencer à enregistrer gratuitement"},"empty":{"title":"Pas encore d'enregistrements","description":{"all":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream !","tiktok":"Sois le premier créateur à enregistrer un TikTok Live !","twitch":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Twitch !","youtube":"Sois le premier créateur à enregistrer un YouTube Live !","kick":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Kick !","afreecatv":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream AfreecaTV !","pandalive":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Pandalive !","bigo":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Bigo !","liveme":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream LiveMe !","mixch":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Mixch !","twitcast":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream TwitCasting !","joilive":"Sois le premier streamer à enregistrer un live Joilive !","live17":"Sois le premier streamer à enregistrer un live 17live !","kwai":"Sois le premier streamer à enregistrer un live Kwai !","nimotv":"Sois le premier streamer à enregistrer un live NimoTV !","vklive":"Sois le premier streamer à enregistrer un live VK Live !","chzzk":"Sois le premier créateur à enregistrer une diffusion Chzzk !","younow":"Sois le premier créateur à enregistrer une diffusion YouNow !","mico":"Sois le premier créateur à enregistrer un stream Mico !"},"button":"Commencer"},"about":{"all":"$38","tiktok":"$39","twitch":"$3a","youtube":"$3b","kick":"$3c","pandalive":"$3d","afreecatv":"$3e","bigo":"$3f","liveme":"$40","mixch":"$41","joilive":"$42","twitcast":"$43","live17":"$44","kwai":"$45","nimotv":"$46","vklive":"$47","chzzk":"$48","younow":"$49","mico":"$4a"},"jsonLd":{"name":{"all":"Enregistrements de lives","tiktok":"Enregistrements TikTok Live","twitch":"Enregistrements de streams Twitch","youtube":"Enregistrements YouTube Live","kick":"Enregistrements de streams Kick","afreecatv":"Enregistrements de streams AfreecaTV","pandalive":"Enregistrements de streams Pandalive","bigo":"Enregistrements de streams Bigo","liveme":"Enregistrements de streams LiveMe","mixch":"Enregistrements de streams Mixch","twitcast":"Enregistrements de streams TwitCasting","joilive":"Enregistrements de streams Joilive","live17":"Enregistrements de streams 17live","kwai":"Enregistrements de streams Kwai","nimotv":"Enregistrements de streams NimoTV","vklive":"Enregistrements de streams VK Live","chzzk":"Enregistrement Chzzk Live","younow":"Enregistrement YouNow Live","mico":"Enregistrements de streams Mico"},"description":{"all":"Regarde les enregistrements de lives de créateurs sur notre plateforme.","tiktok":"Regarde les enregistrements TikTok Live de créateurs sur notre plateforme.","twitch":"Regarde les enregistrements de streams Twitch de créateurs sur notre plateforme.","youtube":"Regarde les enregistrements YouTube Live de créateurs sur notre plateforme.","kick":"Regarde les enregistrements de streams Kick de créateurs sur notre plateforme.","afreecatv":"Regarde les enregistrements AfreecaTV de créateurs sur notre plateforme.","pandalive":"Regarde les enregistrements Pandalive de créateurs sur notre plateforme.","bigo":"Regarde les enregistrements Bigo de créateurs sur notre plateforme.","liveme":"Regarde les enregistrements LiveMe de créateurs sur notre plateforme.","mixch":"Regarde les enregistrements Mixch de créateurs sur notre plateforme.","twitcast":"Regarde les enregistrements TwitCasting de créateurs sur notre plateforme.","joilive":"Regarde les enregistrements Joilive de streamers sur notre plateforme.","live17":"Regarde les enregistrements 17live de streamers sur notre plateforme.","kwai":"Regarde les enregistrements Kwai de streamers sur notre plateforme.","nimotv":"Regarde les enregistrements NimoTV de streamers sur notre plateforme.","vklive":"Regarde les enregistrements VK Live de streamers sur notre plateforme.","chzzk":"Regarde les enregistrements Chzzk de streamers sur notre plateforme.","younow":"Diffusion Live archivée depuis YouNow, l'une des toutes premières plateformes dédiées au streaming live.","mico":"Regarde les enregistrements Mico de créateurs sur notre plateforme."},"streamTitle":"Stream de {nickname} – {date}","streamDescription":{"tiktok":"Enregistrement TikTok Live de {nickname}","twitch":"Enregistrement de stream Twitch de {nickname}","youtube":"Enregistrement YouTube Live de {nickname}","kick":"Enregistrement de stream Kick de {nickname}","afreecatv":"Enregistrement AfreecaTV de {nickname}","pandalive":"Enregistrement Pandalive de {nickname}","bigo":"Enregistrement Bigo de {nickname}","unknown":"Enregistrement de live de {nickname}","liveme":"Enregistrement LiveMe de {nickname}","mixch":"Enregistrement Mixch de {nickname}","twitcast":"Enregistrement TwitCasting de {nickname}","joilive":"Enregistrement Joilive de {nickname}","live17":"Enregistrement 17live de {nickname}","kwai":"Enregistrement Kwai de {nickname}","nimotv":"Enregistrement NimoTV de {nickname}","vklive":"Enregistrement VK Live de {nickname}","chzzk":"Enregistrement Chzzk de {nickname}","younow":"Enregistrement YouNow de {nickname}","mico":"Enregistrement Mico de {nickname}"}},"recordedOn":"Enregistré le {date}","faq":"Questions fréquentes","country":{"title":"{platform} de {country}","description":"Regarde les {platform} de {country} qui enregistrent leurs lives sur notre plateforme. Regarde leurs enregistrements et découvre du nouveau contenu.","heroTitle":"{platform} en {country}","heroSubtitle":"Regarde les dernières vidéos {platform} de {country}.","empty":{"title":"Pas encore d'enregistrements","description":"Aucun {platform} de {country} n'a encore d'enregistrements."},"browseByCountry":"Regarder les {platform} par pays","browseLink":"Regarder les dernières vidéos {platform} de {country}","backToPlatform":"Retour à tous les {platform}"}},"refund":{"meta":{"title":"Politique de remboursement et d'annulation","description":"Comment annuler un abonnement et dans quels cas un remboursement est possible."},"header":{"title":"Politique de remboursement et d'annulation","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {date}"},"cancel":{"title":"Annuler","content":"Tu peux annuler à tout moment dans les paramètres de ton compte. L'annulation arrête la prochaine facturation mais ne met pas fin à la période en cours : ton accès continue jusqu'à la fin de la période déjà payée.\n\nLes abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à l'annulation. Pour éviter d'être facturé pour la période suivante, annule au moins 24 heures avant la date de renouvellement."},"refunds":{"title":"Remboursements","content":"Si tu t'abonnes et que tu te rends compte rapidement que le service n'est pas ce que tu attendais, dis-le-nous : nous te remboursons. Nous préférons que tu repartes avec ton argent et une bonne impression plutôt que de garder un paiement que tu estimes ne pas avoir dû faire.\n\nCe que nous ne remboursons pas, c'est le temps d'abonnement non utilisé. Si tu as profité du service pendant la majeure partie de la période puis que tu annules, il a rempli son rôle : ton accès se poursuit simplement jusqu'à la fin de la période payée.\n\nLes facturations effectuées par erreur — double facturation ou facturation après annulation — sont toujours corrigées."},"howLong":{"title":"Facturations effectuées par erreur","content":"Lorsqu'un paiement a été prélevé par erreur, il est restitué sur le moyen de paiement d'origine. Les remboursements par carte apparaissent généralement sous 5 à 10 jours ouvrés, selon ta banque."},"statutory":{"title":"Tes droits légaux","content":"Rien dans cette politique ne limite les droits dont tu disposes en vertu du droit de la consommation qui t'est applicable. Les consommateurs de l'UE et de l'EEE bénéficient d'un droit légal de rétractation pour les contrats à distance ; lorsque ce droit s'applique, il prévaut sur la présente politique.\n\nTous les prix sont affichés et facturés en dollars américains (USD)."}},"register":{"meta":{"title":"Créer un compte","description":"Crée un compte LiveStreamRecorder gratuit pour enregistrer automatiquement les lives de tes créateurs préférés."},"title":"Créer un compte","subtitle":"Rejoins-nous et commence à explorer","username":{"label":"Nom d'utilisateur","placeholder":"Choisis un nom d'utilisateur"},"email":{"label":"Adresse e-mail","placeholder":"toi@exemple.fr"},"password":{"label":"Mot de passe","placeholder":"Crée un mot de passe","hint":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères"},"choices":{"emailPassword":"Utiliser e-mail / mot de passe","google":"Continuer avec Google","tiktok":"Continuer avec TikTok","facebook":"Continuer avec Facebook"},"terms":{"agree":"J'accepte les","link":"Conditions générales","text":"En continuant, tu acceptes les","tosLink":"Conditions d'utilisation","and":"de Live Stream Recorder et tu confirmes avoir lu la","privacyLink":"Politique de confidentialité"},"submit":{"default":"Créer un compte","loading":"Création du compte…"},"checkEmail":{"title":"Vérifie ta boîte mail","description":"Nous t'avons envoyé un lien de confirmation par e-mail. Clique sur le lien pour vérifier ton compte.","loginLink":"Aller à la connexion"},"login":{"text":"Tu as déjà un compte ?","link":"Se connecter"}},"resetPassword":{"meta":{"title":"Réinitialiser le mot de passe","description":"Crée un nouveau mot de passe"},"title":"Réinitialiser le mot de passe","subtitle":"Saisis ton nouveau mot de passe ci-dessous","password":{"label":"Nouveau mot de passe","placeholder":"Saisis ton nouveau mot de passe"},"confirmPassword":{"label":"Confirmer le mot de passe","placeholder":"Confirme ton nouveau mot de passe"},"submit":{"default":"Réinitialiser le mot de passe","loading":"Réinitialisation…"},"success":"Ton mot de passe a été réinitialisé avec succès !","goToLogin":"Aller à la connexion","invalidLink":"Ce lien de réinitialisation est invalide ou a expiré.","requestNewLink":"Demander un nouveau lien"},"shorts":{"meta":{"defaultTitle":"Clips courts","defaultDescription":"Regarde des clips courts de tes streamers préférés","title":"{title} – {creatorName} | Clips courts","description":"Regarde ce clip court de {duration} de {creatorName} sur {platform}","keywords":"{creatorName}, shorts, clips, {platform}, live stream"},"jsonLd":{"name":"Clip court de {creatorName} – {createdDate}","description":"Clip court de {creatorName} enregistré le {createdDate}"}},"solutions":{"nav":{"solutions":"Solutions","search":"Recherche de moments","ai-chat":"Chat IA","ai-studio":"Studio IA","video-editor":"Éditeur vidéo"},"common":{"howItWorks":"Comment ça marche","tryFree":"Essaie gratuitement","getStartedFree":"Commence gratuitement"},"aiChat":{"meta":{"title":"Chat IA — parle à tes enregistrements, récupère des clips","description":"Choisis un enregistrement, discute avec l'IA de ce qui s'est passé et transforme les meilleurs moments en clips prêts à partager."},"badge":"Chat IA","titleBefore":"Discute avec tes enregistrements.","titleHighlight":"Récupère tes clips.","titleAfter":"","subtitle":"Arrête de faire défiler des heures de vidéo. Demande à l'IA ce qui s'est passé dans ton stream : elle te sort les moments exacts, prêts à devenir des clips courts.","ctaSecondary":"Voir la recherche de moments","howTitle":"D'un long stream à un clip à partager — en une simple conversation","steps":[{"title":"Choisis un enregistrement","body":"Ouvre n'importe quel stream que tu as sauvegardé et confie-le à l'IA — aucun envoi de fichier, aucun logiciel de montage."},{"title":"Discute de ce qui s'est passé","body":"Demande simplement — « trouve les passages drôles », « où est-ce que je parle du setup ? ». L'IA place chaque moment correspondant sur une timeline où tu peux sauter directement."},{"title":"Transforme les moments en clips","body":"Envoie les meilleurs moments directement dans l'éditeur — coupe, sous-titre et exporte des clips verticaux avec l'IA, ou peaufine à la main."}],"featuresTitle":"Conçu pour les créateurs qui préfèrent créer plutôt que monter","features":[{"title":"Parle, ne cherche plus","body":"Décris ce que tu veux et laisse l'IA le trouver — fini de fouiller dans des heures de vidéo."},{"title":"Chaque moment sur une timeline","body":"Chaque résultat est épinglé à la seconde près : un clic et tu y es."},{"title":"Récap en un clic","body":"Assemble les meilleurs moments en une seule vidéo de temps forts, automatiquement."},{"title":"Termine dans l'éditeur","body":"Confie n'importe quel moment à l'éditeur vidéo complet pour le peaufiner et l'exporter vers TikTok, Shorts ou Reels."}],"ctaTitle":"Ton prochain clip est déjà dans ton dernier stream","ctaBody":"Laisse l'IA le trouver. Commence à discuter avec tes enregistrements et transforme des heures de vidéo en contenu à publier dès aujourd'hui.","svg":{"yourRecording":"Ton enregistrement","chatPrompt":"« Montre les passages les plus drôles »","chatReply":"Voici 4 moments","timelineNote":"Chaque moment, sur la timeline — saute directement dessus","trimNote":"Coupe, sous-titre et exporte — avec l'IA, ou à la main","recap":"Récap"}},"search":{"meta":{"title":"Recherche de moments — retrouve n'importe quel moment de tes enregistrements","description":"On regarde et on écoute chaque stream que tu sauvegardes, pour que tu puisses fouiller des heures de vidéo en langage courant — par ce qui s'est passé à l'écran ou par ce qui a été dit — et sauter directement au bon moment."},"badge":"Recherche de moments","titleBefore":"Retrouve n'importe quel","titleHighlight":"moment","titleAfter":"de tout ce que tu as streamé.","subtitle":"On regarde et on écoute chaque stream que tu sauvegardes — pour que tu puisses fouiller des heures de vidéo en langage courant, par ce qui s'est passé à l'écran ou par ce que tu as dit, et sauter directement à la seconde où ça arrive.","ctaSecondary":"Voir le Chat IA","howTitle":"Tes streams deviennent une mémoire consultable","steps":[{"title":"On regarde et on écoute chaque enregistrement","body":"Dès que tu sauvegardes un stream, l'IA décrit ce qui se passe à l'écran et transcrit ce qui est dit — transformant des heures de vidéo en contenu consultable, dans ta langue."},{"title":"Cherche avec tes propres mots","body":"Tape ce dont tu te souviens — « séance de sport », « quand je parle du nouveau setup », « unboxing ». Une seule requête cherche à la fois ce qui a été vu et ce qui a été dit, dans tout ce que tu as enregistré."},{"title":"Saute au moment exact","body":"Les résultats reviennent sous forme de moments horodatés, pas de vidéos entières — clique et la lecture démarre à la seconde exacte où ça se passe, dans n'importe quel enregistrement."}],"featuresTitle":"Un moteur de recherche pour tes propres vidéos","features":[{"title":"Vu et dit","body":"Cherche à la fois l'action à l'écran et les paroles — l'IA a compris les deux en regardant ton stream."},{"title":"Moments horodatés","body":"Chaque résultat est un extrait qui démarre à la seconde près, pour ne plus jamais faire défiler un VOD de deux heures."},{"title":"Toute ta bibliothèque","body":"Une seule recherche couvre tous les enregistrements que tu as sauvegardés — retrouve ce moment même si tu ne sais plus dans quel stream il était."},{"title":"Dans ta langue","body":"Cherche et lis les résultats en 14 langues — demande dans la tienne, on compare avec ce qui a été dit dans n'importe laquelle."}],"ctaTitle":"Arrête de faire défiler. Mets-toi à chercher.","ctaBody":"Chaque stream que tu as sauvegardé est déjà indexé et t'attend. Tape ce dont tu te souviens et retrouve le moment exact en quelques secondes.","svg":{"searchButton":"Rechercher","heroQuery":"séance de sport","seen":"vu","said":"dit","sees":"Voit","hears":"Entend","seesExample":"« une personne qui fait du sport »","hearsExample":"« …on passe au nouveau setup »","analyzeNote":"Décrit & transcrit — dans ta langue","queryText":"quand je parle du setup","chips":["séance de sport","le nouveau setup","unboxing"],"seenLabel":"Vu","seenSub":"action à l'écran","saidLabel":"Dit","saidSub":"paroles prononcées","queryNote":"Une requête cherche ce qui a été vu ET ce qui a été dit","recordingLabel":"enregistrement","jumpNote":"Chaque résultat démarre à la seconde exacte — dans tous tes enregistrements"}},"videoEditor":{"meta":{"title":"Éditeur vidéo — des moments en une vidéo terminée","description":"L'IA choisit les meilleurs moments, les pose sur une timeline et construit une récap. Coupe, sous-titre et exporte des clips verticaux — avec l'IA, ou à la main."},"badge":"Éditeur vidéo","titleBefore":"Des moments à une","titleHighlight":"vidéo terminée","titleAfter":"— sur une seule timeline.","subtitle":"L'IA choisit les meilleurs moments, les pose sur une timeline et construit une récap. Coupe, sous-titre et exporte des clips verticaux — avec l'IA, ou à la main.","ctaSecondary":"Voir le Chat IA","realRecap":{"eyebrow":"Une vraie récap","title":"Ouvre-la dans l'éditeur — le même que celui des créateurs","body":"Voici l'éditeur VideoFlow en direct, avec une vraie récap — parcours la timeline, lance la lecture, découvre les moments que l'IA a assemblés."},"howTitle":"Un vrai éditeur, avec le plus dur déjà fait","steps":[{"title":"L'IA propose les clips","body":"Elle analyse tout le stream et te livre les meilleurs moments — chacun étiqueté avec ce qui se passe et pourquoi il vaut le coup d'en faire un clip."},{"title":"Organise & coupe sur la timeline","body":"Glisse pour réorganiser, tire les poignées pour couper, supprime un moment, ajoute des sous-titres — une vraie timeline, pas une boîte noire."},{"title":"Exporte une récap ou des clips verticaux","body":"Génère une récap des temps forts, ou exporte chaque moment en clip vertical au format TikTok, Shorts et Reels."}],"featuresTitle":"Monte moins. Publie plus.","features":[{"title":"Moments choisis par l'IA","body":"Pars des moments qui ont déjà fait réagir — sans fouiller des heures de VOD."},{"title":"Un vrai montage sur timeline","body":"Coupe, réorganise et supprime des clips sur une vraie timeline dès que le premier montage de l'IA n'est pas tout à fait juste."},{"title":"Sous-titres & finitions","body":"Ajoute des sous-titres et un rendu net pour qu'un clip soit prêt à publier dès qu'il est généré."},{"title":"Exporte partout","body":"Une vidéo récap, ou des clips verticaux au format exact attendu par chaque plateforme."}],"ctaTitle":"Ta récap est à un clic","ctaBody":"Laisse l'IA monter la première version, puis approprie-la-toi. Transforme un long stream en une semaine de clips en quelques minutes.","svg":{"editorTitle":"Éditeur de récap","export":"Exporter","sourceStream":"STREAM SOURCE","recapTimeline":"TIMELINE DE LA RÉCAP","trimNote":"Tire les poignées pour couper — réorganise les clips en les glissant","exportTitle":"Clips verticaux + une récap","exportSub":"Prêt pour TikTok · Shorts · Reels","loadingEditor":"Chargement de l'éditeur…"}},"aiStudio":{"meta":{"title":"Studio IA — des clips en pilote automatique","description":"L'IA transforme automatiquement chaque stream que tu sauvegardes en clips verticaux prêts à publier. Publie directement sur TikTok et YouTube, ou télécharge-les et monte-les toi-même."},"badge":"Studio IA","titleBefore":"Des clips, en","titleHighlight":"pilote automatique","titleAfter":".","subtitle":"L'IA transforme chaque stream que tu sauvegardes en clips verticaux prêts à publier — automatiquement. Publie directement sur TikTok et YouTube, ou télécharge-les et monte-les toi-même. Tu ne lèves pas le petit doigt.","ctaSecondary":"Voir l'éditeur","howTitle":"Streame. Le reste se fait tout seul.","steps":[{"title":"Tu streames, c'est tout","body":"Sauvegarde un enregistrement et c'est fini — aucun découpage, aucun montage, aucune timeline. Le Studio prend le relais."},{"title":"L'IA crée les clips — automatiquement","body":"Elle repère les meilleurs moments, les coupe, ajoute les sous-titres et les met au format vertical. Sans que tu touches à rien, à chaque stream."},{"title":"Publie ou télécharge","body":"Publie directement sur TikTok et YouTube en un clic, ou télécharge les fichiers et monte-les comme tu veux — ils sont à toi."}],"featuresTitle":"Toute la chaîne de production des clips, faite pour toi","features":[{"title":"Zéro effort","body":"Tu ne touches à rien — les clips t'attendent après chaque stream."},{"title":"Sous-titrés & verticaux automatiquement","body":"Chaque clip arrive coupé, sous-titré et au format court, prêt à publier."},{"title":"Publie en un clic","body":"Envoie tes clips directement sur TikTok et YouTube sans quitter le Studio."},{"title":"Télécharge & garde","body":"Tu préfères monter toi-même ? Télécharge les clips bruts — ils sont à toi."}],"ctaTitle":"Active le pilote automatique pour tes clips","ctaBody":"Continue de streamer. On continue de sortir les clips — sous-titrés, verticaux et prêts à publier ou à télécharger, après chaque stream.","svg":{"download":"Télécharger","oneClick":"1 clic","yours":"il est à toi","downloadNote":".mp4 · à toi","scene1":"Enregistrement → clips","scene2":"Publie ou télécharge","saved":"Sauvegardé","onlyStep":"C'est la seule étape","onlyStepSub":"Pas de découpage. Pas de montage. Pas de timeline."}}},"terms":{"meta":{"title":"Conditions d'utilisation","description":"Lis les conditions d'utilisation des services LiveStreamRecorder."},"header":{"title":"Conditions d'utilisation","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {date}"},"introduction":{"title":"Introduction","content":"En utilisant LiveStreamRecorder.com et ses services, tu acceptes d'être lié·e par ces conditions d'utilisation. Lis-les attentivement avant d'utiliser LiveStreamRecorder. Si tu n'acceptes pas ces conditions, tu ne peux pas utiliser le Service."},"serviceDescription":{"title":"Description du service","content1":"LiveStreamRecorder fournit une plateforme basée sur le cloud qui permet aux créateurs de contenu d'enregistrer, archiver et stocker automatiquement leurs lives depuis des plateformes telles que TikTok, Twitch, YouTube, Kick, AfreecaTV et Pandalive.","content2":"En gérant l'enregistrement et le stockage à distance sur nos serveurs, les utilisateurs bénéficient d'un confort accru et d'une dépendance réduite au matériel personnel — sans avoir besoin d'installer de logiciel ni de laisser leurs appareils allumés.","content3":"LiveStreamRecorder est un prestataire technique. Nous n'hébergeons, ne possédons ni ne contrôlons le contenu des plateformes de streaming tierces."},"userContent":{"title":"Contenu utilisateur & licence","content1":"Tu conserves tous tes droits de propriété intellectuelle sur le contenu que tu nous soumets ou que tu enregistres via notre Service. Nous ne revendiquerons jamais la propriété de ton contenu.","content2":"En utilisant notre Service pour enregistrer, téléverser ou autrement transmettre du contenu, tu accordes à LiveStreamRecorder une licence non exclusive, libre de redevances, transférable, sous-licenciable, mondiale, pour utiliser, héberger, stocker, afficher, distribuer et mettre à disposition ton contenu aux fins de l'exploitation et de la fourniture du Service.","content3":"Cette licence reste en vigueur jusqu'à ce que tu supprimes ton contenu ou ton compte. Cependant, le contenu qui a été partagé, téléchargé ou mis en cache par d'autres utilisateurs peut rester disponible.","content4":"Tu déclares et garantis que tu détiens ou disposes des droits nécessaires sur tout le contenu que tu enregistres via notre Service, et que tu as l'autorité pour accorder cette licence."},"contentVisibility":{"title":"Visibilité du contenu","content1":"En utilisant LiveStreamRecorder, tu comprends et acceptes que les enregistrements réalisés via notre Service puissent être publiquement visibles par d'autres utilisateurs sur la plateforme.","content2":"Tu es seul·e responsable du contenu que tu enregistres et rends disponible. Si tu ne souhaites pas que tes enregistrements soient publics, tu peux ajuster tes paramètres de confidentialité lorsque disponibles ou t'abstenir d'utiliser le Service.","content3":"Tu peux demander la suppression de ton contenu à tout moment en nous contactant ou en utilisant les contrôles disponibles dans les paramètres de ton compte."},"ageRequirement":{"title":"Condition d'âge","content":"Tu dois avoir au moins 18 ans ou avoir atteint l'âge de la majorité dans ta juridiction pour utiliser cette plateforme. En créant un compte, tu confirmes que tu remplis cette condition."},"yourAccount":{"title":"Ton compte","intro":"En créant un compte, tu acceptes de :","items":{"accurate":"Fournir des informations exactes, à jour et complètes","confidential":"Maintenir la confidentialité de tes identifiants","noShare":"Ne pas partager ton compte avec d'autres","oneAccount":"Ne maintenir qu'un seul compte par personne","notify":"Nous informer immédiatement de tout accès non autorisé","responsibility":"Assumer la responsabilité de toute activité sous ton compte"},"footer":"LiveStreamRecorder n'est pas responsable des pertes ou dommages résultant de ton manquement à sécuriser tes identifiants de compte."},"intellectualProperty":{"title":"Propriété intellectuelle & droits d'auteur","content1":"LiveStreamRecorder respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attend des utilisateurs qu'ils fassent de même.","content2":"En utilisant notre Service, tu confirmes avoir le droit d'enregistrer le contenu que tu ajoutes à LiveStreamRecorder. Tu es seul·e responsable de t'assurer que ton utilisation est conforme aux lois sur le droit d'auteur applicables et aux conditions d'utilisation des plateformes de streaming tierces.","content3":"Enregistrer, reproduire ou redistribuer le contenu d'un live sans le consentement du créateur peut constituer une violation du droit d'auteur et t'exposer à une responsabilité juridique. LiveStreamRecorder n'est qu'un outil technique — tu portes l'entière responsabilité juridique de la manière dont tu l'utilises.","content4":"Tu acceptes de ne pas utiliser LiveStreamRecorder pour enregistrer du contenu que tu ne possèdes pas ou pour lequel tu n'as pas d'autorisation explicite. Si tu ajoutes un créateur à ton compte, tu déclares être ce créateur ou avoir obtenu son consentement.","content5":"Tout abus peut entraîner la résiliation de ton compte et d'éventuelles poursuites juridiques de la part des titulaires de droits. LiveStreamRecorder n'assume aucune responsabilité pour les enregistrements non autorisés effectués par les utilisateurs.","content6":"LiveStreamRecorder se réserve le droit de retirer ou de désactiver l'accès à tout contenu présumé contrefaisant et peut résilier l'accès au Service des contrevenants récidivistes."},"prohibitedActivities":{"title":"Activités interdites","intro":"Tu ne peux pas utiliser cette plateforme pour :","items":{"noRights":"Enregistrer du contenu que tu ne possèdes pas ou pour lequel tu n'as pas de droits","minors":"Enregistrer du contenu mettant en scène des mineur·e·s (toute personne de moins de 18 ans)","exploit":"Accéder à du contenu qui exploite, met en danger ou sexualise des mineur·e·s","adultContent":"Enregistrer, téléverser ou distribuer du contenu pornographique, sexuellement explicite ou pour adultes de toute nature","illegal":"Te livrer à toute activité illégale","harass":"Harceler, traquer ou nuire à autrui","bots":"Utiliser des bots, scripts ou outils automatisés pour abuser du Service","multipleAccounts":"Créer plusieurs comptes pour contourner les restrictions","malware":"Téléverser des logiciels malveillants ou nuisibles","reverseEngineer":"Faire de l'ingénierie inverse ou altérer nos systèmes"},"footer":"Les violations peuvent entraîner la résiliation immédiate du compte sans préavis et peuvent donner lieu à des poursuites judiciaires."},"contentRemoval":{"title":"Suppression de contenu & DMCA","content1":"Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu ou de résilier tout compte à notre discrétion. Nous répondrons aux réclamations pour violation du droit d'auteur et prendrons les mesures appropriées requises par la loi, y compris la suppression du contenu contrefaisant et la résiliation de l'accès des contrevenants récidivistes.","content2":"Si tu penses que du contenu sur LiveStreamRecorder viole tes droits, implique un·e mineur·e, ou enfreint autrement ces conditions, contacte-nous à contact@livestreamrecorder.com avec des détails complets pour une résolution rapide.","footer":"Merci d'inclure : une description de l'œuvre protégée, l'URL du contenu contrefaisant, tes coordonnées et une déclaration selon laquelle tu as la conviction de bonne foi que l'utilisation n'est pas autorisée."},"thirdPartyPlatforms":{"title":"Plateformes tierces","content1":"Nos services s'intègrent à des plateformes de streaming tierces. En utilisant notre Service, tu reconnais que tu es également lié·e par les conditions et politiques de ces plateformes :","platforms":{"tiktok":"Conditions d'utilisation de TikTok","twitch":"Conditions d'utilisation de Twitch","youtube":"Conditions d'utilisation de YouTube","kick":"Conditions d'utilisation de Kick","afreecatv":"Conditions d'utilisation de AfreecaTV","bigo":"Conditions d'utilisation de Bigo Live","joilive":"Conditions d'utilisation de Joi Live","liveme":"Conditions d'utilisation de LiveMe","mixch":"Conditions d'utilisation de Mixch","pandalive":"Conditions d'utilisation de Pandalive","tango":"Conditions d'utilisation de Tango","twitcast":"Conditions d'utilisation de TwitCasting","google":"Conditions d'utilisation de Google","googlePrivacy":"Politique de confidentialité de Google","live17":"Conditions d'utilisation de 17live","kwai":"Conditions d'utilisation de Kwai","nimotv":"Conditions d'utilisation de NimoTV","vklive":"Conditions d'utilisation de VK Live","chzzk":"Conditions d'utilisation Chzzk","younow":"Conditions d'utilisation YouNow","mico":"Conditions d'utilisation de Mico"},"content2":"Tu es seul·e responsable de l'examen et du respect de ces conditions tierces. LiveStreamRecorder n'est pas responsable des actions entreprises par les plateformes tierces, y compris la suppression de contenu, les changements d'API ou les restrictions de compte.","content3":"Les modifications ou restrictions imposées par les plateformes tierces peuvent affecter la disponibilité ou les fonctionnalités de nos services. LiveStreamRecorder n'est pas responsable des perturbations causées par les plateformes tierces."},"serviceTiers":{"title":"Niveaux de service & accès","content1":"LiveStreamRecorder propose à la fois des niveaux d'accès gratuits et Premium avec différentes fonctionnalités et limitations.","content2":"Les utilisateurs gratuits ont accès aux fonctionnalités de base avec des limites d'usage. Les abonnés Premium bénéficient d'un accès à toutes les fonctionnalités, y compris les outils IA, le stockage prolongé et le support prioritaire.","content3":"Les visiteurs anonymes peuvent visionner un nombre limité d'enregistrements avant qu'on ne leur demande de créer un compte. Les utilisateurs gratuits enregistrés peuvent avoir des limitations supplémentaires de visionnage selon leur activité de compte.","content4":"Nous nous réservons le droit de modifier les avantages, fonctionnalités et limitations des niveaux à tout moment. Les changements importants seront communiqués aux utilisateurs existants."},"payments":{"title":"Paiements & abonnements","items":{"autoBill":"Les offres payantes sont facturées automatiquement jusqu'à l'annulation","autoRenew":"Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf annulation au moins 24 heures avant la prochaine date de facturation","cancelAnytime":"Annulable à tout moment dans les paramètres de ton compte","noRefunds":"Pas satisfait ? Dis-le-nous rapidement et nous te remboursons — voir notre politique de remboursement et d'annulation","priceChanges":"Nous pouvons modifier les tarifs avec un préavis raisonnable aux abonnés existants","failedPayments":"Les paiements échoués peuvent entraîner un accès restreint jusqu'à résolution","taxes":"Tu es responsable des taxes applicables"}},"termination":{"title":"Résiliation","content1":"Nous pouvons suspendre ou résilier ton compte à tout moment si tu enfreins ces conditions, te livres à des activités interdites ou ne résous pas de problèmes de paiement.","content2":"Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans Paramètres. L'annulation prend effet à la fin du cycle de facturation en cours.","content3":"Lors de la résiliation, l'accès au Service sera révoqué immédiatement, et toutes les données stockées sur nos serveurs peuvent être définitivement supprimées."},"liability":{"title":"Limitation de responsabilité","content":"Cette plateforme est fournie en l'état et selon disponibilité, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Ton utilisation du Service se fait à tes propres risques.","intro":"LiveStreamRecorder n'est pas responsable de :","items":{"content":"Le contenu créé, enregistré ou consulté par les utilisateurs","thirdParty":"Les actions des plateformes de streaming tierces","interruptions":"Les interruptions de service ou problèmes techniques","indirect":"Les dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs","lossData":"La perte de données, de bénéfices ou d'opportunités commerciales","unauthorized":"L'accès non autorisé dû à ton manquement à sécuriser tes identifiants"},"footer":"Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que tu as payé pour le Service au cours des douze (12) mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation."},"indemnification":{"title":"Indemnisation","content":"Tu acceptes de défendre, d'indemniser et de tenir LiveStreamRecorder et ses sociétés affiliées, dirigeants, agents et employés à l'abri de toute réclamation, dommage, perte, responsabilité, coût ou dépense (y compris les frais juridiques) découlant de ton utilisation de la plateforme, de ta violation de ces conditions, de ta violation de droits de tiers, ou de tout enregistrement non autorisé effectué via le Service."},"modifications":{"title":"Modifications","content1":"LiveStreamRecorder se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou interrompre toute partie du Service à tout moment sans préavis. Nous pouvons également mettre à jour ces conditions à tout moment.","content2":"L'utilisation continue de la plateforme après les modifications signifie que tu acceptes les nouvelles conditions. Nous mettrons à jour la date Dernière mise à jour en haut de cette page lorsque des changements sont apportés."},"governingLaw":{"title":"Droit applicable","content":"Ces conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Danemark, sans tenir compte de ses dispositions en matière de conflit de lois. Tout litige découlant de ces conditions ou de ton utilisation du Service relève de la compétence exclusive des tribunaux du Danemark."},"contact":{"title":"Nous contacter","content":"Des questions ou préoccupations concernant ces conditions ? Contacte-nous à contact@livestreamrecorder.com"},"footerNote":"En utilisant LiveStreamRecorder, tu reconnais avoir lu, compris et accepté d'être lié·e par ces conditions d'utilisation."},"verifyOwnership":{"meta":{"title":"Vérifier ton compte","description":"Vérifie la propriété de ton profil de streaming pour réclamer ton compte ou gérer ton contenu."},"header":{"title":"Vérifier la propriété","subtitle":"Prouve que ce compte t'appartient pour réclamer ton profil ou gérer ton contenu"},"common":{"copy":"Copier","copied":"Copié !"},"steps":{"enterUrl":{"label":"Ton profil","description":"Saisis l'URL de ton profil de streaming","intro":"Saisis l'URL de ton profil de streaming.","input":{"label":"URL du profil","placeholder":"https://tiktok.com/@tonnomdutilisateur"},"detected":"Détecté : {platform} – @{username}","continue":"Continuer","email":{"label":"Adresse e-mail","placeholder":"toi@exemple.fr"},"error":{"required":"Saisis l'URL de ton profil","invalid":"Nous n'avons pas pu reconnaître cette URL","emailRequired":"Saisis ton adresse e-mail","emailInvalid":"Saisis une adresse e-mail valide"}},"verify":{"label":"Vérifier","description":"Ajoute le code à ta bio","intro":"Pour prouver que ce compte t'appartient, ajoute le code de vérification ci-dessous à la bio de ton profil. Tu peux le retirer après la vérification.","codeLabel":"Ton code de vérification","instructions":"Copie ce code et ajoute-le n'importe où dans la bio de ton profil. Il peut être au début, à la fin ou au milieu — nous le trouverons.","openProfile":"Ouvrir le profil {platform}","verifyButton":"Code ajouté – vérifier maintenant","failed":{"title":"Code introuvable","message":"Nous n'avons pas trouvé le code de vérification dans ta bio. Assure-toi d'avoir bien enregistré ton profil après avoir ajouté le code. Si tu ne peux pas ajouter le code à ta bio, reviens et utilise plutôt le formulaire DMCA.","backToForm":"Retour au formulaire DMCA"}},"complete":{"created":{"title":"Bienvenue !","message":"Ton compte a été créé et ton profil est maintenant lié.","button":"Tableau de bord"},"linked":{"title":"Profil lié","message":"Ton profil a été lié à ton compte. Connecte-toi pour accéder à ton tableau de bord.","button":"Aller à la connexion"},"notFound":{"title":"Profil introuvable","message":"Ta propriété a été vérifiée, mais ce créateur n'existe pas dans notre système."}}}},"video":{"meta":{"title":"Stream de {creatorName} – {recordedDate}","description":"Regarde le live {platform} enregistré de {creatorName} du {recordedDate}. Durée : {duration}. Ne rate plus aucun stream avec Live Stream Recorder.","ogTitle":"Stream de {creatorName} – {recordedDate} | Live Stream Recorder","keywords":"{creatorName} vidéo, {creatorName} stream {recordedDate}, {creatorName} {platform}, {creatorName} stream enregistré, regarder {creatorName}"},"jsonLd":{"name":"Stream de {creatorName} – {recordedDate}","description":"Live enregistré de {creatorName} le {recordedDate}"},"watch":{"title":"Regarder le live de {username} – {date}"},"backToProfile":"Retour au profil de {username}","otherRecordingsBy":"Autres enregistrements de {username}","accessGate":{"signIn":{"title":"Connecte-toi pour continuer à regarder","body":"Tu as atteint la limite de l'aperçu gratuit. Crée un compte gratuit pour continuer.","primaryCta":"Se connecter","secondaryCta":"Créer un compte"},"upgrade":{"title":"Passe Premium pour continuer à regarder","body":"Tu as atteint ta limite gratuite. Passe Premium pour un accès illimité.","primaryCta":"Passer Premium"}},"details":{"duration":"Durée","resolution":"Résolution","fileSize":"Taille","recorded":"Enregistré","views":"Vues","downloads":"Téléch.","summary":"Ceci est un enregistrement de live {platform} de {creatorName} d'une durée de {duration}, capturé le {recordedDate}."},"viewProfile":"Voir le profil de {username}","relatedPlatform":{"title":"Plus d'enregistrements {platform}"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L4b","$L4c"]}]